Apa yang dimaksud dengan sécurité dalam Prancis?
Apa arti kata sécurité di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sécurité di Prancis.
Kata sécurité dalam Prancis berarti keselamatan, keamanan, kemamanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sécurité
keselamatannoun (état d'être en sécurité par rapport à un danger ou un risque) Je vous ai donné des fonds illimités, la sécurité, la meilleure nourriture et les installations disponibles. Aku berikan padamu dana tak terbatas, keselamatan, makanan dan bangunan terbaik. |
keamanannoun Tu seras en sécurité ici. Kamu akan aman di sini |
kemamanannoun |
Lihat contoh lainnya
Je m'inquiète pour ta sécurité. saya khawatir untuk keselamatan Anda. |
Tenez-vous en bien à l'itinéraire de sécurité. Pastikan kau tetap berada pada jalur keamanan. |
Les optiques, les essuie-glace, le klaxon, les ceintures de sécurité et les vitres sont- ils en état de fonctionner ? Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik? |
Définit " sécurité ". Definisikan aman. |
Je n'ai eu qu'à lui envoyer un cliché d'une caméra de sécurité. semua yang aku harus kirimi dia adalah salah satu pembersihan cepat kamera keamanan. |
Tu es en sécurité ici, Em. Kau aman di sini, Em. |
Nous allons faire ce que nous devons garder en sécurité Kendra, si vous pensez que nous pouvons ou non. Kami akan lakukan apapun untuk menjaga Kendra, entah kau pikir kami mampu atau tidak. |
Nous parlons avec les gens de la sécurité individuelle. Kami sedang berbicara dng orang-orang tt masalah keamanan pribadi. |
Au début de l’hiver, le MGB, ou ministère de la Sécurité d’État (le futur KGB), m’a retrouvée à Tartu, chez Linda Mettig, une jeune sœur zélée un peu plus âgée que moi. Pada awal musim dingin, Komite Keamanan Negara Soviet (KGB) akhirnya menemukan saya di Tartu, di rumah Linda Mettig, seorang Saksi muda penuh semangat yang sedikit lebih tua daripada saya. |
Durant la première semaine de mai, de hauts représentants du Conseil de sécurité, un organe composé de 15 pays membres, ont visité des camps de réfugiés au Bangladesh. Plus de 700 000 Rohingyas y ont cherché refuge afin d’échapper aux exactions commises par l’armée birmane depuis août 2017, rejoignant ainsi près de 200 000 réfugiés rohingyas ayant précédemment fui le Myanmar. Pada pekan pertama Mei 2018, diplomat senior dari 15 negara anggota Dewan Keamanan mengunjungi kamp-kamp pengungsi di Bangladesh untuk menyaksikan langsung situasi lebih dari 700.000 pengungsi Rohingya yang melarikan diri dari penindasan aparat militer Burma sejak Agustus 2017, menambah sekitar 200.000 pengungsi yang sebelumnya telah melarikan diri dari tindak kekerasan sebelumnya. |
Tu as ma parole, elle est en sécurité. Kau bisa pegang kata kataku, dia aman sekarang. |
C’est alors que, produisant autant d’effet qu’un coup de tonnerre, une lettre du chef de la sécurité est arrivée, datée du 26 juin 1986, qui disait que tous les missionnaires devaient quitter le pays. Lalu, seperti disambar petir di siang bolong, sepucuk surat tertanggal 26 Juni 1986 datang dari kepala keamanan, mengatakan bahwa semua utusan injil harus meninggalkan negeri itu. |
Kaede avait dit qu’elle ne se sentait en sécurité qu’avec moi, et je comprenais pourquoi. Kaede pernah berkata, Aku hanya aman bersamamu, tapi aku telah mengabaikannya. |
Un bateau vous attend pour que vous quittiez le royaume en sécurité. Aku mempersiapkan perahu untuk membawamu keluar dari kerajaan dengan aman. |
Depuis combien de temps la Sécurité Intérieure me surveille? Berapa lama Keamanan Dalam Negeri mengawasiku? |
La surveillance de quartier consiste à apprendre aux gens à veiller mutuellement à leur sécurité. ”Neighborhood watch berarti mengajak orang-orang untuk saling menjaga. |
En tant qu'administrateur, vous pouvez passer en revue les risques potentiels liés à la sécurité, mesurer le niveau de collaboration des utilisateurs, savoir qui se connecte et à quel moment, analyser l'activité des administrateurs, et plus encore. Sebagai administrator, Anda dapat memeriksa potensi risiko keamanan, mengukur kolaborasi pengguna, melacak siapa saja yang login beserta waktunya, menganalisis aktivitas administrator, dan banyak lagi. |
Les gens étaient prêts à accepter des débordements de temps à autre pour obtenir un peu d’ordre et de sécurité. Orang-orang rela menghadapi ekses-ekses yang kadang terjadi dengan harapan memperoleh ketertiban dan keamanan hingga taraf tertentu. |
Un centre de détention juvénile sous haute sécurité. Fasilitas rehabilitasi dengan penjagaan ketat. |
La sécurité. Security. |
Elevez la sécurité du Hive au maximum. Tingkatkan keamanan maksimum di Hive. |
Si vous vous éloignez de votre Chromebook, nous vous recommandons de verrouiller votre écran pour plus de sécurité. Jika Anda meninggalkan Chromebook, sebaiknya kunci layar Anda agar lebih aman. |
Alors si vous regardez la sécurité en termes économiques, c'est un échannge. Jadi kalau anda memandang kemanan dari sudut pandang ekonomi, ini adalah tukar- tambah. |
La réponse devrait permettre aux voitures de s'engager en toute sécurité en venant de cette route secondaire. Jawabannya adalah untuk mengijinkan mobil- mobil datang dari jalanan itu dengan aman. |
Il n'y a pas de sécurité, pas de soutien pour le dos, pas de rembourrages, pas de matelas pour tomber, pas de tas de sable par terre. Tanpa pengaman, tanpa pendukung, tanpa alas, tanpa matras, tanpa bantalan pasir. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sécurité di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari sécurité
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.