Apa yang dimaksud dengan sirena dalam Spanyol?

Apa arti kata sirena di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sirena di Spanyol.

Kata sirena dalam Spanyol berarti sirene, duyung, Sirene. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sirena

sirene

noun

A partir de ahora, una sirena de respetar las víctimas por un momento.
Mulai sekarang, sirene itu akan dibunyikan untuk memperingati bencana ini.

duyung

noun

Las sirenas son hembras y hermosas como un sueño celestial.
Putri duyung semuanya wanita, nak, dan sangat cantik.

Sirene

noun

Las sirenas sonaron segundos antes de que nos diera.
Sirene berbunyi beberapa detik sebelum dia menghantam.

Lihat contoh lainnya

¿Oíste una sirena?
Apa kau mendengar peluit kabut?
Como el canto de una sirena, tal vez.
Seperti panggilan sirine, mungkin?
Las sirenas son hembras y hermosas como un sueño celestial.
Putri duyung semuanya wanita, nak, dan sangat cantik.
Si ayudan a una sirena, se les concede un deseo.
Oh, kau tahu. Jika kau membantu putri duyung, kau mendapatkan suatu permohonan.
En vista de esto, uno esperaría que decidieran tomar una ruta distinta para evitar a las sirenas, pero, en cambio, Odiseo dijo:
Anda mungkin mengira bahwa mereka akan mencari jalur alternatif agar tidak melewati ikan duyung itu, namun Odysseus berkata,
Sin embargo, lo que hizo fue accionar una estridente sirena de alarma y encender las luces de emergencia que inundaron a torrentes el poblado entero.
Namun, tombol yang ia tekan ternyata telah menyebabkan raungan sirene sebagai tanda peringatan dan telah menyalakan lampu-lampu darurat yang menerangi seluruh kampung.
Son los que verdadeeramente sirenas?
Apakah ITU BENAR-BENAR Putri Duyung?
No, porque esto podría ser el cántico de la sirena
Tidak, sebab ini bisa saja siren yang bicara
Sirena.
Mermaid.
Soy una sirena.
Saya seorang putri duyung.
Estos son algunos números de ID empresariales que no tienen los particulares: BTW-Nummer, Número de TVA, Registro Federal de Contribuyentes, SIREN, SIRET, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer y VAT Reg Number.
Berikut ini beberapa nomor ID perusahaan umum yang tidak dimiliki individual: BTW-Nummer, Numero de TVA, Registro Federal de Contribuyentes, SIREN, SIRET, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, dan Nomor Registrasi PPN.
¡ Enciende la sirena!
Meniup tanduk!
La noche después de la inauguración, los transbordadores, ya innecesarios, se reunieron bajo el puente colgante para lamentar con las sirenas el hecho de que se hallen en vías de extinción.
Pada sore hari seusai peresmian, kapal-kapal feri yang kini jumlahnya melebihi kebutuhan, berkumpul di bawah jembatan gantung itu dan membunyikan peluit mereka sebagai pernyataan keprihatinan bahwa mereka kini termasuk spesies yang sedang punah.
Las sirenas, capitán.
Putri duyung, Kapten.
Es una sirena.
Dia putri duyung.
Este hechizo debe funcionar como un canto de sirena... para atraer a Freya a nosotros.
Mantra ini akan bekerja seperti lagu Siren untuk membawa Freya pada kita.
“Cuando suenan las sirenas, corro hacia el refugio y me tiro al suelo durante el bombardeo.
”Ketika sirene berbunyi, saya lari cari tempat berlindung lalu tiarap di lantai sewaktu roket meledak.
Está actuando como una especie de sirena de ángel.
Simbol ini berperan seperti sirene malaikat.
Eres una pequeña sirena
Anda adalah putri duyung kecil
Silbando como una sirena, con vientos constantes de 230 kilómetros por hora y ráfagas de como mínimo 260 kilómetros por hora, la tormenta devastó 430 kilómetros cuadrados del sur de Florida.
Badai yang menderu-deru laksana sirene, dengan kecepatan angin yang tetap 230 kilometer per jam dan kecepatan angin ribut sedikitnya 260 kilometer per jam, merusak daerah seluas 430 kilometer persegi di Florida bagian selatan.
" Mi chispeante sirena "
" My sizzling siren "
El micrófono no se usa con ningún otro fin y se mantiene apagado excepto cuando se prueba el funcionamiento del altavoz y la sirena.
Mikrofon tidak digunakan untuk tujuan lain dan akan berada dalam keadaan nonaktif kecuali saat memeriksa fungsi speaker atau sirene.
Le agregamos una sirena de 400 watts, una torrecilla de 7.500 litros por minuto, un tanque de agua con más capacidad con un espacio para espuma clase A y tenemos un nuevo Mayday.
Kami menambah siren 400 watt, sebuah roof turret 2,000 GPM,
Ni Lorelei con todas sus sirenas podría hacerme virar un grado.
Lorelei dan semua sirene-nya tidak bisa membuat saya mengarah satu derajat.
Tío, te lo he dicho cientos de veces, eso fue la sirena hablando, no yo.
Bung, ratusan kali sudah kukatakan. Itu omongan siren, bukan aku.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sirena di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.