Spanyol
Apa yang dimaksud dengan retención dalam Spanyol?
Apa arti kata retención di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan retención di Spanyol.
Kata retención dalam Spanyol berarti penahanan, pemilikan, menahan, mencegah, halangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata retención
penahanan(retention) |
pemilikan(retention) |
menahan(delay) |
mencegah(restraint) |
halangan(obstacle) |
Lihat contoh lainnya
Puede que deba designar una página de destino más específica o revisar el texto del anuncio para mejorar la retención. Anda mungkin harus merancang halaman landing yang lebih spesifik atau merevisi teks iklan untuk meningkatkan retensi. |
Ahora te será más fácil excluir borradores de mensajes cuando hagas búsquedas y crees retenciones y reglas de conservación. Anda dapat mengecualikan pesan draf dengan lebih mudah dari penelusuran, serta saat membuat aturan retensi dan pembekuan. |
En el gráfico "Retención por días", puedes obtener información detallada y valiosa sobre el tiempo que tardan tus suscriptores en cancelar la suscripción desde que se inicia el periodo de facturación. Pada diagram “Retensi menurut hari”, Anda bisa mendapatkan insight lebih mendetail tentang seberapa jauh pelanggan memasuki periode penagihan sebelum melakukan pembatalan. |
Tenga en cuenta que no podemos abonarle retenciones anteriores, ya que en su momento se liquidaron directamente al Internal Revenue Service (IRS) en concepto de sus impuestos federales estadounidenses. Harap perhatikan bahwa kami tidak dapat mengembalikan pemotongan yang lalu, ini dibayarkan langsung ke IRS sebagai pembayaran untuk Pajak Federal AS Anda. |
Por ejemplo, una retención de 1 día indica el porcentaje de jugadores que volvieron al juego justo un día después de haber jugado por primera vez. Misalnya, retensi Hari ke-1 adalah persentase pemain yang kembali bermain game tepat satu hari setelah mereka memainkannya pertama kali. |
La forma del gráfico de retención de la audiencia puede ayudarte a ver qué partes de tu vídeo interesan más y menos a los espectadores. Bentuk grafik retensi penonton dapat memberi tahu Anda bagian mana dari video Anda yang paling menarik dan paling tidak menarik bagi penonton. |
La investigación revela que de este modo aumenta la retención. Penelitian telah memperlihatkan bahwa hal ini menyumbang kepada tingkat ingatan yang lebih besar. |
Si quieres actualizar la versión antes de revisar detenidamente las políticas de retención, puedes crear una política de retención personalizada con un periodo de retención indefinido para todo tu dominio: Jika Anda ingin melakukan upgrade sebelum meninjau sepenuhnya kebijakan retensi yang diinginkan, Anda dapat membuat kebijakan retensi khusus dengan periode retensi tak terbatas untuk seluruh domain: |
Se brinda guía práctica para ayudar a las personas a hacer y a guardar los compromisos que conducen al bautismo, a la confirmación y a la retención. Panduan-panduan praktis diberikan untuk menolong perorangan membuat dan mempertahankan tekad yang menuntun pada pembaptisan, penetapan, dan retensi. |
Se debe a que hemos reducido el periodo de actualización de los datos de retención de los usuarios que vuelven a instalar la aplicación. Ini karena kami telah mengurangi jangka waktu pembaruan data retensi untuk penginstalan ulang. |
Una retención anula cualquier regla de retención. Pembekuan menggantikan aturan retensi apa pun. |
Todos sabemos que la participación de los miembros en la obra misional es de vital importancia para lograr la conversión así como la retención. Kita semua tahu bahwa partisipasi anggota dalam pekerjaan misionaris adalah penting untuk mencapai baik keinsafan maupun retensi. |
Para saber exactamente cuándo se obtienen los datos y durante cuánto tiempo se retienen, consulta el artículo Tiempos de retención de datos y retrasos. Untuk detail tentang waktu persis data tersedia dan berapa lama data tersebut disimpan, lihat Retensi data dan waktu keterlambatan. |
