Hvað þýðir touffe í Franska?
Hver er merking orðsins touffe í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota touffe í Franska.
Orðið touffe í Franska þýðir kunta, píka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins touffe
kuntanoun |
píkanoun |
Sjá fleiri dæmi
Le prix de la " Meilleure touffe " revient à... Verđlaunin fyrir besta hárvöxtinn hlũtur... |
Tout le terrain a été recouvert d'herbe d'un hiver marron et hors de lui a grandi touffes de buissons qui étaient sûrement rosiers s'ils étaient vivants. Öll jörð var þakið grasi á wintry Brown og út af því óx clumps af runnum sem voru vafalaust rosebushes ef þeir voru á lífi. |
Attiré par une touffe d’herbe non loin, puis par une autre, l’animal finit par s’écarter du troupeau. Ein af kindunum kemur auga á girnilegan grastopp stutt frá og síðan annan svolítið fjær. Smám saman fjarlægist hún hjörðina. |
Sa touffe était vraiment rose. Ansans, runni hennar var svo sannarlega rjķđur. |
Elle voit une touffe d’herbe verte qui se trouve à quelques mètres sur le côté et elle va la brouter. Hann sér fallegan grastopp nokkra metra til hliðar og fer þangað til að kroppa hann. |
Des seins et une touffe! Brjķst og kjarr. |
La tête, au charme indéniable, est vraiment singulière avec ses oreilles longues et étroites et ses deux petites cornes surmontées de touffes de poils noirs duveteux. Eyrun eru löng og mjó og tvö lítil húðklædd horn með svörtum, floskenndum hárbrúskum eru á höfðinu. |
Ensuite il sera chauve avec quelques touffes de cheveux clairsemées. Seinna verður hann gráleitur með ljósum blettum. |
Une touffe de générique. Upphafskjarr. |
Timbo, elle a une touffe rousse? Timbo, rauđi runninn? |
Une troisième touffe lui semble appétissante, et la brebis se dirige vers elle. Þriðji toppurinn virðist mjög freistandi og sauðurinn fer þangað til að bíta. |
Le lapin tête de lion est un lapin nain qui se caractérise par une touffe de poils plus longs autour de la tête, rappelant la crinière d'un lion. Lion Head er kanínutegund sem er með mikið af hári á hnakkanum. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu touffe í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð touffe
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.