Apa yang dimaksud dengan vengativo dalam Spanyol?

Apa arti kata vengativo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vengativo di Spanyol.

Kata vengativo dalam Spanyol berarti pendendam, berdendam, dendam, redut, kedendaman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata vengativo

pendendam

(despiteful)

berdendam

(vengeful)

dendam

(vindictive)

redut

kedendaman

Lihat contoh lainnya

El porqué de este vengativo regreso ha puesto en desacuerdo a dos de los expertos mundiales en tos ferina.
Mengapa penyakit ini bisa menyerang kembali ada dua pendapat berbeda mengenai hal tsb. Dr.
Luego, la reacción vengativa de dos hermanos suyos culminó con el asesinato de todos los varones de una ciudad.
Kemudian, kedua saudara laki-lakinya membalas dendam dengan membantai setiap laki-laki di seluruh kota itu.
Si la dejamos vivir... un Dios vengativo nos golpeará de nuevo.
Jika kita biarkan dia hidup, sebuah dendam Tuhan akan memukul kami lagi.
Estamos tratando con dos espíritus vengativos.
Kita berhadapan dengan dua arwah pendendam.
Seguíamos el rastro del vengativo espantapájaros al Henal.
Kita mengikuti jejak dari dendam orang-orangan sawah yang naik ke atas loteng.
De modo que el suicidio condujo a un espíritu vengativo.
Bunuh diri yang menghasilkan arwah pendendam.
8 Aunque Jacob sin duda se sintió muy afligido por la violación de Dina, condenó la conducta de sus vengativos hijos.
8 Pengalaman tragis Dina pastilah sangat mendukakan Yakub; namun, ia mengecam tindakan putra-putranya.
Por ejemplo, se abstuvo de dar muerte al vengativo rey Saúl, aunque tuvo oportunidades muy claras de hacerlo y con ello habría podido vivir en paz.
Misalnya, ia menolak untuk membunuh Raja Saul yang pendendam, meskipun ia memiliki banyak kesempatan untuk melakukan hal itu dan kematian Saul akan mendatangkan kedamaian bagi Daud.
No seamos vengativos ni hipócritas
Jangan Mendendam atau Berlaku Munafik
Puedo ser vengativo y sucio
Saya bisa dendam dan kecil.
No veía ningún apoyo bíblico para tal acción inútil y vengativa de parte de Dios.
Ia tidak dapat melihat adanya bukti dalam Alkitab tentang tindakan Allah yang tidak bertujuan dan penuh dendam itu.
A la fantasma vengativa se le debe detener de hacer cosas malas.
Hantu penasaran yang pendendam harus dihentikan dari melakukan hal-hal yang jahat.
Por otro lado, era un oportunista ambicioso, vengativo, astuto y en ocasiones carente de escrúpulos.
Namun, ia juga seorang oportunis yang ambisius, pendendam, licik, dan kadang-kadang tidak bermoral.
¿Y cómo reacciona la vengativa Jezabel?
Bagaimana reaksi Izebel yang penuh dendam itu?
Estos textos describen a dioses que —según el libro The Canaanites, de John Gray—, eran “belicosos, celosos, vengativos, lujuriosos”.
Naskah-naskah ini menggambarkan ilah-ilah yang, menurut buku The Canaanites (Orang-Orang Kanaan) dari John Gray, ”suka berkelahi, dengki, suka membalas dendam, penuh hawa nafsu”.
Al parecer, uno de los descendientes de Caín presumió de ser aún más violento y vengativo que el propio Caín.
Salah satu keturunan Kain sepertinya sangat bangga karena lebih kejam dan pendendam daripada Kain!
Mi Dios es un Dios vengativo.
Tuhanku adalah Tuhan yang pendendam.
Pero tu carácter vengativo me quitó eso.
tapi balas dendammu menolak aku melakukan itu.
Entonces mi limpiadora vengativa, que no la tengo, ¿hackeó mi muy seguro sistema de seguridad de la IA y borró sus rastros?
Jadi, pembantu RT-ku yang pendendam, yang aku tidak punya. Menyusup ke sistem AI yang sangat aman dan menghapus jejaknya?
¿Espíritu vengativo?
Roh jahat?
¿Ser vengativo?
Menjadi hantu penasaran?
¿Es una mentirosa y vengativa psicópata?
Apakah dia seorang gila pendendam yang juga seorang tukang bohong?
No todos respetan el buen periodismo de investigación en especial si te enredas con los ricos y vengativos.
Bisa dibilang, tak semua orang menghormati investigasi kewartawanan terutama terhadap orang yang kaya dan pendendam.
¿Es persona vengativa, o una que perdona?
Apakah saudara orang yang suka mendendam atau suka mengampuni?
Marcel está siendo especialmente vengativo.
Marcel sudah menjadi pendendam

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vengativo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.