Apa yang dimaksud dengan reservorio dalam Spanyol?
Apa arti kata reservorio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reservorio di Spanyol.
Kata reservorio dalam Spanyol berarti waduk, reservoir, Waduk, gudang, mangkuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata reservorio
waduk(reservoir) |
reservoir(reservoir) |
Waduk(reservoir) |
gudang(reservoir) |
mangkuk(reservoir) |
Lihat contoh lainnya
Al mostrar que alrededor de la mitad, solamente, del CO2 producido por la quema de combustibles fósiles permanece en la atmósfera, el comité demostró que la Tierra no actúa como una fuente de gases de tipo invernadero, sino como un reservorio que absorbe la mitad de nuestras emisiones. Dengan menunjukkan bahwa hanya setengah dari karbon dioksida yang dihasilkan dari pembakaran bahan bakar fosil tetap berada di atmosfer, komite ini membuktikan bahwa planet bumi tidak berfungsi sebagai sumber gas rumah kaca, tetapi sebuah wastafel yang menyerap setengah emisi kita. |
Y el cambio climático está agravando ambos problemas, derritiendo los glaciares y el manto de nieve que sirven como reguladores naturales del flujo del agua, mientras el aumento de la erosión causado por las inundaciones contribuye al enlodamiento de los reservorios más importantes. Perubahan iklim menggabungkan kedua masalah tersebut, membuat gletser dan salju yang berfungsi sebagai regulator alami aliran air menjadi terkikis dan mencair, bahkan ketika erosi yang memburuk akibat banjir yang berkontribusi terhadap pendangkalan waduk-waduk besar. |
Aberdeen está construyendo el reservorio biológico más grande del país. Aberdeen bangunan terbesar adalah bio - lapangan diesel pabrik di negara ini. |
Esta última consiste en grapar la parte superior del estómago a fin de crear un pequeño reservorio en el que solo quepan unos 15 gramos de comida. Dalam pemintasan lambung, lambung bagian atas ditutup sehingga hanya tersisa sebuah kantong kecil yang cuma memuat sekitar 15 gram makanan. |
En esta fase, los flagelos permanecen ocultos en el reservorio. Saat ini prasasti tersebut tersimpan di Pura Pujungan. |
En este escenario, la extracción de agua se volverá todavía más insostenible de lo que ya es, y los reservorios, que ya son limitados, se agotarán más rápido que nunca; una situación que puede ser causa de más agitación. Dalam kondisi ini, ekstraksi air yang saat ini tidak berkelanjutan akan semakin parah, apalagi dengan semakin cepatnya deplesi penyimpanan air – sebuah kondisi yang bisa memicu kerusuhan lainnya. |
Peters, que dirige la unidad de patógenos especiales, dijo: “Creo que las probabilidades de que hallemos el reservorio del virus del Ebola no superan el 50%”. Peters, yang mengepalai cabang patogen khusus dari CDC, mengatakan, ”Saya tidak yakin bahwa kemungkinan kita untuk menemukan reservoir virus Ebola lebih dari 50 persen.” |
Ayudan a regular el clima de la Tierra, almacenando más carbono que todos los bosques del mundo juntos (sólo los océanos son un reservorio más importante de carbono) y son esenciales para mantener la biodiversidad: un puñado de suelo fértil contiene más microorganismos que seres humanos hay en el planeta. Tanah membantu pengaturan iklim Bumi, menyimpan lebih banyak karbon dibanding jumlah seluruh hutan dunia (hanya samudera saja yang merupakan carbon sink lebih besar), dan sangat diperlukan untuk menjaga keanekaragaman hayati: segenggam tanah subur mengandung lebih banyak mikroorganisme dibandingkan jumlah manusia di bumi. |
El principal reservorio de la bacteria causante de la infección es el ratón de patas blancas. Di sana, bakteri penyakit Lyme khususnya bersarang di dalam tikus kaki putih. |
Aplicar terapias preventivas en poblaciones en riesgo y desarrollar mejores pruebas de diagnóstico para identificar a quienes tienen infecciones asintomáticas ayudaría a consumir los reservorios de la bacteria. Identifikasi orang-orang yang terinfeksi namun tidak menunjukan gejala melalui peluncuran terapi pencegahan di populasi yang beresiko serta mengembangkan tes diagnostik yang lebih baik akan membantu mengurangi sumber bakteri. |
El pueblo tiene el reservorio de nuevo. Kota mendapat waduk lagi. |
Imponente reserva de carbono, un gran reservorio de biodiversidad, pero lo que la gente no sabe es que también es una fábrica de lluvia. Gudang penyimpanan karbon dan keanekaragaman hayati yang besar, namun yang tidak diketahui orang-orang adalah tempat ini juga pabrik hujan. |
Si sobreviven en tales circunstancias, se convierten en reservorios, o focos de infección. Apabila si inang dapat tetap hidup, ia bisa juga menjadi gudang penyakit. |
Las tentativas de localización del reservorio animal cuando se declararon las epidemias anteriores habían sido un fracaso. Upaya-upaya untuk menemukan binatang yang menjadi reservoir setelah berjangkitnya wabah-wabah Ebola sebelumnya telah terbukti tidak berhasil. |
El bazo actúa como reservorio de eritrocitos, pero su función es algo limitada en los humanos. Limpa berperan sebagai waduk eritrosit, tetapi hal ini dibatasi dalam tubuh manusia. |
Hemos alterado el ciclo de agua del planeta en tal grado que tenemos cinco veces más agua almacenada en reservorios que la que fluye en todos los ríos del mundo. Kami telah mengubah planet siklus air sedemikian rupa bahwa lima kali air segar banyak disimpan dalam penampungan sebagai arus di sungai-sungai seluruh dunia. |
Como un reservorio natural de carbono, absorbe aproximadamente el 25% de todo el dióxido de carbono emitido por la actividad humana anualmente. Sebagai carbon sinks alami, lautan mampu menyerap sekitar 25% dari keseluruhan karbon dioksida yang dihasilkan dari aktivitas manusia setiap tahunnya. |
Imponente reserva de carbono, un gran reservorio de biodiversidad, pero lo que la gente no sabe es que también es una fábrica de lluvia. Gudang penyimpanan karbon dan keanekaragaman hayati yang besar, namun yang tidak diketahui orang- orang adalah tempat ini juga pabrik hujan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reservorio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari reservorio
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.