Apa yang dimaksud dengan Suiza dalam Spanyol?

Apa arti kata Suiza di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Suiza di Spanyol.

Kata Suiza dalam Spanyol berarti Swis, Swiss, swiss. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata Suiza

Swis

proper

Está hecha en Suiza, así que va a tardar un rato.

Ini buatan Swis, jadi mungkin sedikit lebih lama.

Swiss

noun (País soberano del sur de Europa Central. Limita al oeste con Francia, al este con Austria y Liechtenstein, al norte con Alemania y al sur con Italia. Su capital es Berna.)

Roba toda la riqueza y la envía a Suiza.

Dia menguras kekayaan negara dan menyimpannya di Swiss.

swiss

noun

Nuestra relación con los suizos se ha vuelto imposible este año.

Hubungan kita dengan Swiss sudah menjadi tidak mungkin beberapa tahun ini.

Lihat contoh lainnya

Asimismo, los anuncios para abortar tampoco se publicarán en tres nuevos países (Austria, Suiza y Bélgica), los cuales se suman a la lista de países en los que esta publicidad ya está prohibida.

Lebih lanjut, iklan aborsi tidak akan tayang di tiga negara baru (Austria, Swiss, dan Belgia) selain negara-negara yang sudah melarang iklan ini.

Asimismo, los testigos de Jehová de Estados Unidos, Suecia, Suiza y otros países colaboraron donando cinco toneladas de alimentos.

Pada waktu yang sama, Saksi-Saksi Yehuwa di Swedia, Swiss, Amerika Serikat, dan negeri-negeri lain juga membantu dengan menyumbangkan sekitar lima ton bahan makanan.

Pero la vía izquierda va a Suiza por el antiguo paso de Maloja.

Tapi jalan setapak kiri, rute Maloja Pass menuju ke Swiss.

Pero Juan Calvino fue el dirigente más destacado de la Reforma Protestante en Suiza.

Yohanes Kalvin adalah seorang pemimpin reformasi Protestan di Swiss.

En sus visitas a Suiza, Toni suele dar presentaciones en colegios y universidades.

Selama kunjungan ke Swiss, Toni memberikan paparan di sekolah-sekolah dan universitas-universitas.

Mientras la reforma protestante prendía en Suiza, otras ciudades importantes del país apoyaban a Zuinglio y se convertían en bastiones de esta rama del protestantismo.

Seraya Reformasi Protestan Swiss memperoleh kekuatan, kota-kota besar lainnya di Swiss memihak Zwingli dan menjadi kubu-kubu pertahanan bagi bentuk Protestanismenya.

Guillermo Tell (Wilhelm Tell en alemán) es un personaje legendario de la independencia suiza (siglo XIV).

Wilhelm Tell (bahasa Prancis: Guillaume Tell; bahasa Italia: Guglielmo Tell, bahasa Inggris: William Tell) adalah pahlawan legenda dari Swiss pada abad ke-14.

El intercambio de poblaciones entre Grecia y Turquía de 1923 (griego:Ἡ Ἀνταλλαγή, turco:Mübâdele) partió de la "Convención Respecto del Intercambio de Poblaciones griegas y turcas" firmada en Lausana, Suiza, el 30 de enero de 1923, por los gobiernos de Grecia y Turquía.

"Konvensi Mengenai Pertukaran Penduduk Yunani dan Turki" ditandatangani di Lausanne, Swiss, pada tanggal 30 Januari 1923 oleh pemerintah Kerajaan Yunani dan Turki.

Puedo confirmar que dejó Suiza en su jet privado, y aterrizó en Paris, la semana pasada.

Aku bisa menegaskan kalau dia meninggalkan Swedia dengan jet pribadi yang mendarat di Paris minggu lalu.

Actualmente tiene su sede en Oberhofen am Thunersee (Suiza).

Organisasi ini bermarkas di Oberhofen am Thunersee, Swiss.

¿Esos son soldados suizos?

Apakah pasukan ini maksudnya tentara Swiss?

Y todo esto en una superficie que equivale a tan solo una tercera parte del tamaño de Suiza.

Dan, semua ini terdapat di daerah yang luasnya kira-kira hanya sepertiga luas Jawa Barat!

En la página 10 del número del 1 de mayo de 1940 de la revista Trost (Consolación), editada por la Sociedad Watch Tower de Berna (Suiza), se informó de que en una ocasión se dejó sin almuerzo durante catorce días a las testigos de Jehová de Lichtenberg porque se negaban a hacer un ademán de honor cuando sonaban los himnos nazis.

