Apa yang dimaksud dengan parche dalam Spanyol?

Apa arti kata parche di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parche di Spanyol.

Kata parche dalam Spanyol berarti Tambalan, tambalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata parche

Tambalan

noun (software que actualiza un programa informático para arreglarlo o mejorarlo)

Cada parche equivale a 12 tazas de café.
Setiap tambalan adalah padanan dari 12 cangkir kopi.

tambalan

noun

Cada parche equivale a 12 tazas de café.
Setiap tambalan adalah padanan dari 12 cangkir kopi.

Lihat contoh lainnya

En cuanto Tino consiga el parche del tambor, estaremos listos para tocar.
Kalau tino sudah dapat drumhead baru... kita akan, siap ngerock.
Había otro barco inusual por ahí al mismo tiempo, haciendo lo que yo estaba haciendo, dando a conocer al parche de basura del Pacífico Norte, esa zona del Pacífico Norte el doble de tamaño de Tejas, con una cifra estimada de 3,5 millones de toneladas de basura en él, que circulan en el centro del Giro del Pacífico Norte.
Ada perahu lain yang aneh di sana pada saat yang sama, melakukan hal yang sama juga, untuk mendorong kesadaran akan penampungan sampah Pasifik Utara, daerah di Pasifik Utara, sekitar dua kali ukuran Texas, yang memiliki kira-kira 3,5 juta ton sampah di dalamnya beredar tepat di tengah Pilinan Pasifik Utara.
Buen parche.
Penutup mata yang bagus.
¡ Y a los parches de tus codos!
Dan juga jas tambal sikumu.
Después de diez años, muchos de los tapones Japoneses se encuentran en lo que llamamos la Parche de Basura del Este mientras que los nuestros contaminan a las Filipinas.
Setelah 10 tahun, sebagian besar tutup dari Jepang sampai ke yang kita sebut Eastern Garbage Patch, sedangkan punya kita mengotori Filipina.
El alto con un parche en el ojo.
Yang bertubuh besar dengan penutup mata.
Los parches de éste son recientes.
Atau begitu kelihatannya.
De manera semejante, el evangelio de Jesucristo no era solo un “parche” que se colocaba a las antiguas creencias y prácticas, sino una restauración completa de la verdad.
Dengan cara yang sama, Injil Yesus Kristus bukanlah sekadar penambalan terhadap kepercayaan dan praktik lama melainkan suatu pemulihan kebenaran yang lengkap.
Los parches se liberaron rápidamente, aunque algunas aplicaciones para el iPhone tenían que esperar a la aprobación de la App Store.
Patch segera dirilis, namun beberapa aplikasi iPhone harus menunggu persetujuan dari App Store.
Cada parche equivale a 12 tazas de café.
Setiap tambalan adalah padanan dari 12 cangkir kopi.
Y su parche.
Dan tutup matamu
Sylvester, mira las probabilidades de reconectar el parche de vuelta al software.
jalankan penghalang di patch untuk terhubung kembali ke piranti lunak.
Cuando termine con esa comadreja tuerta... va a necesitar dos parches.
Saat si musang itu sudah kubereskan, dia akan butuh dua penutup mata!
Sí, él parche a través.
Yeah, lewati dia.
La única manera que el parche pueda ayudarme..... es si lo enrollo y me lo fumo.
Satu-satunya cara bahwa tambalan akan membantuku..... Adalah jika Aku putar itu dan asap itu.
Nota: Independientemente de la versión de Windows que utilices, te recomendamos que la actualices con los parches más recientes.
Catatan: Apa pun versi Windows yang digunakan, sebaiknya lakukan upgrade ke patch terbaru untuk versi tersebut.
¿Qué quiso enseñar Jesús con los ejemplos del parche de tela nueva y del vino nuevo?
Apa arti perumpamaan Yesus tentang kain dan anggur yang baru?
La mayoría de las actualizaciones del sistema y de los parches de seguridad se descargan e instalan automáticamente.
Sebagian besar update sistem dan patch keamanan terjadi secara otomatis.
¿El Profesor Parches te enseñó eso entre rapidines en su sofá de café?
Apakah Professor Patches mengajarkanmu yang itu dengan cepat di sofa kantornya?
Como resultado, tenemos parches de basura del doble del tamaño de Texas.
Hasilnya, terbentuk penampungan sampah dua kali lebih besar dari Texas.
A continuación, Jesús les pone otros dos ejemplos: “Nadie cose un parche de tela nueva en un manto viejo, porque la tela nueva, al encogerse, tira de la prenda vieja y la rotura se hace mayor.
Yesus kemudian memberikan dua perumpamaan: ”Kalau ada baju tua yang robek, tidak ada yang akan menambalnya dengan kain baru, karena kain baru itu akan menyusut, dan robeknya akan semakin parah.
¿Quieres los parches o el spray?
Kau mau yang model koyo atau semprot?
Cuando incuban un huevo, dicho parche se llena de sangre caliente y transmite el calor tan esencial para que se desarrolle.
Sewaktu mengerami telur, gelambir tersebut menggelembung karena dipenuhi darah hangat sehingga menyalurkan panas yang sangat penting bagi perkembangan telur.
Carson tiene un parche en un ojo.
Carson memiliki goresan di salah satu matanya.
Instalé un parche hace cuatro semanas y lo he monitoreado todos los días.
Kupasang programnya sebulan lalu dan kupantau tiap hari.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parche di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.