Apa yang dimaksud dengan pediatra dalam Spanyol?
Apa arti kata pediatra di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pediatra di Spanyol.
Kata pediatra dalam Spanyol berarti dokter anak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pediatra
dokter anaknoun (Médico que se especializa en el cuidado de los lactantes y los niños, generalmente hasta la edad de dieciséis.) El condado recomienda a un pediatra para los nuevos padres adoptivos. Daerah ini merekomendasikan dokter anak kepada orang tua angkat yang baru. |
Lihat contoh lainnya
Durante los primeros años, el pediatra nos repetía una y otra vez: “A Joel hay que darle mucho amor”. Selama tahun-tahun awal kehidupan Joel, sang dokter sering mengatakan kepada kami, ”Joel butuh berlimpah kasih.” |
Es un pediatra de México que se encuentra en Boston. Dia dokter anak dari Meksiko yang tinggal di Boston. |
</i> Como pediatra, como genetista, como investigadora tratamos y atendemos esa pregunta. Sebagai dokter anak, ahli genetika, dan peneliti, kami mencoba menjawab pertanyaan itu. |
El condado recomienda a un pediatra para los nuevos padres adoptivos. Daerah ini merekomendasikan dokter anak kepada orang tua angkat yang baru. |
La capacidad del recién nacido para aprender una lengua con solo escucharla deja perplejos a padres y pediatras. Para orang tua dan dokter anak tercengang oleh kemampuan bayi yang baru lahir untuk mempelajari suatu bahasa hanya dengan mendengarkannya. |
“Uno de los aspectos más decisivos de estas experiencias tempranas —comenta un pediatra— es que la criatura cuente con la figura de un padre o una madre que tenga sensibilidad.” ”Salah satu aspek paling penting dalam pengalaman masa kecil ini,” kata seorang dokter spesialis anak, ”adalah figur orang tua yang tanggap.” |
Cuando lo llevo al pediatra, le explico que él va a comprobar que todo esté bien, y que por esa razón tal vez lo toque en sus partes privadas”. Sewaktu kami membawanya ke dokter, saya menjelaskan bahwa dokter hanya mau memeriksa dan karena itu boleh memegangnya.” |
Para fomentar la cooperación entre los Testigos y las autoridades, en junio de 1994 se celebró aún otro seminario en el Salón de Asambleas de Surrey sobre cómo tratar con los jueces, trabajadores sociales y pediatras. Untuk memperluas jaringan kerja sama antara Saksi-Saksi dan kalangan berwenang, maka diadakan seminar lainnya, di Balai Kebaktian Surrey pada bulan Juni 1994, yang memberikan pelatihan tentang cara mengadakan pendekatan kepada hakim, penyedia pelayanan sosial, dan dokter anak. |
Antes de esta época de pediatras, psicólogos infantiles y consejeros de Internet, ¿en dónde buscaban los padres asesoramiento? Sebelum zaman dokter anak, psikolog anak, serta Internet, ke manakah para orang tua berpaling untuk mendapatkan nasihat? |
Gracie Lou Freebush espera convertirse en una pediatra. Gracie Lou Freebush berharap untuk menjadi seorang dokter anak. |
Tras afirmar que la pequeña pantalla puede ser un magnífico instrumento pedagógico, el pediatra Francisco Muñoz denuncia los efectos de pasar demasiado tiempo con ella. Meski ia yakin bahwa TV dapat menjadi alat pendidikan yang ampuh, spesialis anak Francisco Muñoz menandaskan dampak buruk penggunaan TV seperti itu. |
Como pediatra de cuidado intensivo, sé que si alguien rechaza de manera inapropiada el tratamiento de emergencia, puede llevarlo innecesariamente a la muerte física. Sebagai dokter anak bidang perawatan intensif, saya telah melihat orangtua menolak satu-satunya perawatan yang secara wajar dapat menyelamatkan bayi mereka yang sekarat, yang mengarah pada kematian fisik. |
Por supuesto, sería prudente consultar al pediatra en vista de que existen diferentes opiniones al respecto. Tentu saja, mengingat ada berbagai pendapat tentang hal ini, lebih bijaksana bila Anda berkonsultasi dengan dokter spesialis anak Anda. |
En los historiales clínicos de los niños deberían registrarse los hábitos televisivos, recomienda un grupo de pediatras de España. Catatan medis seorang anak sebaiknya mencakup kebiasaannya menonton TV, demikian saran sekelompok dokter spesialis anak di Spanyol. |
Una de ellas decía: “La semana pasada, cuando llevé a mi hijo Javan a la pediatra, ella preguntó si habíamos hablado con él del uso apropiado de sus partes íntimas. Seorang ibu menulis, ”Minggu lalu, ketika putra saya, Javan, pergi ke dokter spesialis anak, sang dokter menanyakan apakah kami telah membahas dengannya tentang penggunaan yang patut dari bagian-bagian tubuhnya yang bersifat pribadi. |
Soy mormón, pediatra y humanista Saya orang Mormon, Dokter Anak, dan Aktivis Kemanusiaan |
Luego se casó con el Dr. Theodor Homberger, quien era pediatra del niño y juntos se mudaron a Karlsruhe, al sur de Alemania. Ibunya, Karla kemudian menikah dengan Dr. Theodore Homburger, lalu pindah ke Karlsruhe, Jerman Selatan. |
Por lo menos la mitad de ellas ocupaban puestos de confianza: profesores, ministros religiosos, administradores y pediatras. Setengah dari mereka memiliki kedudukan yang dipercaya —guru, rohaniwan, kepala sekolah, dan pengasuh anak-anak. |
Su pediatra no está. dokter anak-nya sudah tutup. |
Y no seré cuestionado por una pediatra. Aku tidak akan mendengar pendapat kedua dari dokter anak. |
No obstante, enseñe a sus hijos a bañarse ellos mismos desde temprana edad; algunos pediatras recomiendan que, de ser posible, ya sepan lavarse sus partes íntimas para cuando tengan 3 años. Namun ajarkan anak-anak untuk mandi sendiri sedini mungkin; beberapa pakar perawatan anak menganjurkan agar anak-anak belajar mencuci anggota tubuh yang bersifat pribadi pada usia tiga tahun jika mungkin. |
Era el pediatra de mi hija, eso es todo. Dia cuma dokter dari anakku, itu saja |
El pediatra brasileño Vagner Lapate señala que, aunque la leche es el principal nutriente durante los primeros dos años, cuando se incluyen otros alimentos en la dieta, se “estimula al bebé a descubrir nuevos sabores”. Vagner Lapate, spesialis anak asal Brasil, mengatakan bahwa meskipun susu adalah sumber makanan utama bayi untuk dua tahun pertama, memperkenalkan menu lain akan ”merangsang bayi untuk mencoba rasa baru”. |
Los pediatras advierten que los colegiales podrían terminar con graves problemas de espalda, como desviación de la columna, si soportan a diario tales cargas. Para dokter anak memperingatkan bahwa anak-anak SD nantinya bisa menderita masalah punggung serius, termasuk bengkoknya tulang belakang, kalau setiap hari mereka membawa beban seberat itu ke sekolah. |
¿Estaba trabajando en una clínica como pediatra? Dia bekerja di klinik sebagai dokter penyakit anak? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pediatra di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari pediatra
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.