Apa yang dimaksud dengan sabroso dalam Spanyol?

Apa arti kata sabroso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sabroso di Spanyol.

Kata sabroso dalam Spanyol berarti enak, lezat, sedap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sabroso

enak

adjective (Que tiene un gusto placentero.)

Ha sido un largo tiempo desde Yo he comido esas verduras picante y sabrosa.

Sudah lama sekali sejak aku makan sesuatu yang pedas dan sayuran yang enak.

lezat

adjective

Las comidas frescas se ven sabrosas.

Makanan segar memang sangat lezat.

sedap

adjective

Porque la sangre de una virgen es la sangre más sabrosa que existe.

Karena darah perawan adalah darah paling sedap yang ada.

Lihat contoh lainnya

Hablo en serio, Dre, este helado no sé cómo lo hacen pero es mucho más sabroso-

Sungguh sayang, tidak tahu apa yang kau lakukan tetapi sesuatu yang...

Luego de la repentina sensación de frío... la temperatura en la boca se mezcla con el sabroso pescado... se revuelve en el interior de la la boca, y se extiende hacia el exterior.

Setelah tiba-tiba perasaan dingin, suhu di dalam mulut bercampur dengan ikan yang enak, itu mengaduk di dalam mulut dan menyebar keluar.

Quizá las frutas o verduras frescas de su país, o el sabroso guiso de carne o pescado que hacía su madre.

Bisa jadi buah dan sayur segar yang tumbuh di negeri Anda terlintas dalam pikiran, atau Anda mungkin membayangkan sup daging atau ikan yang lezat masakan Ibu.

Puede parecer un bocado sabroso, o la cabeza de un cerdo con alas... ( Risas )... pero si se lo ataca interpone una barrera de luz; de hecho, una barrera de torpedos de fotones.

Mungkin ini terlihat seperti makanan lezat, atau kepala babi bersayap -- ( Tawa ) namun jika diserang, makhluk ini mengeluarkan tembakan cahaya -- sebenarnya, tembakan torpedo foton.

Es nutritiva y muy sabrosa.

Mentega itu bergizi dan rasanya luar biasa.

Porque la sangre de una virgen es la sangre más sabrosa que existe.

Karena darah perawan adalah darah paling sedap yang ada.

¡ Dios, eres como un café con leche, caliente y sabrosa!

Sayang, Kau seperti kue tart.

Si usted se preocupa por su salud, probablemente evitará alimentos que, aunque sabrosos, pudieran hacerle daño.

Jika Anda peduli akan kesehatan, Anda mungkin akan menghindari makanan yang dapat membuat Anda sakit sekalipun makanan itu lezat.

Ellos creen que la comida de McDonald's es más sabrosa y eso los lleva a experimentarlo como más sabroso.

Mereka percaya bahwa makanan McDonald lebih enak, dan itu membuat mereka merasa lebih enak.

Muchas personas las consideran sabrosas y conducentes al reposo.

Banyak orang merasakannya nikmat dan memberi rasa nyaman.

Los del resto hallaron que dicho “producto”, el cual incluía las buenas nuevas del Reino establecido de Jehová en manos de Cristo, era tan sabroso y nutritivo que querían compartirlo con su prójimo.

Kaum sisa tersebut mendapati ”hasil” itu, yang termasuk kabar baik dari Kerajaan Yehuwa yang sudah didirikan di tangan Kristus, begitu lezat dan menguatkan mereka sendiri sehingga mereka ingin membagikannya kepada sesama mereka.

Sazonaban su sabroso pollo utilizando sólo las hierbas más frescas y especias.

Membumbui ayam lezat mereka hanya dengan ramuan dan bumbu tersegar.

Sin embargo, Rebeca oyó la conversación y rápidamente mandó a Jacob a buscar dos cabritos a fin de preparar un sabroso plato para Isaac, y le dijo a Jacob: “Tienes que llevarlo a tu padre y él tiene que comerlo, a fin de que te bendiga antes de su muerte”.

Akan tetapi, Ribka mendengar percakapan itu dan segera menyuruh Yakub mengambil dua ekor anak kambing agar dia dapat menyiapkan makanan yang lezat untuk Ishak, dan dia mengatakan kepada Yakub, ”Bawalah itu kepada bapakmu dan haruslah ia memakannya, agar ia memberkati engkau sebelum kematiannya.”

Sabrosas y saludables

Lezat dan Sehat!

Lo más probable es que el pan se vea y se sienta (y quizás también su sabor sea) como piedra volcánica con el queso semiderretido, lo cual no será muy sabroso.

Kemungkinan besar, dia akan mendapatkan roti yang terlihat dan terasa (dan mungkin rasanya) seperti batu lava dan keju setengah meleleh, yang boleh dikatakan tidak menarik sama sekali.

Un día en que Esaú volvía exhausto del campo percibió el aroma del sabroso guisado que su hermano había cocinado, se acercó y exclamó: “¡Aprisa, por favor, dame un bocado de lo rojo... lo rojo que está allí, porque estoy cansado!”.

”Cepat,” seru Esau, ”tolong beri aku sesuap dari yang merah-merah itu, sebab aku lelah!”

Cuando era niño, me preguntaba: “¿Por qué nos da tantos alimentos sabrosos la naturaleza?

Waktu kecil, saya sering berpikir, ’Kenapa ada banyak sekali makanan yang enak-enak di bumi?

Entonces Jacob, vestido con las prendas de Esaú y con pieles de cabrito sobre el cuello y las manos, se presentó ante su padre con el plato sabroso.

Kemudian, setelah mengenakan pakaian Esau serta menaruh kulit anak kambing pada leher dan tangannya, Yakub masuk menemui ayahnya membawa masakan yang lezat itu.

Muy, muy sabroso.

manis sekali

Esa noticia es una primicia sabrosa.

Tapi dia profesional dan tangguh.

Cuando tienes hambre, todo parece sabroso.

Ketika lapar semua terlihat enak.

Ha sido un largo tiempo desde Yo he comido esas verduras picante y sabrosa.

Sudah lama sekali sejak aku makan sesuatu yang pedas dan sayuran yang enak.

Con paciencia, es posible que en poco tiempo tenga un huerto que produzca sabrosas verduras cultivadas ecológicamente, más resistentes a plagas y enfermedades que las demás.

Namun, bila Anda bersabar, tak lama kemudian Anda akan mempunyai kebun yang menghasilkan sayur-sayuran yang lezat, yang tumbuh secara organik dan lebih tahan terhadap hama dan penyakit daripada yang lain.

Divino, sabroso, perfecto, glorioso

Ilahi, lezat, sempurna, mulia

Sabrosa y tú...

Tasty dan Anda...

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sabroso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari sabroso

Apa yang dimaksud dengan bueno dalam Spanyol?