Apa yang dimaksud dengan pradera dalam Spanyol?

Apa arti kata pradera di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pradera di Spanyol.

Kata pradera dalam Spanyol berarti padang rumput, prairi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pradera

padang rumput

noun

Mi Buzzywump es el que más odia a las abejas en la pradera.

Buzzy Womb ku adalah pembenci lebah terbesar di padang rumput ini.

prairi

noun

Los graneros de elevador desaparecen poco a poco de las praderas occidentales de Canadá.

Gudang gandum lama kelamaan menghilang dari prairi barat Kanada.

Lihat contoh lainnya

Un padre, solitario en las praderas heladas.

Mencari makanan di kegelapan yang abadi.

En medio de la pradera, se nos ocurrió desmontar y jugar a las canicas.

Di tengah-tengah padang rumput, kami memutuskan untuk turun dari kuda dan bermain kelereng.

Y que de aquí se extendieron por las praderas para alimentar a todos

Bahwa dari sini mereka tersebar di padang rumput untuk memberi makan semua orang

Se lo devolví... a la pradera.

Aku kembalikan dia... ke padang rumput.

Algunos grupos son de hasta 800 miembros y siegan las altas praderas como manadas de ñus.

Sekelompok mungkin bisa mencapai 800 ekor Mereka bisa memenuhi padang rumput di tempat ini.

Ahora bien, la reforestación está avanzando más rápidamente en Corea que en Estados Unidos, así que el plan es, con estas áreas reforestadas por toda Europa, introducir nuevamente al uro para que haga su antiguo trabajo, su antiguo papel ecológico, de limpiar el bosque algo infértil y de dosel arbóreo continuo, para que contenga estas praderas biodiversas.

Saat ini peliaran kembali sedang marak di Korea dibandingkan dengan di Amerika, jadi rencananya adalah, dengan daerah yang diliarkan kembali di seluruh Eropa, mereka akan memasukkan si aurochs untuk melakukan perkerjaan lamanya, fungsi ekologinya, yakni membuka hutan berkanopi yang ada sehingga tempat itu memiliki padang rumput dengan aneka penghuni.

Tienes 111 combatientes y 200 civiles acampando fuera en la gran pradera.

Kau punya 111 pejuang dan 200 warga sipil berkemah di padang rumput besar.

Eran 9.700 hectáreas de arroyos y praderas con las montañas como telón de fondo.

Peternakan seluas 9.700 hektar itu terdiri atas aliran sungai dan padang rumput dengan latar belakang pegunungan.

Montañas majestuosas, colinas onduladas, acantilados rocosos azotados por tormentas, playas calurosas, campos abiertos para el cultivo de granos, pequeñas granjas cercadas, extensas viñas, praderas, bosques de coníferos y de árboles de hoja caduca, caseríos, aldeas, pueblos, grandes ciudades modernas... Francia es todo eso y mucho más.

Gunung-gunung yang megah, barisan bukit-bukit, jurang-jurang batu yang telah terkikis badai, pantai-pantai berpasir yang hangat, ladang-ladang gandum yang terbentang luas, peladangan-peladangan kecil yang dipagari, perkebunan anggur yang luas, dataran-dataran padang rumput, hutan-hutan cemara dan pepohonan yang sering berganti daun, dusun-dusun kecil, desa-desa, kota-kota, kota-kota besar yang modern —Perancis adalah gabungan dari semua ini, dan banyak lagi yang lain.

Nos vemos en la pradera.

Aku akan menemuimu di padang rumput.

¿En la pradera?

Di padang rumput ini?

Una isla de hombres y material rodeada de praderas

Sebuah pulau kecil dari orang- orang dan material dikelilingi oleh lautan padang rumput yang tidak pernah berakhir

Pelsaert habría encontrado la ansiada vegetación si hubiera mirado bajo el agua, pues la bahía del Tiburón posee las praderas de algas marinas de mayor tamaño y diversidad del mundo, con una extensión total de 4.000 kilómetros cuadrados (1.500 millas cuadradas).

