Apa yang dimaksud dengan traído dalam Spanyol?
Apa arti kata traído di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan traído di Spanyol.
Kata traído dalam Spanyol berarti usang, aus, telah menghasilkan, telah mengambilkan, telah membawa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata traído
usang(worn) |
aus(worn) |
telah menghasilkan(brought) |
telah mengambilkan(brought) |
telah membawa(brought) |
Lihat contoh lainnya
¿La que me ha traído a mi Murphy? Orang yang membawa Murphyku? |
¿Has traído la cinta? Kau bawa rekamannya? |
Solo he traído a Sam y a Dean. Aku hanya mengajak Sam dan Dean. |
Has traído demasiados caballos. Kau terlalu banyak membawa kuda. |
En este día del año, mucho antes de que nacieras, este montón de caries fue traído aquí... Pada hari ini beberapa tahun yang lalu, jauh sebelum kamu lahir, tumpukan kebusukan ini dibawa ke sini... |
Sabes, eres tan hermosa como el día que fuiste traída a nosotros. Kau tahu, bahwa kau seindah hari saat kau dibawa kepada kami. |
Anthony, yo no puedo creer, sobre la noche más importante de nuestras vidas... que me has traído a un lugar donde Tengo que ver mi comida... conseguir cocinado en frente de mí. Anthony, aku tidak bisa percaya, di malam terpenting di hidup kita.. .. kau membawaku ke restoran di mana aku harus melihat makananku.. .. dimasak tepat di depanku. |
El servicio sagrado me ha traído abundantes recompensas Berkat-Berkat Melimpah untuk Dinas Suci |
Te he traído un regalo. Kubawakan kau hadiah. |
Deberías haber traído a Zed. Seharusnya kau membawa Zed. |
Este monstruo puede ser traído a la vida. Monster ini bisa dihidupkan. |
Pero supe desde el primer momento que me has traído aquí que no tenías intención de soltarme. Tapi aku tahu alasan kau membawaku kesini bahwa kau tidak berniat untuk melepaskanku. |
¿Has traído la lista de tu madre? Apakah kau membawa daftar belanjaan ibumu? |
Te he traído algunos gusanos, también, solo los mejores. Aku membawakan beberapa cacing, juga, untuk pergelangan tangan Anda. |
11 Y además, daré a los de este pueblo un anombre, para que de ese modo se destaquen sobre todos los pueblos que el Señor Dios ha traído de la tierra de Jerusalén; y lo hago porque han sido diligentes en guardar los mandamientos del Señor. 11 Dan selain itu, aku akan memberi bangsa ini sebuah anama, agar dengan demikian mereka boleh dibedakan melebihi segala bangsa yang telah Tuhan Allah bawa keluar dari tanah Yerusalem; dan ini aku lakukan karena mereka telah menjadi bangsa yang tekun dalam menaati perintah-perintah Tuhan. |
¿Traídos a la fuerza? Shanghai? |
4 De modo que escribió una epístola y la envió con el siervo de Ammorón, el mismo que había traído una epístola a Moroni. 4 Oleh karena itu dia menulis sepucuk surat, dan mengirimkannya melalui hamba Amoron, orang yang sama yang telah membawa sepucuk surat kepada Moroni. |
Servir a Jehová me ha salvado la vida y me ha traído paz. Melayani Yehuwa telah menyelamatkan kehidupan saya dan membawa perdamaian bagi saya. |
La organización de Jehová nos ha traído hasta donde estamos. Organisasi Yehuwa telah membawa kita sejauh ini. |
¡ Debiste haberlo traído! Kalau begitu, seharusnya kau bawa. |
Le he traido algo de comer. Aku membawa Anda untuk makan. |
55 y esta incredulidad y avanidad han traído la condenación sobre toda la iglesia. 55 Yang akepongahan dan ketidakpercayaan itu telah membawa seluruh gereja ke bawah penghukuman. |
¿Has traído todos estos libros? Kau membawa semua buku2 ini? |
Y habéis traído hombres. Dan kamu membawa orang-orang |
Te he traído café. Kubawakan kau kopi. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti traído di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari traído
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.