Apa yang dimaksud dengan prolijo dalam Spanyol?

Apa arti kata prolijo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prolijo di Spanyol.

Kata prolijo dalam Spanyol berarti rapi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prolijo

rapi

adjective (Arreglado cuidadosamente o de una manera organizada.)

Las cartas son muy prolijas para haber sido escritas con la otra mano.

Surat-surat itu terlalu rapi Jika ditulis oleh seseorang dengan tangan kiri.

Lihat contoh lainnya

Con una cuidadosa selección de palabras, el escritor hebreo hizo innecesarias en este caso las explicaciones prolijas.

Untuk menjelaskannya, tidak dibutuhkan uraian panjang-lebar karena penulis Ibrani telah memilih kata-kata dengan saksama.

Más prolijo que Dahmer taladrando agujeros.

Sedikit berantakan dibanding pengeboran lubang yang dilakukan Dahmer.

Sus Journals [“Diarios”] llevados regular y metódicamente, prolijos y bien encuadernados... constituyen un tesoro original histórico y documental de valor inapreciable.

Buku-buku hariannya, yang dibuat secara teratur, dengan metode yang baik, dan disimpan rapi serta dijilid dengan kuat, ... menjadi harta sejarah dokumenter orisinal yang amat bernilai.

Es bastante prolijo.

agak mengejutkan.

¿Eres prolijo?

APAKAH lu bertele-tele?

“Algunas semanas después, Lisa se sorprendió al mirar por la ventana y ver ropa lavada, prolija y limpia, que colgaba en el patio de la vecina.

Beberapa minggu kemudian, Lisa terkejut melirik ke luar jendelanya dan melihat jemuran baju yang bersih di halaman tetangganya.

Qué prolijo y qué rellenito está este criminal de guerra.

Betapa gemuk dan bahagianya dia. Ini adalah kejahatan perang.

Eso es un poco prolijo.

Itu lebih mudah dipaham.

Era muy prolija y organizada.

Aku anaknya rapi dan teratur.

Prolijo y organizado.

Sangat rapi dan terorganisir.

Sí, habría sido más prolijo así, pero ¡ obtuvo lo que quería!

Ya, akan lebih mulus dengan car itu, tapi kau dapatkan yang kau mau!

Esposas e hijas atrapadas en cajitas apiladas en prolijas filas, con monstruos que las torturan año tras año.

Istri dan putri terjebak dalam kotak kecil ditumpuk rapi berdampingan di baris kecil dengan monster di sana menyiksa mereka dari tahun ke tahun.

Su botiquín de medicinas está demasiado prolijo.

lemari obatnya sangat rapi.

Las cartas son muy prolijas para haber sido escritas con la otra mano.

Surat-surat itu terlalu rapi Jika ditulis oleh seseorang dengan tangan kiri.

Sin embargo, uno debe preguntarse porqué un hombre tan compulsivamente prolijo, pudo dejar una cama sin hacer a menos que haya sido arrancado de su cama.

Satu harus bertanya, karena itu, mengapa seperti pria kompulsif rapi akan meninggalkan tempat tidur, kecuali ia menyambar itu tidur yang sangat.

¡ Con tu apariencia prolija y pulcra!

Dengan Anda terlihat rapi dan bersih!

Algunas semanas después, Lisa se sorprendió al mirar por la ventana y ver ropa lavada, prolija y limpia, que colgaba en el patio de la vecina.

Beberapa minggu kemudian, Lisa terkejut melirik ke luar jendelanya dan melihat jemuran baju yang bersih di halaman tetangganya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prolijo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.