Cosa significa least in Inglese?

Qual è il significato della parola least in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare least in Inglese.

La parola least in Inglese significa meno, minimo, meno, di meno, l'ultimo, il minimo, piccolo, poco, un po', poco, piccolo, basso, piccolo, insignificante, piccolo, piccino, piccolo, piccolino, poco, poco, almeno, perlomeno, come minimo, come minimo, al minimo, come minimo, come minimo, Da ultimo, ma non meno importante, principio di azione stazionaria, tarabusino minore americano, minimo comune denominatore, minimo comune multiplo, men che meno, toporagno acquatico dalle orecchie piccole, metodo dei minimi quadrati, fraticello americano, neanche un po', in alcun modo, non ultimo, strada più facile, a dir poco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola least

meno

adjective (smallest in amount) (superlativo)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Of the three brothers, Tony spends the least money on clothes.
Dei tre fratelli Tony è quello che spende meno soldi di tutti in vestiti.

minimo

adjective (slightest) (superlativo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I haven't the least idea how to drive a manual car.
Non ho la minima idea di come si guida una macchina col cambio manuale.

meno, di meno

adverb (to the smallest degree) (superlativo)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
She laughed least. This is our least popular ice cream.
Lei è quella che ha riso meno. Questo è il nostro gelato meno popolare.

l'ultimo

noun (lowest in importance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
That is the least of my problems.
È l'ultimo dei miei problemi.

il minimo

noun (smallest possible quantity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
What is the least that I will pay for this?
Qual è il minimo che posso pagare per questo?

piccolo

adjective (small in size)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
This TV is big, but the one in our bedroom is little.
Questo televisore è grande, ma quello nella nostra camera è piccolo.

poco

adjective (not much)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
She drinks little alcohol.
Beve poco alcool.

un po'

adverb (slightly)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
I am a little drunk, but in no way incapacitated.
Sono un po’ alticcio, ma certamente non completamente sbronzo.

poco

adverb (small amount)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The child ate little at dinnertime.
Il bambino ha mangiato poco a cena.

piccolo

adjective (sibling: younger) (informale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I have three little brothers and one big sister.
Ho tre fratelli minori e una sorella maggiore.

basso, piccolo

adjective (person: short) (di statura)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
She is too little to date a basketball player, isn't she?
È troppo bassa per uscire con un giocatore di football, vero?

insignificante

adjective (trivial)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
It is such a little thing. Why do they argue about it so much?
È una cosa così insignificante. Perché ne discutiamo così tanto?

piccolo, piccino

adjective (mind: narrow) (mentalità: limitato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As Emerson said, "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds."
Come ha detto Emerson: "Una stupida coerenza è l'ossessione di piccole menti".

piccolo, piccolino

adjective (endearingly small)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Oh, what a beautiful little puppy!
Oh! Che piccolo cucciolo carino!

poco

adverb (almost not at all)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)
She was very shy, and spoke little.
Era molto timida e parlava poco.

poco

adverb (formal (not very)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I am little inclined to accept such an offer.
Sono poco intenzionato ad accettare un'offerta del genere.

almeno

adverb (no less or fewer than)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Mary needs at least £1,000 to pay for her holiday.
Mary ha bisogno di almeno 1000 sterline per pagare la sua vacanza.

perlomeno

adverb (if nothing else)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
He lost his job, but at least he still has a home. His wife left him, but at least she left him the furniture.
Sua moglie lo ho lasciato, ma quantomeno gli ha lasciato i mobili.

come minimo

adverb (at the minimum)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Please at least wash the dishes!
Almeno lava i piatti!

come minimo, al minimo

expression (amount: not less than)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

come minimo

expression (emphatic: and no less)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
I would offer to pay half the cost, at the very least.
Perlomeno dovresti chiamarla e ringraziarla.

come minimo

expression (emphatic: as the minimum)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
At the very least you need to call her and say thank you.

Da ultimo, ma non meno importante

adverb (lastly)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Last but not least, don't forget to ring me when you get there. Last but not least, I'd like to thank my husband for his support.
Da ultimo, ma non per questo meno importante, non dimenticarti di chiamarmi una volta arrivato. // Da ultimo, ma non per questo meno importante, desidero ringraziare mio marito per il suo sostegno.

principio di azione stazionaria

noun (physics: principle of stationary action) (fisica)

tarabusino minore americano

noun (bird: small heron) (tipo di uccello)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

minimo comune denominatore

noun (lowest shared multiple) (matematica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The least common denominator of the two fractions 1/6 and 1/4 is 12.
Il minimo comune denominatore delle due frazioni 1/6 e 1/4 è 12.

minimo comune multiplo

noun (mathematics: lowest common denominator)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Prima di sommare due frazioni è necessario trovare il minimo comune multiplo tra i denominatori.

men che meno

adverb (applying especially to [sb/sth])

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Nobody should behave so stupidly, least of all someone with such a responsible job.

toporagno acquatico dalle orecchie piccole

noun (small American mammal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The Least Shrew is tiny, only 3 inches long.

metodo dei minimi quadrati

plural noun (method of quantity estimation) (matematica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fraticello americano

noun (sea bird) (ornitologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

neanche un po', in alcun modo

adverb (not at all)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Sure, you can borrow five dollars, I don't mind in the least.
Certo, ti posso prestare cinque dollari, non mi disturba neanche un po'.

non ultimo

adverb (notably)

The building is very impressive, not least because of its magnificent setting.
Il palazzo è davvero imponente, non ultimo per via della sua splendida ubicazione.

strada più facile

noun (easiest way to move forward)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

a dir poco

adverb (at the minimum)

He was a bit taken aback, to say the least. Her comment was highly inappropriate, to say the least.
Era a dir poco sorpreso. Il suo commento era a dir poco fuori luogo.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di least in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di least

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.