Apa yang dimaksud dengan precisión dalam Spanyol?
Apa arti kata precisión di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan precisión di Spanyol.
Kata precisión dalam Spanyol berarti ketepatan, kejituan, kebenaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata precisión
ketepatannoun Acento, precisión militar, nos da solo una opción. Memiliki aksen, ketepatan seperti militer, meninggalkan kita satu pilihan. |
kejituannoun No todos los francotiradores pueden hacer diana desde esa distancia... con ese tipo de precisión. Tidak banyak penembak jitu yang dapat melakukan tembakan dari jarak itu dengan keakuratan seperti itu. |
kebenarannoun Quiero decir, ¿tiene 100% de precisión médica? Maksudku, apa benar ini 100% akurat secara medis? |
Lihat contoh lainnya
Por favor compruebe con precisión... si es la bolsita Myungsung genuina o no. Silakan periksa akurat jika ini adalah asli Sachet Myungsung atau tidak. |
La precisión de los planetas en sus órbitas también puede recordarnos —como le recordó a Voltaire— que el Creador tiene que ser un Organizador Magnífico, un Relojero Incomparable. (Salmo 104:1.) Kesaksamaan dari peredaran planet-planet juga dapat mengingatkan kita, seperti hal itu telah mengingatkan Voltaire, bahwa sang Pencipta pasti Pengorganisasi Agung, Ahli Pembuat Jam.—Mazmur 104:1. |
A principios de 2017, Google Analytics empezó a cambiar la forma de calcular las métricas "Usuarios" y "Usuarios activos" para poder contar a los usuarios de forma más eficaz, con una alta precisión y una baja tasa de error (normalmente inferior al 2%). Pada awal tahun 2017, Google Analytics mulai mengupdate penghitungan untuk metrik Pengguna dan Pengguna Aktif agar lebih efisien menghitung pengguna dengan tingkat akurasi yang tinggi dan tingkat error yang rendah (biasanya kurang dari 2%). |
Son puntos 3D reales con precisión de entre dos y tres milímetros. Ini adalah titik 3 dimensi yang sesungguhnya dengan ketepatan 2 hingga 3 milimeter. |
Algunos teodolitos de mayor precisión están graduados para medir ángulos de hasta un segundo de arco, es decir, cada una de las 1.296.000 partes iguales en que se divide un círculo. Beberapa teodolit yang lebih akurat dapat memperlihatkan sudut sekecil satu detik kurva, yang ukurannya sama dengan sebuah lingkaran yang dibagi menjadi 1.296.000 bagian yang seragam. |
Y dado que hay muchas variantes genéticas y tienen diferentes gradientes, esto significa que si determinamos una secuencia de ADN, un genoma individual, podemos estimar con bastante precisión de dónde viene una persona dado que sus padres o abuelos no se han movido demasiado. Karena ada banyak ragam genetis dengan gradien yang berbeda- beda ini berarti jika kita menentukan urutan DNA -- genom dari satu individu -- kita dapat memperkirakan dengan tepat dari mana orang itu berasal, dengan syarat ayah- ibu atau kakek- neneknya tidak banyak berpindah tempat. |
¿Tienen un 86% de precisión en este momento? Jadi sekarang Anda 86 persen tepat? |
No obstante, para recibir el tratamiento apropiado es importante saber con precisión el origen del problema. Akan tetapi, agar perawatan yang cocok bisa diberikan, penting untuk mengetahui secara tepat apa yang menyebabkan insomnia. |
Cuando los vemos haciendo piruetas y giros en el aire con exquisita gracia y precisión, no nos queda duda de que les falta poco para ser máquinas perfectas. Apabila Saudara melihat seorang atlet melompat dan bersalto di udara dengan sangat anggun dan dengan perhitungan yang tepat, Saudara tentu yakin bahwa otot-otot tubuhnya telah dilatih untuk waktu yang lama. |
Más bien, han sido ajustadas con precisión con el propósito de que la vida en la Tierra sea placentera. Semua itu disetel dengan persis agar kehidupan di bumi menyenangkan. |
Con la Precisión decimal se establece el número de cifras que se muestran después de la coma en los valores de las métricas. Ketepatan Desimal menetapkan jumlah digit setelah koma desimal untuk nilai metrik. |
La primera opción garantiza la mayor precisión porque puede revisar cada ubicación antes de añadirla. Opsi pertama menjamin keakuratan terbesar karena Anda dapat meninjau setiap lokasi sebelum menambahkannya. |
Especialmente unas con precisión quirúrgica. Terutama yang punya keahlian presisi seorang ahli bedah. |
Ahora bien, para transmitir el mensaje de la Palabra de Dios con mayor precisión, es fundamental que este se presente de una forma más permanente. Akan tetapi, untuk menyampaikan berita dari Firman Allah dengan lebih akurat, sangatlah penting agar pengajaran Alkitab disajikan dalam bentuk yang lebih permanen. |
Se dice que las células B son el brazo armado de la respuesta inmunitaria y disparan sus proyectiles, los antibióticos, con extrema precisión. Sel B ini telah dijuluki korps bersenjata pada sistem kekebalan, dan mereka menembakkan anak-anak panahnya, yakni antibodi, dengan ketepatan yang luar biasa. |
Precisión. Akan kuingat. |
Su precisión del tiempo es tal que me hace estallar en rabia justo cuando papa regresa a casa. Dia akan aturkan supaya aku meletup bila ayah kami pulang ke rumah |
Me refiero a RDF de precisión. Kita berbicara tentang RD yang tepat. |
Uno de estos factores es la precisión de la información de empresa y la riqueza del contenido correspondiente. Salah satu faktor yang dipertimbangkan oleh algoritme ini adalah akurasi informasi bisnis dan kekayaan konten yang terkait dengan bisnis tersebut. |
Por otra parte, la delgadez del cabello se empleó en sentido figurado para referirse a la precisión. (Jue 20:16.) (Hak 20:16) ”Tidak sehelai pun dari rambut kepalamu akan binasa (atau, jatuh)” adalah pernyataan yang menjamin adanya perlindungan dan keamanan yang penuh serta lengkap. |
Y resulta que podemos medir con mucha precisión. Ternyata kita bisa mengukurnya dengan sangat tepat. |
En la categoría de precisión, la Britannica recibió una "D" y siete "A"s, la Enciclopedia Americana recibió ocho "A"s, y Collier recibió una "D" y siete "A"s, por lo que la Britannica recibió una puntuación media de 92% de precisión, la Americana 95% y Collier 92%. Dalam kategori akurasi, Collier menerima satu D dan tujuh A. Encyclopedia Americana menerima delapan A, dan Britannica menerima satu D dan delapan A; dengan demikian, Collier menerima skor rata-rata sebesar 92% untuk akurasi Americana's 95% dan Britannica's 92%. |
Un inmenso sistema de galaxias, estrellas y planetas moviéndose con extraordinaria precisión. Kita melihat suatu sistem yang besar sekali dan sangat teratur, terdiri dari galaksi, bintang, dan planet yang beredar dengan keakuratan tinggi. |
Al corregir estos problemas, aumenta la precisión de los datos y contribuye a que Google muestre su anuncio con más frecuencia. Dengan memperbaiki masalah tersebut, data Anda akan lebih akurat dan dapat membuat Google lebih sering menampilkan iklan Anda. |
Sus armas son palabras dirigidas con asombrosa precisión a fin de herirse mutuamente en los puntos vulnerables de su armadura emocional. Senjata yang digunakan ialah kata-kata yang diarahkan dengan sangat tepat menusuk titik-titik lemah dalam pertahanan emosi satu sama lain. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti precisión di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari precisión
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.