Hvað þýðir renchérir í Franska?
Hver er merking orðsins renchérir í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota renchérir í Franska.
Orðið renchérir í Franska þýðir hækka, vaxa, ala upp, þýða, hefja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins renchérir
hækka(raise) |
vaxa(raise) |
ala upp(raise) |
þýða(raise) |
hefja(raise) |
Sjá fleiri dæmi
” (2 Pierre 3:14). Renchérissant sur son exhortation à avoir des actes de sainte conduite et des actions marquées par l’attachement à Dieu, Pierre met ici l’accent sur l’importance pour nous d’être finalement trouvés par Jéhovah comme des personnes purifiées par le sang précieux de Jésus (Révélation 7:9, 14). (2. Pétursbréf 3:14) Auk þess að hvetja til heilagrar breytni og guðrækni leggur Pétur áherslu á að það sé mikilvægt að vera hrein frammi fyrir Jehóva, hreinsuð í dýrmætu blóði Jesú. |
Si j'avais su, j'aurais renchéri. Ég hefđi líka bođiđ í ūig. |
” Sur ces propos qui ont surpris les disciples, il a renchéri : “ Mes enfants, comme il est difficile d’entrer dans le royaume de Dieu ! Lærisveinarnir undruðust þessi orð en Jesús bætti þá við: „Börn, hve torvelt er að komast inn í Guðs ríki. |
Et la revue U.S.News & World Report de renchérir: “La réduction du nombre [de canards] reflète les agressions multiples que subit l’environnement: pluies acides, pesticides et, surtout, destruction de millions d’hectares de marais.” Tímaritið U.S.News & World Report leggur einnig orð í belg: „Fækkun anda endurspeglar þær árásir sem umhverfið sætir úr ýmsum áttum: Sýruregn, skordýraeitur og síðast en ekki síst eyðileggingu milljóna hektara ómetanlegs votlendis.“ |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu renchérir í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð renchérir
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.