Apa yang dimaksud dengan relevante dalam Spanyol?

Apa arti kata relevante di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan relevante di Spanyol.

Kata relevante dalam Spanyol berarti relevan, berkaitan, berhubungan, genting. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata relevante

relevan

adjective

No creo que eso haga una diferencia moral relevante.

Menurut saya, hal tersebut tidak akan membuat perbedaan moral yang relevan.

berkaitan

adjective

Y añade que comprender el secreto de las hormigas “podría ser relevante para la supervivencia del hombre”.

Memahami rahasia semut ”bisa jadi berkaitan erat dengan kelangsungan hidup umat manusia”, kata Schultz.

berhubungan

adjective

Creo que Maggie se refería a una pregunta relevante.

Kurasa maksud Maggie pertanyaan yang berhubungan.

genting

adjective

Lihat contoh lainnya

El Proyecto Venus reconoce que la Tierra es abundante en recursos ya no son relevantes.

Proyek Venus mengakui bahwa Bumi yang berlimpah dengan sumber daya dan bahwa kami metode usang sumber daya penjatahan melalui pengendalian moneter tidak lagi relevan.

Esos ejercicios son esenciales para ayudar a los alumnos a comprender de qué manera las declaraciones de doctrina que han estado aprendiendo son relevantes para las circunstancias actuales.

Latihan-latihan ini vital untuk membantu siswa memahami bagaimana pernyataan ajaran yang telah mereka pelajari relevan dengan keadaan-keadaan modern.

Lamentablemente, la polémica sobre la fecha de su nacimiento ha eclipsado sucesos mucho más relevantes acaecidos en aquel momento histórico.

Sungguh menyedihkan, perdebatan seputar tanggal kelahiran Yesus dapat mengaburkan peristiwa-peristiwa yang lebih penting yang berlangsung di sekitar saat itu.

Esto es relevante ya que diversas condiciones médicas pueden afectar los niveles de albumina, alfa-1 glicoproteína ácida y lipoproteínas.

Hal ini penting karena berbagai kondisi medis dapat mempengaruhi kadar albumin, alpha-1-asam glikoprotein dan lipoprotein.

Las Santas Escrituras no contienen proclamación más relevante, responsabilidad más vinculante ni instrucción más directa que el mandato dado por el Señor resucitado cuando apareció en Galilea a los once discípulos.

Tulisan suci kudus tidak memuat pernyataan yang lebih relevan, tidak ada tanggung jawab yang lebih mengikat, tidak ada petunjuk yang lebih langsung daripada perintah yang diberikan oleh Tuhan yang telah bangkit sewaktu Dia menampakkan diri di Galilea kepada sebelas murid.

El subtipo "Generar conversiones" ayuda a generar clics y conversiones relevantes en tu sitio web.

Subjenis "Dorong konversi" membantu mendorong klik dan konversi yang relevan di situs Anda.

Así que usamos nuestros más de 150. 000 anunciantes y millones de anuncios, para escoger el más relevante de acuerdo a lo que estás leyendo, como hacemos con las búsquedas.

Kami menggunakan lebih dari 150. 000 pengiklan dan jutaan iklan, lalu kami pilih satu yang paling relevan bagi Anda, sesuai dengan yang Anda cari, sebanyak yang kami lakukan pada pencarian.

Los adultos decidimos si algo es relevante o importante, o no, y dirigimos la atención hacia eso.

Lalu apa yang terjadi pada orang dewasa adalah kita memutuskan apakah sesuatu itu berhubungan atau penting, kita akan memperhatikannya.

También rastreamos su sitio de forma periódica con el fin de ofrecerle los anuncios de contenido más relevantes para las páginas de su sitio.

Kami juga akan merayapi situs Anda secara berkala untuk menayangkan iklan konten yang paling relevan di laman situs Anda.

Para ayudar a que los alumnos se den cuenta de que 2 Nefi 2 es relevante para ellos, pídales que piensen en alguna persona que conozcan que haya enfrentado dificultades o aflicciones importantes.

Untuk membantu siswa melihat bahwa 2 Nefi 2 relevan dalam kehidupan mereka, mintalah mereka untuk berpikir mengenai seseorang yang mereka kenal yang telah menghadapi kesulitan atau kesengsaraan yang signifikan.

Por ejemplo, se pueden combinar diez etiquetas similares —cada una configurada con un activador que le ordena que se active en diez páginas independientes— en una sola etiqueta con un activador que use una variable de tabla de consulta para definir los valores de los campos relevantes.