Majalah Trost (Consolation), yang diterbitkan oleh Lembaga Menara Pengawal di Bern, Swiss, pada tanggal 1 Mei 1940, halaman 10, melaporkan bahwa pada suatu kesempatan Saksi-Saksi Yehuwa wanita di Lichtenburg tidak memperoleh makan siang selama 14 hari karena mereka menolak untuk memberi salut sewaktu himne Nazi dimainkan.

11 Durante un congreso celebrado el año pasado en Suiza, personalidades médicas de Canadá, Estados Unidos, Europa e Israel analizaron información preparada para ayudar a los facultativos a tratar sin sangre a sus pacientes.

11 Pada sebuah konferensi yang diadakan tahun lalu, lembaga-lembaga medis dari Amerika Serikat, Eropa, Israel, dan Kanada membahas bahan yang dirancang untuk membantu para dokter menangani pasien tanpa menggunakan darah.

A pesar de que esta remota zona es de una belleza arrobadora (los visitantes la llaman los segundos Alpes suizos), la vida aquí ha cambiado drásticamente.

Meskipun kawasan yang terpencil ini sangat indah memukau —dijuluki Alpen Swiss nomor dua oleh para wisatawan —kehidupan di kawasan ini telah berubah secara dramatis.

Por ejemplo, si los productos se destinan a Suiza o a cualquiera de los Estados miembros de la UE, tenga presentes los requisitos legales al respecto, definidos en las leyes de implementación nacional de la directiva 2017/1369 de la UE y cualquier otra ley local vigente.

Misalnya, jika produk Anda menargetkan salah satu negara anggota UE atau Swiss, pertimbangkan persyaratan hukum mengenai hal ini sesuai dengan yang ditetapkan dalam undang-undang pelaksanaan nasional dari pemerintah Uni Eropa 2017/1369 dan hukum setempat lainnya.

Utilizando un método de cascada, el químico y físico suizo Raoul Pictet evaporó dióxido de azufre para licuar dióxido de carbono, que por su parte era evaporado para enfriar el oxígeno gaseoso lo suficiente como para pasarlo a líquido.

Kimiawan dan fisikawan Swiss, Raoul Pierre Pictet, menguapkan cairan sulfur dioksida untuk mencairkan karbon dioksida, yang mana pada akhirnya diuapkan untuk mendinginkan gas oksigen menjadi cairan.

Lo vimos de nuevo este fin de semana en Francia, pero lo hemos visto varias veces en muchos países: en Polonia y en Dinamarca y en Suiza y en otros lugares, donde el estado de ánimo cambia radicalmente debido a los números, aunque no son muy significativos en números absolutos.

Kita menyaksikannya lagi di Prancis, namun juga berkali-kali di banyak negara: di Polandia, Denmark, Swiss, dan tempat lain, di mana perasaan masyarakat berubah drastis karena jumlah pengungsi, walau jumlahnya tidak signifikan dibanding seluruh masyarakat Eropa.

LA LIGA o Sociedad de Naciones fue creada y celebró su segunda reunión en Ginebra, Suiza, en 1920.

LIGA Bangsa Bangsa dibentuk dan mengadakan rapatnya yang kedua pada tahun 1920, di Jenewa, Swiss.

Nuestro hijo mayor, Josef, ahora es anciano cristiano y sirvió varios años en la sucursal suiza de los testigos de Jehová juntamente con su esposa.

Putra sulung kami, Josef, adalah penatua Kristen dan melayani selama beberapa tahun di kantor cabang Saksi-Saksi Yehuwa di Swiss bersama istrinya.

Como no permitimos que las autoridades gubernamentales censuraran La Atalaya, se suspendió su publicación en Suiza.

Ketika kami menolak untuk mengizinkan The Watchtower disensor oleh kalangan berwenang pemerintah, pemublikasiannya dihentikan di Swiss.

¿Cómo se extendió la influencia de Calvino hasta mucho más allá de las fronteras de Suiza?

Bagaimana pengaruh Calvin jauh melampaui batas negeri Swiss?

Es un sitio patrimonial suizo de importancia nacional.

Tempat tersebut merupakan situs signifikansi nasional Swiss.

Es el puente peatonal y para bicicletas más largo del mundo. El nombre proviene de su localización entre Francia, Alemania y Suiza, situada esta última a apenas 100 m de distancia del puente.

Namanya berasal dari lokasi jembatan antara Prancis, Jerman dan Swiss (yang terakhir ini terletak sekitar 200 meter).

La nube radiactiva se elevó en la atmósfera y viajó centenares de kilómetros a través de Ucrania, Bielorrusia (Belarús), Rusia, Polonia, Alemania, Austria y Suiza.

Awan radioaktif naik ke atmosfer dan terbawa ratusan kilometer menyeberangi Ukraina, Belorussia (sekarang Belarus), Rusia, dan Polandia, melintasi Jerman, Austria, serta Swiss.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Suiza di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.