Apa yang dimaksud dengan otra vez dalam Spanyol?

Apa arti kata otra vez di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan otra vez di Spanyol.

Kata otra vez dalam Spanyol berarti lagi, kembali, sekali lagi, semula. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata otra vez

lagi

adverb

Hagamos esto otra vez. Ha sido muy divertido.

Mari kita melakukannya lagi. Ini sangat menyenangkan.

kembali

adverb

Cada vez que intento levantarla de nuevo, se cae otra vez.

Tiap kali aku berusaha membuatnya kembali online, situs kembali crash.

sekali lagi

adverb

Bueno, otra vez, demasiado pequeño y demasiado tarde.

Nah, sekali lagi, terlalu kecil dan selalu terlambat.

semula

adverb

Porque no fue incómodo cuando os acusé a Stefan y a ti de estar saliendo otra vez.

Sebab ianya tak kekok bila aku menuduh kau dan Stefan cuba berbaik semula?

Lihat contoh lainnya

Juntos otra vez.

Bersama lagi.

No permitiré que eso te suceda otra vez.

Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi kepadamu lagi.

Muéstrame otra vez.

Lakukan lagi.

¿Por qué estamos otra vez en esta misma playa, cerca de estas mismas redes, teniendo la misma conversación?

Mengapa kita kembali di tepi danau yang sama ini, di dekat jala yang sama ini, mengadakan percakapan yang sama ini?

Lloran otra vez.

Mereka akan menangis lagi.

Dime el título de tu tesis otra vez.

Beritahu aku lagi judul thesismu.

Hazlo otra vez.

Lakukan lagi.

Otra vez conocí a una poodle linda que resultó ser macho.

Atau saat aku bertemu anjing pudel yang lucu... dan ternyata dia pria.

Pregunto otra vez.

Kutanya sekali lagi,

Qué alegría es verte otra vez, Clegane.

Senang bisa melihatmu lagi, Clegane.

Habrá caos en los mercados otra vez ".

Akan terjadi lagi kekacauan di pasar. "

O enseñaré a alguien mis tetas y seremos noticia otra vez.

Atau kutunjukkan payudaraku dan kita akan jadi berita lagi.

Mi intención es vender la página otra vez y dejar Nassau con algo en la mano.

Keinginanku... menjual kembali lembaran itu dan meninggalkan Nassau dengan seseorang yang kubagi.

Parece que estuviera en 10o grado otra vez.

Bung, aku seperti berada di kelas 10 lagi.

¡ Haru es humana otra vez!

Haru-chan jadi manusia lagi!

te quiero pedir perdón otra vez.

Tom, aku ingin minta maaf lagi.

Juntos podemos lograr que el planeta viva armoniosamente con la naturaleza otra vez.

Bersama, kami bisa mengatur planet ini untuk kembali hidup harmonis dengan alam.

.. Hiten, si me hablas otra vez del contrato..

.. Hiten, jika bicara sekali lagi tentang kontrak ini..

La palabra hebrea original que se traduce “inculcar” significa “repetir”, “decir una y otra vez”.

Kata aslinya dalam bahasa Ibrani yang diterjemahkan ”menanamkan” berarti ”mengulangi”, ”mengatakannya berulang kali”.

Setenta años después de la guerra, es otra vez un “Joyero” de ciudad.

Tujuh puluh tahun setelah perang tersebut, itu, sekali lagi, menjadi kota berupa “Kotak Permata.”

Otra vez no.

Jangan lagi.

Intentó matarlo y lo hará otra vez.

Ia mencoba membunuhmu sekali, dan pasti ia akan melakukannya lagi.

no te lo volveré a preguntar otra vez.

Setelah ini, aku tidak akan memberitahu atau meminta kepadamu lagi.

Trabaja con nosotros otra vez.

Dia bekerja bersama kita lagi.

Me has salvado la vida otra vez.

Anda telah menyelamatkan saya lagi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti otra vez di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari otra vez

Apa yang dimaksud dengan alguno dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan cara dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dar dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan de nuevo dalam Spanyol?