Apa yang dimaksud dengan otro dalam Spanyol?

Apa arti kata otro di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan otro di Spanyol.

Kata otro dalam Spanyol berarti lain, beda, yang lain. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata otro

lain

determiner

Tomás y María estaban parados uno al lado del otro.
Tom dan Mary berdiri berdekatan satu sama lain.

beda

noun

Esperaba que vieras las cosas en otra luz.
Aku hanya harap kau lihat sesuatu dengan cara berbeda.

yang lain

adjective

Uno es rojo y el otro es blanco.
Yang satu merah dan yang lainnya putih.

Lihat contoh lainnya

¿Buscando otro trabajo?
Mencari pekerjaan baru?
¿Qué es lo otro?
Apa yang kedua?
¿Por qué no dejar que lo haga otro?
Kenapa tidak biarkan orang lain melakukannya?
Antes de iniciar sesión, comprueba que hayas añadido el otro usuario a tu Chromebook.
Agar dapat login sebagai pengguna lain, pastikan Anda telah menambahkan pengguna kedua ke Chromebook.
Hay otro equipo en la carrera.
ada tim lain yang mengikuti persaingan.
Cuando empieces a utilizar el modelo de atribución basada en datos o cualquier otro que no se base en el último clic, te recomendamos que lo pruebes primero para ver cómo afecta al retorno de la inversión.
Saat Anda mencoba atribusi berdasarkan data, atau model atribusi non-klik-terakhir yang baru, sebaiknya uji model tersebut terlebih dahulu dan lihat pengaruhnya terhadap laba atas investasi Anda.
Luego, el abuelo y el padre se bautizaron el uno al otro y a muchos de los nietos.
Kakek dan ayah kemudian saling membaptiskan dan banyak cucunya.
Bueno, podemos hablar de eso en otro momento supongo.
Kita bisa lanjutkan di lain waktu.
Nos prometimos el uno al otro
" Kakiku telah membawa saya ke jalan itu. "
Otro de tus talentos malgastados.
Bakat lainmu yang sia-sia.
Uno es un Dara Singh, y el otro un Dharmendra.
Yang satu Dara Singh, dan yang satunya Dharmendra.
Otro proverbio, que trata el mismo principio en sentido individual, dice: “La calma de la lengua es árbol de vida, pero la torcedura en ella significa un quebrantamiento del espíritu.”
Amsal lain yang membahas prinsip ini atas dasar perseorangan, berkata, ”Lidah lembut adalah pohon kehidupan, tetapi lidah curang melukai hati.”
En una transición de un punto principal a otro, una pausa da al auditorio una oportunidad de reflexionar.
Dalam peralihan dari satu pokok utama kepada yang lain, istirahat memberi hadirin kesempatan untuk merenungkan.
¿Cómo varía esta política de un país a otro?
Bagaimana perbedaan kebijakan ini di masing-masing negara?
Hubo otro agricultor alemán cerca de Ark City.
Disana juga ada petani Jerman lainnya didekat kota Ark.
Escriba Después en el otro lado de la pizarra.
Tuliskan Sesudah di sisi lain papan tulis.
Ahora, en los principios del siglo 20 hubo otro elemento que hizo todo aún más complejo.
Namun, ada hal lain di awal abad ke- 20 yang membuat semuanya lebih rumit.
Durante un tiempo participamos en la obra de circuito, visitando congregaciones desde las islas Queen Charlotte hasta el lago Fraser, al este, al otro lado de las montañas, y más tarde hasta Prince George y Mackenzie.
Untuk beberapa lama kami juga ambil bagian dalam pekerjaan wilayah, mengunjungi sidang-sidang dari Kepulauan Queen Charlotte ke arah timur menyeberang pegunungan hingga Danau Fraser, dan kemudian sampai ke Prince George dan Mackenzie.
No quiero que pase de un hogar adoptivo a otro sin tan siquiera un recuerdo de haber sido amada alguna vez.
Aku tidak mau dia didorong dari satu panti asuhan ke panti asuhan lainnya bahkan tanpa memiliki satu kenangan apakah dia pernah dicintai.
Ayer se ordenó el desalojo... de un apartamento que él rentaba a otro.
Ternyata mereka mengajukan pemberitahuan penggusuran kemarin Untuk apartemen yang dia tempati.
Puede copiar un segmento para utilizarlo como base de otro segmento.
Anda dapat menyalin Segmen yang ada untuk digunakan sebagai dasar untuk Segmen lain.
Difería de todo otro barco que había visto.
Bentuknya tidak seperti perahu lainnya yang pernah saya lihat.
No haré ningún otro trato contigo.
Aku tidak perlu membuat perjanjian denganmu lagi.
Pero cuando consideré todas las situaciones a que me expondría si enseñaba música, como el tener que enseñar o tocar música religiosa y nacionalista, me decidí por otro campo de la enseñanza y fui asignada a enseñar historia universal.
Akan tetapi, mengingat semua isu yang akan timbul jika saya mengajar musik, seperti diminta untuk mengajar atau memainkan musik religius atau nasionalistik, saya memutuskan untuk melakukan yang lain dan ditugaskan untuk mengajar mata pelajaran sejarah dunia.
“No será pasado a ningún otro pueblo.”
Ia ”tidak akan beralih lagi kepada bangsa lain.”

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti otro di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari otro

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.