Pelsaert pasti akan menemukan padang rumput seandainya saja ia melihat-lihat di bawah air, sebab di Shark Bay terdapat padang-padang rumput-laut yang terluas dan paling beragam di dunia, seluruhnya lebih dari 4.000 kilometer persegi.

En las grandes praderas despobladas, se criaba ganado que luego era conducido hacia el sur de Alemania y norte de Italia —algunos años se llegó a exportar hasta 500 000 animales—.

Dengan wilayah luas yang tidak berpenghuni, kota-kota beternak sapi yang digembalakan ke selatan Jerman dan utara Italia - dalam beberapa tahun mengekspor 500.000 ekor sapi.

A menudo me pregunto, ¿cuál sería la presión evolutiva que hizo que nuestros antepasados en las praderas africanas se adaptaran y evolucionaran hasta llegar a disfrutar las fotos de las galaxias cuando aún no tenían ninguna?

Saya sering penasaran, tekanan evolusi apa yang membuat nenek moyang kita di Veldt beradaptasi dan berkembang untuk menikmati gambar- gambar galaksi yang tidak mereka miliki.

Las personas que se habrían especializado en matar animales, cazandolos en esas savanas- aprovisionadoras- de- carne, moviéndose al norte, siguiendo las praderas hacia el Medio Oriente hace alrededor de 45. 000 años, durante una de las extrañas fases húmedas en el Sahara.

Orang yang berspesialisasi dalam membunuh hewan- hewan, memburu hewan- hewan di sabana gudang daging, pindah, mengikuti padang rumput sampai ke Timur Tengah sekitar 45. 000 tahun lalu, dalam salah satu masa basah yang jarang terjadi di Sahara.

A diferencia de la pradera, el maíz necesita de un conjunto particular de condiciones que son mucho más reducidas.

Tidak seperti padang rumput, jagung membutuhkan keadaan tertentu.

Las praderas de algas también proporcionan abundancia de alimento a unos diez mil dugongos, o vacas marinas, que viven en la zona.

Padang-padang rumput-laut juga menyediakan berlimpah makanan untuk kira-kira 10.000 dugong, atau duyung, yang tinggal di kawasan itu.

Mantuve una larga conversación con ellos mientras caminábamos por la hierba de la pradera.

Kami lama berdiskusi sambil berjalan menyusuri padang rumput.

Ese fue el acto final que impulsó la gran jornada hacia el Oeste, dirigida por Brigham Young, a través de la pradera norteamericana hasta su lugar de refugio en medio de las Montañas Rocosas de los Estados Unidos.

Itu adalah tindakan terakhir yang menyebabkan perjalanan besar-besaran ke barat, yang dipimpin oleh Brigham Young, melintasi padang belantara Amerika ke tempat perlindungan di antara Pegunungan Rocky di Amerika Serikat.

También hay varias redes de caminos por los que conducían a los búfalos los indios de las praderas.

Ada juga beberapa jalur yang saling berhubungan yang digunakan oleh orang-orang Indian Dataran untuk menghalau bison purba yang hendak diburu.

En cambio, los masai, que viven fuera del cráter en sus tradicionales chozas de arcilla con techo de paja, recorren la pradera con sus rebaños.

Akan tetapi, orang Masai, yang tinggal tepat di luar kawah dalam pondok-pondok lumpur tradisional beratapkan rumput, dapat menjelajahi kawah ini bersama ternak mereka.

Los bosques, campos y praderas constituyen el hábitat de otras muchas.

Banyak yang tinggal di hutan, di ladang, dan di padang rumput.

Chicas nacidas y criadas en las praderas.

Prairie anak perempuan, lahir dan dibesarkan.

Hace siglo y medio había millones de ejemplares vagando por las praderas, pero la caza los condujo al borde de la extinción.

Kira-kira 150 tahun yang lalu, jutaan raksasa ini berkelana di prairi Amerika Utara, tetapi mereka diburu hingga nyaris punah.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pradera di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.