Apa yang dimaksud dengan potro dalam Spanyol?

Apa arti kata potro di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan potro di Spanyol.

Kata potro dalam Spanyol berarti anak kuda, roda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata potro

anak kuda

noun

Sabía que estaba muriendo porque su potro nació muerto.

Dia tahu kudanya sekarat karena anak kudanya terlahir mati.

roda

noun

Lihat contoh lainnya

¿El potro?

Alat penyiksa?

Sois del rancho Bar T. ¿Tenéis vuestros propios potros?

Kalian tidak boleh ke Bar T. Sudah mendapatkan kudanya?

Amar a una mujer voluble es como ir por el hielo con un potro de dos años de edad.

Mencintai wanita seperti berlayar dengan keledai.

Sabía que estaba muriendo porque su potro nació muerto.

Dia tahu kudanya sekarat karena anak kudanya terlahir mati.

Seguro que le comprarán los potros muy pronto.

Aku yakin kau akan segera temukan pembeli kuda-kuda poni itu.

Era su primer torneo ATP del año, derrotó a Robin Haase en la primera ronda, pero perdió frente a Juan Martín del Potro en la segunda, después de un tie-break en el primer set.

Ini adalah turnamen ATP pertamanya tahun ini, ia mengalahkan Robin Haase di putaran pertama, tetapi kalah melawan Juan Martin del Potro pada putaran kedua, setelah penentuan set petama.

Nunca has adoptado a un Potro.

Kau tidak pernah mengambil Colt sebelumnya

Al ver que así tampoco la hacía hablar, Wriothesley y otro consejero accionaron personalmente el potro hasta tensar al máximo el cuerpo de la víctima, pero no obtuvieron la información deseada.

Karena tidak berhasil membuat Anne buka mulut, Wriothesley dan anggota dewan lain memutar sendiri rack itu serta menyiksa Anne habis-habisan, tetapi mereka tetap tidak mendapatkan informasi yang diinginkan.

Juan Martín del Potro vence a Fernando Verdasco por 6-2 y 6-2.

Juan Martín del Potro keluar sebagai juara setelah mengalahkan Fernando Verdasco dengan skor 6–2, 6–2.

Siempre me gustó domar potros.

Aku selalu menyukai kuda binal.

El Potro italiano: ¡ Rocky Balboa!

" The Italian Stallion " ( Kuda Jantan Italia ), Rocky Balboa.

Torturada sin piedad en el potro, imploró: “Señores, ¿por qué no me decís lo que queréis que diga?”.

Ketika tanpa ampun disiksa pada rak siksaan, ia memohon dengan sangat, ”Tuan, mengapa anda tidak memberitahukan apa yang anda ingin saya katakan?”

Pero algunas veces, dice un libro sobre la fauna salvaje, el león “sencillamente se aprovecha de cierta situación, por ejemplo, cuando encuentra un potro de cebra dormido”. (Portraits in the Wild.)

Namun kadang-kadang, menurut buku Portraits in the Wild, seekor singa ”hanya memanfaatkan keadaan —misalnya, mendapati anak zebra yang sedang tidur”.

El mejor amigo de Albert, Andrew Easton (Matt Milne), observa cómo este le enseña muchas cosas a su potro, una de ellas es que vaya cuando Albert imita el ruido de un búho ahuecando y soplando en las manos.

Sahabat baik Albert, Andrew Easton (Matt Milne), melihat-lihat saat Albert mengajar banyak hal, seperti menemuinya saat ia meniru suara burung hantu dengan meniup tangannya yang ditangkupkan.

" La ballena es arponeado para estar seguro, pero pensad que, ¿cómo habría de conducir un potro de gran alcance sin romper, con el aparato sólo de una cuerda atada a la raíz de su cola ".

" Paus adalah harpooned untuk memastikan, tetapi mengingat Anda, bagaimana Anda akan mengelola kuda tak terputus yang kuat, dengan alat sekedar tali terikat ke akar nya ekor. "

Es el potro de Mooney.

/ Itu kuda Mooney.

¿Tuvo un potro hace dos días?

Dia melahirkan dua hari lalu?

Una lástima que a esta potrilla le vayan las potras.

Sayang sekali kuda betina ini menyukai kuda betina lainnya.

Sin un desafío, sin una maldita guerra que luchar, el guerrero está mejor muerto, Potro.

Dan tanpa tantangan, tanpa peperangan untuk dilawan, maka prajurit mungkin juga mati, Stallion.

Siempre quise un potro dorniense.

Selalu ingin kuda jantan Dornish.

Le pagaré $ 12 por el potro con herraduras.

Aku akan bayar $ 12 untuk poni itu jika kau pasang tapalnya untukku.

Compraré los potros, me quedo con la silla de montar y le doy $ 200.

Aku akan ambil kuda-kuda poni itu, ganti rugi untuk pelana ayahmu $ 200.

Ciertamente ocurrió una persecución muy cruel en la que se usaron potros de tormento, quemaduras, la desolladura y tenazas para torturar.

Pasti penindasan yang paling brutal benar-benar terjadi, yang menyiksa orang-orang dengan rak-rak siksaan, dibakar, dikuliti, dan dijepit.

En 1685, un médico escribió acerca de las personas que, después de irse a la cama, sentían “un desasosiego tan grande” en los brazos y las piernas que “les [resultaba] imposible dormirse, como si estuvieran en el peor potro de tormento”.

Pada tahun 1685, seorang dokter menulis tentang orang-orang yang setelah naik ke ranjang merasakan ”suatu Kegelisahan yang luar biasa” pada tangan dan kaki sehingga mereka ”sama sekali tidak bisa tidur, seolah-olah mereka berada di suatu Tempat Siksaan terhebat”.

¡ Potros tan fogosos convertidos en jabón!

Memalukan memanfaatkan kuda untuk bisnis sabun.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti potro di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari potro

Apa yang dimaksud dengan potencia dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan potencial dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan potenciar dalam Spanyol?