Apa yang dimaksud dengan peinarse dalam Spanyol?
Apa arti kata peinarse di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan peinarse di Spanyol.
Kata peinarse dalam Spanyol berarti menyisir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata peinarse
menyisirverb |
Lihat contoh lainnya
b) ¿Cómo pudiera reflejar la manera de vestir, peinarse o hablar de alguien su admiración por personas cuyo estilo de vida Jehová desaprueba? (b) Bagaimana pakaian, gaya rambut, atau cara berbicara seseorang dapat memperlihatkan adanya rasa kagum terhadap orang-orang yang gaya hidupnya tidak Yehuwa perkenan? |
Peinarse el cabello a medianoche y el fantasma que deseas ver aparecerá en el espejo Próximo... Sisir rambutmu di tengah malam dan hantu yang kau inginkan akan muncul di cermin. |
Al llegar a las dunas se sienten seguros, se tranquilizan y forman grupos más grandes para peinarse las plumas. Setelah mencapai tempat yang aman di bukit pasir, para penguin kelihatan bersantai-santai dan berkumpul dalam kelompok-kelompok yang lebih besar untuk merapikan bulu mereka. |
20 El arreglarse el cabello o peinarse debidamente también debe recibir atención. 20 Dandanan yang patut juga perlu mendapat perhatian. |
En las etapas más avanzadas, la hinchazón y el dolor pueden agudizarse tanto que el individuo sea incapaz de realizar tareas tan sencillas como peinarse o cepillarse los dientes. Pada stadium RSI yang lebih lanjut, pembengkakan dan rasa nyeri kemungkinan menjadi sedemikian parahnya sehingga seseorang tidak sanggup melakukan tugas-tugas sederhana seperti menyisir rambut dan menyikat gigi. |
O, aunque sabemos que no debemos imitar el estilo de vida de quienes se entregan a tales prácticas, ¿tendemos a identificarnos con ellos adoptando su modo de vestir, de peinarse o de hablar? Atau, meskipun kita tahu bahwa kita tidak boleh meniru gaya hidup orang-orang yang terlibat dalam hal-hal itu, apakah kita cenderung membawakan diri mirip mereka dengan meniru cara berpakaian, gaya rambut, atau cara berbicara mereka? |
Es extremada en el vestir, en su forma de peinarse y maquillarse. Cara ia berpakaian, gaya rambut dan make up yang ia pakai ekstrem. |
También un paquete de polvo de vermillion para que use al peinarse su pelo. Dan sebungkus bedak merah untuk ditaburkan di belahan rambutmu. |
En una ocasión, cuando se detuvo un momento a peinarse, un carterista le quitó el reloj de bolsillo, pero —como escribió mi abuelo— “la cadena se rompió y lo recuperé”. Ketika ia berhenti sebentar supaya saudara lain dapat menyisirkan rambutnya, seorang pencopet menjambret arloji sakunya, namun tulisnya, ”Rantainya putus dan arloji itu pun selamat.” |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti peinarse di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari peinarse
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.