Apa yang dimaksud dengan sabio dalam Spanyol?

Apa arti kata sabio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sabio di Spanyol.

Kata sabio dalam Spanyol berarti bijaksana, bijak, ilmiah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sabio

bijaksana

adjective

La gente anciana es usualmente muy sabia.
Orang tua biasanya sangat bijaksana.

bijak

adjective

Debes ser tan sabio como feo y extraño.
Kau pasti sama bijaknya dengan tuanmu yang aneh dan jelek.

ilmiah

adjective

Lihat contoh lainnya

Sabía que Dios siente un elevado respeto por el cuerpo humano, pero ni siquiera eso me frenaba.”—Jennifer, de 20 años.
Aku tahu Allah sangat menghargai tubuh manusia, tapi aku tetap saja melakukannya.” —Jennifer, 20.
Sabía que tú eres tú.
Dia tahu kamu adalah kamu.
¡ Sabía que eso iba a pasar!
Dia tahu ini akan terjadi.
Obviamente, ella no sabía por qué yo estaba llorando; pero en ese momento me resolví a dejar de sentir pena por mí misma y seguir dando vueltas a pensamientos negativos.
Dia jelas tidak tahu kenapa saya menangis, tapi saat itu saya bertekad untuk tidak lagi mengasihani diri dan tidak terus berpikiran negatif.
Pero yo no lo sabía hasta justo antes de caer.
Tapi aku tidak tahu semua itu sebelum semuanya terjadi.
O no lo sabía, o no lo iba a decir.
Entah dia tak tahu atau tak mau bilang.
No, no lo sabía.
Tidak, aku tidak tahu itu.
No sabía qué tan mal.
Aku tak tahu seberapa parah.
No sabía que tenía un nuevo compañero.
Tidak tahu Anda memiliki teman sekamar baru.
Para el experimento sabía que tenía que acceder al cerebro y suministrar oxitocina en forma directa.
Jadi untuk membuat penelitian ini saya tahu saya harus melihat ke dalam otak dan langsung memanipulasi oksitiosin.
Sabía que había mucho, pero no tanto.
.. tapi tidak sebanyak ini.
Sabías que había una manera de tener todo el dinero de tu dulce papi.
Kau tahu ada cara mendapatkan seluruh uang'om senang'- mu.
No sabía que estabas allí.
Dia tidak tahu kalian di sana.
“Yo había amado antes, pero no sabía el porqué.
Saya pernah mengasihi sebelumnya, tetapi saya tidak tahu mengapa.
Cybertek sabía que estábamos yendo a por ellos.
Cybertek tahu kita datang.
Pero no sabía que eras bueno en esto también.
Tapi, Aku tak tahu kau pandai dalam hal ini juga.
Alguien me dijo que quería las tierras para él mismo y sabía que Trygvasson la podía reclamar, pero se rehusó a venderla.
Katanya dia ingin menguasai tanahnya dan dia tahu Trygvasson yang berhak tapi menolak untuk menjualnya.
Bueno, nadie sabía lo de Emily.
Nah, tidak ada yang tahu tentang Emily.
Y no sé cómo, pero Barrow lo sabía.
Dan aku tak tahu kenapa, tapi Barrow mengetahuinya.
Todos esperan nerviosamente que los sabios digan algo.
Semua orang dengan gelisah menunggu orang-orang yang bijaksana itu mengatakan sesuatu.
Como resultado pasó dos años en prisión, un período muy difícil para mi madre, no solo por la ausencia de mi padre, sino también porque sabía que mi neutralidad y la de mi hermano menor pronto serían puestas a prueba.
Masa itu sangat sulit bagi Ibu bukan hanya karena Ayah tidak ada melainkan juga karena Ibu tahu bahwa saya dan adik laki-laki saya tidak lama lagi pasti menghadapi ujian kenetralan.
No lo sabía.
Aku tak tahu itu.
Sabía que Visualize era una locura pero habían conseguido limpiarla.
Dia tahu Visualisasi itu gila, tapi mereka membuatnya bersih. Ugh.
Quién sabía que estabas aquí.
Tapi kita adalah tetangga.
Sabía que esto iba a pasar.
Saya tahu bahwa ini akan terjadi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sabio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.