Contoh: Sepuluh tag serupa, yang masing-masing dikonfigurasi dengan pemicu yang menginformasikan setiap tag agar aktif pada 10 halaman terpisah, dapat digabungkan menjadi 1 kombinasi tag/pemicu yang menggunakan variabel Tabel Pemeta untuk menetapkan nilai kolom yang relevan.

Podrás obtener sugerencias más relevantes en Google Cloud Search si activas la función de actividad de la cuenta.

Anda bisa mendapatkan saran yang lebih relevan di Google Cloud Search jika mengaktifkan aktivitas akun.

Por supuesto, otros líderes mundiales de su época también hicieron cosas que tuvieron consecuencias muy relevantes.

Memang, para pemimpin dunia lain di zaman itu juga melakukan hal-hal yang membawa akibat besar.

Las impresiones relevantes se muestran con el valor "First look" en el campo "Producto".

Tayangan yang relevan muncul dengan nilai "Tampilan Pertama" dalam kolom "Produk".

Con la inserción de palabras clave, podrás crear anuncios más relevantes para los clientes e incrementar el porcentaje de clics (CTR).

Penyisipan kata kunci dapat membuat iklan menjadi lebih relevan bagi pelanggan dan membantu meningkatkan rasio klik-tayang (CTR) Anda.

Uno necesita que la educación sea relevante y ayude a la gente a ganarse la vida en el aquí y el ahora, a menudo.

Jadi, Anda membutuhkan pendidikan yang relevan dan mampu membantu orang- orang untuk bertahan hidup dalam lingkungan seperti itu.

Si se producen cambios significativos en la empresa, es posible que las reseñas se retiren si ya no son relevantes.

Jika terdapat perubahan yang signifikan pada bisnis Anda, ulasan dapat dihapus jika ulasan tersebut tidak lagi relevan dengan bisnis Anda.

En el sepelio de personajes célebres, cuando se esperaba la asistencia de las figuras relevantes de la vida pública, Faraday brillaba por su ausencia, pues su conciencia le impedía asistir a los funerales de la Iglesia Anglicana y participar en ellos.

Bila orang-orang terkenal meninggal dan mereka yang dikenal publik diharapkan menghadiri pemakamannya, Faraday pasti absen, karena hati nuraninya tidak mengizinkannya untuk hadir dan menjadi terlibat dalam kebaktian Gereja Inggris.

Cuanto más relevante sean los productos o servicios que elijas, más relevantes serán las frases de búsqueda.

Semakin relevan produk atau layanan yang dipilih, frasa penelusuran Anda akan semakin relevan juga.

¿Qué tan relevante es eso?

Bagaimana itu relevan?

La publicidad personalizada (anteriormente denominada publicidad basada en intereses) es una potente herramienta que utiliza los datos de los usuarios online para mostrarles anuncios más relevantes y ofrecerles una experiencia de mayor calidad.

Iklan hasil personalisasi (sebelumnya dikenal sebagai periklanan menurut minat) merupakan solusi ampuh yang meningkatkan relevansi iklan untuk pengguna dan meningkatkan ROI bagi pengiklan.

Y saben, estos son temas muy relevantes a largo plazo e importantes para los pequeños agricultores de África y para las personas de EEUU que son agricultores y consumidores.

Topik- topik ini adalah topik jangka panjang dan penting untuk orang- orang di Afrika yang merupakan petani kecil dan orang- orang di Amerika yang merupakan petani dan pengkonsumsi makanan.

Por tanto, si sabe lo que buscan los clientes, podrá centrarse en diseñar campañas, palabras clave y páginas de destino relevantes para ellos, aumentando de este modo la probabilidad de que hagan clic en sus anuncios.

Jika Anda tahu apa yang dicari oleh pelanggan, Anda dapat berfokus dalam membuat kampanye, kata kunci, iklan, dan halaman landing yang lebih relevan dengan mereka, membuat pelanggan lebih cenderung mengklik iklan Anda.

Las ayudas visuales incluyen un amplio conjunto de mapas, y en muchos de ellos se indican en recuadro aparte lugares que fueron relevantes en diversos períodos de la historia.

Alat bantu visual antara lain berupa peta, yang kebanyakan di antaranya menunjukkan lokasi-lokasi kunci pada periode-periode historis tertentu.

También es relevante para los miles de conversos recientes.

Ini juga relevan untuk ribuan orang insaf baru—dan bahkan untuk banyak dari kita yang telah lama menjadi orang insaf.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti relevante di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari relevante