Apa yang dimaksud dengan padrino dalam Spanyol?

Apa arti kata padrino di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan padrino di Spanyol.

Kata padrino dalam Spanyol berarti Wali baptis, penganjur, penaung, penjamin, penyokong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata padrino

Wali baptis

(godparent)

penganjur

(patron)

penaung

(patron)

penjamin

(patron)

penyokong

(patron)

Lihat contoh lainnya

Eres un padrino de hadas regular.

Kau seorang Bapak Peri.

Escucha, sé que fue mi padrino, ¿ok?

Dengar, aku kenal ayah baptism...

Ahora le interesa ser el padrino.

Sekarang kau tertarik menjadi orang baik.

Es mi padrino.

Dia pendampingku.

Ahora ella debe estar con su padrino.

Dia mestinya bersama ayah baptisnya sekarang.

Padrino... sus hombres no son rivales para mí.

Tuan Besar. Pelayan'mu tidak sama dengan aku.

Eres un buen padrino, Jack.

kamu adalah pendamping pria yg baik, Jack.

Ahora comamos, padrino.

Sekarang mari kita makan, godfather.

¿Osas a pedir guardias del Padrino?

Beraninya kau meminjam pengawal Tuan Besar.

Fue su padrino de boda.

Pengiring Mark dalam pernikahanya.

Los creyentes pertenecen a una comunidad específica con un padrino (o una madrina) que es a su vez consejero y sacerdote.

Para pengikutnya menjadi anggota suatu komunitas tertentu bersama seorang santero pria atau wanita yang bertindak sebagai ayah asuh, penasihat dan imam bagi komunitas itu.

¿A Saddam Hussein lo llaman " padrino "?

Kalian sebut Saddam Hussein Godfather?

Me encargaré de escoger a mi padrino.

Aku akan membantu pengiring pengantinku.

Mad Max II, El Padrino II...

Mad Max II, II Godfather...

Como tu padrino de la academia he seguido tu carrera con satisfacción.

Sebagai senior di akademi, Aku telah mengikuti karirmu dengan cermat.

El padrino está en ello.

Pendamping pengantin pria siap.

Y fue el padrino de nuestro hijo.

Dan kau menjadi bapak baptis bayi kami.

Cuando escogí a Alfredo para que fuera mi padrino, lo hice por capricho.

Ketika aku memilih Alfredo menjadi sponsorku, aku melakukannya karena kehendak.

No sé si sabes, Harry pero cuando naciste, James y Lily me nombraron tu padrino.

James dan Lily menunjukku jadi bapa batismu.

¡ Yo no seré el capitán, pero tú no eres el Padrino Focker!

Yah, aku mungkin bukan kapten, Gregory Focker, tapi kau tidak Godfocker itu!

Ya que soy el padrino, el mejor, lo cual es obvio ¿por qué es que ella se va a casar contigo?

Kamu tau, Karena akulah yang paling hebat disini, yang mana aku, kamu tahu, kenapa dia mau menikahimu?

Pero los padrinos de James entraron en acción.

Lalu orangtua baptis James beraksi.

Tu padrino dice que deberías volver a beber.

sponsormu mengatakan kamu mulai minum lagi.

¿Se supone que llame a tu padrino si nos separamos?

Jadi, jika kita terpisah, aku harus menelepon sponsormu?

Joanna, yo voy a ser el padrino de boda pero mañana el mejor hombre de todos se unirá a ti.

Joanna, sementara sekarang ini aku adalah pendamping mempelai, kau harus tahu kalau besok yang jadi pendamping mempelai sebenarnya akan berdiri disampingmu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti padrino di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari padrino

Apa yang dimaksud dengan compadre dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan pacto dalam Spanyol?