Para ver las retenciones desde ahí, los usuarios de Vault deben disponer del privilegio Administrar registros de auditorías. Untuk melihat pembekuan dari sana, pengguna Vault harus memiliki hak istimewa Kelola Audit. |
En consecuencia, aunque "Google LLC" siga siendo el agente pagador o de retención, en los formularios 1099 y 1042-S se reflejará el nombre y número de identificación de empresa federal (FEIN) estadounidense de la empresa miembro. Akibatnya, meskipun "Google LLC" terus menjadi agen pembayar/pemotongan pajak, Formulir 1099 dan 1042-S akan mencantumkan nama dan nomor identifikasi pemberi kerja federal ("FEIN") dari perusahaan anggota. |
Si eliminas la Retención A, solo se conservará el contenido relacionado con la Retención B. Jika Anda menghapus Pembekuan A, konten yang hanya berkaitan dengan Pembekuan B akan dipertahankan. |
La obsolescencia planificada es esencialmente la deliberada retencion de eficacia para que el producto en cuestion se descomponga rapidamente. usang direncanakan pada dasarnya adalah disengaja pemotongan efisiensi sehingga produk tersebut cepat rusak masing-masing. |
El programa de las maestras visitantes es también un eficaz instrumento para la retención y la reactivación. Pengajaran berkunjung juga merupakan alat yang sangat efektif dalam upaya retensi dan pengaktifan kembali. |
La retención de conversos Retensi orang insaf |
Estos musulmanes, apoyados por Gandhi, buscaron la retención del califato otomano, que suministra el liderazgo espiritual para muchos musulmanes. Muslim-Muslim yang didukung oleh Gandhi, menjadi ingat kembali dengan kekhalifahan Utsmaniyah, yang menyuplai kepemimpinan spiritual kepada beberapa Muslim. |
En el gráfico "Retención por periodo de facturación", puedes consultar durante cuántos ciclos de facturación permanecen activos tus suscriptores. Pada diagram “Retensi menurut periode penagihan”, Anda dapat melihat dalam berapa siklus penagihan pelanggan Anda tetap aktif. |
Si quieres que se deduzca el 2 % de tus pagos en concepto de retención fiscal, tienes que enviar a Google el documento físico original de la retención de impuestos (“Bukti Potong”) para evitar que haya saldo pendiente en tu cuenta. Jika ingin melakukan pemotongan pajak 2% atas pembayaran Anda, Anda wajib mengirimkan bukti fisik pemotongan pajak yang asli ("Bukti Potong") kepada Google untuk mencegah saldo terutang di akun Anda. |
En ultramar, como abogado de Samuel de Champlain y de la retención de Quebec, fundó la Compañía de la Nueva Francia y vio cómo Quebec, por medio del Tratado de Saint-Germain-en-Laye, volvía a manos francesas bajo Champlain, después de que el asentamiento fuese capturado por los hermanos británicos Kirke en 1629. Sebagai pengacara untuk Samuel de Champlain dan penaklukan Quebec, ia mendirikan Compagnie des Cent-Associés dan mengawasi Traktat of Saint-Germain-en-Laye mengembalikan Quebec City ke Prancis di bawah kekuasaan Champlain, setelah permukiman tersebut ditaklukkan oleh pasukan Kirke tahun 1929. |
Además, no podrá aplazar el pago correspondiente al mes en curso si ha configurado una retención en la programación de pagos después del día 20 de ese mes. Selain itu, Anda tidak dapat menangguhkan pembayaran untuk bulan yang sedang berjalan, jika Anda mengonfigurasi penangguhan pembayaran setelah tanggal 20 bulan tersebut. |
Los ingresos finales de YouTube del mes anterior se añaden al saldo de tu cuenta de AdSense entre los días 10 y 14 del mes y el pago se efectúa ese mismo mes si el saldo total ha alcanzado el umbral de pago y no tienes retenciones de pago. Penghasilan akhir dari YouTube untuk bulan sebelumnya akan ditambahkan ke saldo akun AdSense antara tanggal 10 sampai 14 pada bulan berikutnya, dan dibayarkan pada bulan tersebut jika total saldo Anda telah mencapai nilai minimum pembayaran serta jika Anda tidak memiliki penangguhan pembayaran. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti retención di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari retención
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.