Hvað þýðir adorable í Franska?
Hver er merking orðsins adorable í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota adorable í Franska.
Orðið adorable í Franska þýðir elskulegur, sætur, snotur, vænn, vingjarnlegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins adorable
elskulegur(friendly) |
sætur(lovely) |
snotur
|
vænn(sweet) |
vingjarnlegur(sweet) |
Sjá fleiri dæmi
Tu es adorable. ūú ert yndisleg. |
C'était adorable. Greg, ūetta var yndislega fallegt. |
Adorable! Dásamlegur! |
Ce fut le cas de Lulu, une lionne célèbre, et de son adorable troupe. Til að koma í veg fyrir að það gerðist þurfti að lífláta nokkur dýr, þar á meðal fræga ljónynju, sem kölluð var Lúlú, og hjörðina hennar. |
C'est trop adorable. Það er svo sætt. |
Des gens adorables, n'est-ce pas, Shep? Ūau voru svo dásamlegt fķlk, var ūađ ekki, Shep? |
C'était vraiment adorable. Ūetta var afar sætt, Jack. |
Mais il est adorable. En hann er svo indæll. |
Adorable. En sætur. |
Je trouve ça tellement... adorable quand des gens âgés se marient. Mér finnst ūađ svo sætt ūegar eldra fķlk giftir sig. |
Ils sont adorables. Ūau eru svo sæt. |
Les nanas peuvent trouver ça adorable. Ég ábyrgist ađ ūađ eru til stelpur sem myndu finnast ūađ sætt. |
De plus, nous avons une fille adorable et nous sommes heureux de voir qu’elle aime Jéhovah. Við höfum líka eignast yndislega dóttur sem þjónar Jehóva og elskar hann heitt. |
Dis au petit Frederick que son père l’aime de tout son cœur ; il est adorable. Segðu Frederick litla að faðir hans elski hann af öllu hjarta og að hann sé indæll drengur. |
Les moments que nous passons à prendre soin de cet adorable petit oiseau nous rappellent ce que Jésus a dit à ses disciples : “ Ne vend- on pas deux moineaux pour une pièce de monnaie de peu de valeur ? Þegar við önnumst þennan indæla litla fugl hugsum við um það sem Jesús sagði við lærsveina sína: „Eru ekki tveir spörvar seldir fyrir smápening? |
Elle est adorable. Hún er yndisleg. |
Elle est adorable. Hún er dásamleg. |
Regarde cet adorable petit bébé, Diego. Sjáđu litla sæta barniđ, Diego. |
Je voulais inviter quelques amis pour fêter ma chance... d'avoir trouvé cet adorable appartement. Ég ákvađ ađ bjķđa vinum yfir til ađ halda upp á ađ ég fann ūessa indælu íbúđ, nokkurs konar innflutningspartí, án ūess ađ ķnáđa neinn. |
C'est une... adorable petite boutique. Og ūetta er... heillandi, lítil bķkabúđ. |
Vous dites : C’est adorable. Þú segir: Þau eru rosalega sæt! |
Adorable. Ūađ er sætt. |
Il est adorable. Og hann er dásamlegur. |
Adorables. Yndisleg. |
L’Enfant adorable sans berceau ni lit. þeim höfðu englarnir flutt boðskapinn sinn. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu adorable í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð adorable
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.