Apa yang dimaksud dengan torre dalam Spanyol?
Apa arti kata torre di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan torre di Spanyol.
Kata torre dalam Spanyol berarti menara, benteng, Menara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata torre
menaranoun (Estructura, generalmente más alta que ancha, frecuentemente utilizada como punto de observación.) Según el mapa, la guarnición se encuentra debajo de esa torre de guardia. Menurut peta, garnisun terletak di bawah menara jaga itu. |
bentengnoun Mi reina puede ahora coger tu torre de abajo. Ratu saya sekarang dapat mengambil benteng kamu dari bawah. |
Menaranoun (estructura alta, normalmente menos ancha que alta) Una torre construida en el interior de una ciudad solía servir de ciudadela. Menara di dalam kota sering berfungsi sebagai benteng pertahanan kota. |
Lihat contoh lainnya
Y luego construyó ésta... esta es la Torre Smith de Seattle. Lalu membangun ini -- ini adalah Menara Smith di Seattle. |
El programa de estudio se publicaba en La Torre del Vigía. Jadwal pelajaran tercantum di Menara Pengawal. |
En la ciudad francesa de Ruán se erigió una sección, la “Torre de la Mantequilla”, con las bulas adquiridas para consumir lácteos en Cuaresma. Di Rouen, Prancis, orang-orang yang membeli hak untuk memakan produk susu selama Aksi Puasa membayar pembangunan katedral yang dijuluki Menara Mentega. |
Ser Denny Mallister ha comandado la Torre Sombría por 20 años y la gente dice que es un buen hombre. Ser Denys Mallister telah memerintah di Shadow Tower selama 20 tahun dan orang-orang mengatakan dia adalah orang yang baik. |
La torre se orienta de tal manera que los núcleos de hormigón del este y oeste abriguen los pisos del áspero sol del desierto además de los efectos climáticos del área. Menara ini mengarah sebagaimana inti beton timur dan barat menjaga setiap tingkat dari debu, matahari gurun dan efek iklim daerah. |
Solo una torre sobrevivio a la tormenta, así que Nixon y posiblemente tu padre tienen que estar a una milla de donde estuvimos. Hanya satu menara telpon yang masih tersisa, artinya Nixon, dan mungkin ayahmu ada di radius 1 mil dari tempat kita semalam. |
DR: Correcto, sobre el cual las Torres cayeron. DR: Benar, tempat kedua menara ambruk. |
La gente hace la gran torre Menara Besar Dibangun |
(Véase también: Catedrales; Estadios; Monumentos; Palacios; Salones de Asambleas; Salones del Reino; Templos; Torres) (Lihat juga Bait; Balai Kebaktian; Balai Kerajaan; Istana; Katedral; Menara; Monumen; Stadion) |
La Torre Latinoamericana, un edificio de 44 pisos terminado en 1956, es un ejemplo de construcción sismorresistente. Latin American Tower (Menara Amerika Latin), bangunan 44 lantai yang selesai didirikan pada tahun 1956, adalah suatu contoh rancangan yang direkayasa untuk tahan gempa. |
Un paseo por la torre desvela cómo los residentes han encontrado maneras de crear paredes, conductos para el aire, de crear transparencia, circulación a través de la torre, creando en esencia un hogar que está completamente adaptado a las condiciones del lugar. Apabila Anda berjalan di sepanjang menara itu Anda akan melihat bagaimana para penghuninya mencari cara sendiri membangun dinding-dinding, membuat saluran ventilasi udara, bagaimana mereka menciptakan sebuah transparansi, sirkulasi di seluruh menara, dan menciptakan tempat tinggal yang sepenuhnya disesuaikan dengan kondisi situs itu. |
Han completado la Torre de Poder. kalian telah meyelesaikan Tower of Power. |
La torre dice que bajó aquí contigo. Menara bilang dia turun ke sini denganmu. |
Se espera que la construcción de las torres Ubora finalice a lo largo del 2009. Pembangunan Ubora Towers dijadwalkan selesai tahun 2009. |
¡ Cayó la torre, se desactivó la red, yo lo llamo éxito! Menara roboh, jaringnya hilang, aku menyebutnya sukses! |
Es un honor presentarles la Torre Espiral Shunjuku. Sebuah kehormatan bisa mempersembahkan Shinjuku Spiral Tower pada kalian. |
Uno de mis puestos favoritos era el pabellón de la Iglesia SUD con su impresionante réplica de las torres del Templo de Salt Lake. Salah satu perhentian favorit saya adalah paviliun Gereja OSZA dengan replikanya yang menawan dari menara Bait Suci Salt Lake. |
Ciudad en la que había una torre fuerte. Kota yang mempunyai menara yang kuat. |
La torre del Andador es parte de la muralla original construida por los musulmanes en el siglo X. Torre del Andador adalah bagian dari tembok kuno yang dibangun oleh orang Arab pada abad kesepuluh. |
Jane fue encarcelada en la Torre de Londres. Anne selanjutnya dipenjara di Menara London. |
3 La Torre de Babel. 3 Menara Babel. |
Necesitamos encontrar una torre de comunicación de la Marina de Fuego. Kita perlu menemukan Menara Komunikasi Armada Laut Fire Nation. |
Torre número uno. Menara nomor satu. |
Aunque Jehová aparece en la Biblia Torres Amat y en otras versiones, hay quienes prefieren utilizar Yavé en vez de Jehová. Meskipun nama Yehuwa muncul dalam King James Version dan terjemahan Alkitab lainnya, ada yang memilih menggunakan nama Yahweh sebaliknya daripada Yehuwa. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti torre di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari torre
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.