Apa yang dimaksud dengan parcela dalam Spanyol?

Apa arti kata parcela di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parcela di Spanyol.

Kata parcela dalam Spanyol berarti tempat, bidang, kawasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata parcela

tempat

noun

Lo bueno es que están en una parcela inteligente lo que ayudará a generar electricidad.
Baiklah, kabar baiknya kalian berada di tempat yang bagus yang akan membantu mendapatkan listrik.

bidang

noun

Compró un par de parcelas de tierra con la Inmobiliaria Landale.
Dia membeli beberapa bidang tanah dan bekerja sama dengan perusahaan real estate bernama Landale.

kawasan

noun

Lihat contoh lainnya

Sin embargo crece la lila vivaz una generación después de la puerta y el dintel y el umbral se han ido, desplegando sus perfumadas flores cada primavera, al ser arrancado por el viajero meditar, plantaron y cuidaron una vez por manos de los niños, en las parcelas de jardín, - ahora de pie junto a wallsides de jubilados pastos, y el lugar dando a los nuevos- el aumento de los bosques; - el último de los que Stirp, único sobreviviente de esa familia.
Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu.
Caspere me prometió 12 parcelas, al Sur de Monterrey.
Casper menjual 12 paket padaku di Monterey.
Rothrim parcela Felipe de Francia.
Rothrim plot Philip dari Perancis.
" Te cortaré en muchos trozos y los esparciré en la parcela. "
Akan kupotong kau Jadi beberapa bagian.
Allí recibimos el número de nuestra parcela y de nuestra calle.
Di sana, kami menerima nomor petak dan nomor jalan.
Lo bueno es que están en una parcela inteligente lo que ayudará a generar electricidad.
Baiklah, kabar baiknya kalian berada di tempat yang bagus yang akan membantu mendapatkan listrik.
Pixie Lott, quien interpretó Judy en la primera película, no respondió, por lo que su personaje fue escrito fuera de la parcela, sino que se revela por Fred que se separaron y ella fue la de romper con él, probando que salió después de los acontecimientos de la película anterior.
Pixie Lott, yang bermain Judy dalam film pertama, tidak kembali dan karena karakternya ditulis dari plot, hal ini diungkapkan oleh Fred bahwa mereka putus dan dia adalah satu untuk putus dengan dia, membuktikan mereka pergi keluar setelah peristiwa dari film sebelumnya.
Existe en el paraje un camping municipal que cuenta con parcelas, luz eléctrica, agua potable, baños con agua caliente, parrilleros, lavadero de ropa y vajilla, zona de baños, pesca, y navegación en el lago.
Ada di tempat perkemahan kota dengan pitches, listrik, air minum, kamar mandi dengan air panas, barbekyu, mencuci pakaian dan piring, mandi daerah, memancing, dan berperahu di danau.
Compró esta parcela cuando yo tenía cuatro años.
Dia beli tanah ini saat usiaku 4 tahun.
La mayoría de las tierras sobrantes y muchas de las parcelas dentro de los límites de las reservas están en manos de ganaderos blancos.
Kebanyakan tanah yang berlebih dan banyak tanah di dalam tempat perlindungan kini berada di tangan peternak kulit putih.
¿Esta parcela casi al lado de mi casa, que conozco de toda la vida?
Tanah ini tak jauh dari tempat aku dibesarkan.
Construido por el rey Enrique VIII en la parcela de un hospital de leprosos dedicado a Santiago el Menor, el palacio tuvo una importancia secundaria respecto al Palacio de Whitehall para la mayor parte de los monarcas de las casas de Tudor y Estuardo.
Dibangun oleh Raja Henry VIII pada tempat rumah sakit kusta yang didedikasikan kepasa Santo Yakobus (bahasa Inggris: Saint James), istana tersebut berpengaruh sekunder pada Istana Whitehall untuk sebagian besar penguasa Tudor dan Stuart.
Al ver lo injustas que habían sido las autoridades con los hermanos, casi de inmediato consiguió una parcela adecuada en Kokopo y ayudó con los trámites de la solicitud, la cual fue aprobada.
Ketika mengetahui perlakuan tidak adil terhadap Saksi, ia segera mencari sebidang tanah yang cocok di Kokopo dan membantu saudara-saudara mengajukan permohonan, yang disetujui.
Ahora llévanos al otro extremo de la parcela.
Menyetirlah ke ujung lapangan.
Les pedí a los alumnos que delimitaran dos parcelas pequeñas de terreno.
Saya menugasi kelas untuk mempersiapkan dua bidang tanah untuk menanam bunga.
Son todas las parcelas en ese corredor.
Ini semua adalah bidang tanah di koridor itu.
Por ejemplo: podrían graficar el flujo de carbono de las cadenas de suministro en un ecosistema empresarial, o las interconexiones de las parcelas del hábitat de las especies en extinción del Parque Yosemite.
Sebagai contoh, Anda dapat memplot aliran karbon melalui rantai suplai bersama di dalam ekosistem bersama, atau melalui interkoneksi antarhabitat untuk spesies langka di Taman Nasional Yosemite.
¿Qué es la parcela 33?
Apa itu kaveling 33?
Ese terreno es de bosque, los dueños solo venderán grandes parcelas.
Kau tahu aku tidak akan menjualnya jika harganya terlalu rendah, benar?
Tiene vuelos de transporte de correo entre la Península malasia y Malasia Oriental y opera para compañías multinacionales como DHL Worldwide Express, United Parcel Service, Air Macau y CEN Worldwide, entre otras.
Maskapai penerbangan ini memiliki layanan transportasi kurir antara Semenanjung Malaysia dan Malaysia Timur dan jasa untuk perusahaan internasional seperti DHL Worldwide Express, United Parcel Service, Air Macau dan CEN Worldwide, dan lainnya.
Cada hermano y su esposa somos propietarios de nuestra propia parcela y la arrendamos a la empresa familiar.
Masing-m asing anak beserta istrinya memiliki lahan sendiri dan menyewakannya ke korporasi keluarga kam i.
Los lugareños son amables, y nos saludan cuando pasamos junto a las parcelas donde están trabajando.
Masyarakatnya ramah dan memberi salam sewaktu kami melewati mereka yang sedang bekerja di teras.
O podríamos usarlo como parcelas de investigación, donde remediar suelos contaminados, o podríamos usarlo para generar energía.
Atau kita bisa menggunakannya sebagai lahan penelitian, dimana kita dapat menggunakannya untuk memulihkan tanah yang terkontaminasi, atau kita bisa menggunakannya untuk menghasilkan energi.
La revista Time comentó: “En casi toda parcela de la cultura pop estadounidense se detecta un sabor amargo.
Majalah Time melaporkan, ”Terdapat rasa yang pahit dan tajam dalam hampir setiap segi dari kebudayaan pop modern Amerika.
Estos colonos se asentaron eenn parcelas en los alrededores de lo que hoy es el parque central.
Lingkungan endapan lampau meyebar di wilayah yang sekarang menjadi taman.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parcela di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.