Cosa significa learn in Inglese?
Qual è il significato della parola learn in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare learn in Inglese.
La parola learn in Inglese significa imparare, imparare, imparare a fare, imparare, accertare, sapere, sapere, imparare, imparare la lezione, imparare alcune cose, imparare un paio di cose, imparare qualcosa, sapere di, venire a conoscenza di, informarsi su, imparare con la pratica, imparare con l'esperienza, imparare con l'esperienza, imparare da sé, imparare a memoria, imparare da, apprendere da, imparare dai propri errori, studiare la parte, sentire, sapere, imparare la lezione, provare sulla propria pelle, vivere sulla propria pelle, imparare i fondamenti di, vivi e impara. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola learn
impararetransitive verb (know by studying) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I would love to learn Spanish one day. Mi piacerebbe molto imparare lo spagnolo prima o poi. |
impararetransitive verb (memorize) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The actor had to learn his lines. L'attore doveva imparare le sue battute. |
imparare a fareverbal expression (skill: acquire) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Children usually start to learn to walk when they are about a year old. I bambini di solito imparano a camminare quando hanno circa un anno. |
impararetransitive verb (technique: master) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He learned the art of stone masonry in just three years. Ha imparato l'arte muraria in soli tre anni. |
accertare(details, reasons: ascertain) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") After weeks of work, the detective finally learned who the killer was. Dopo settimane di lavoro il detective ha finalmente capito chi era l'assassino. |
saperetransitive verb (with object: discover) (apprendere una notizia) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Guess what I just learned by listening in to a phone conversation? Indovina cosa sono appena venuto a sapere ascoltando una conversazione telefonica? |
saperetransitive verb (with clause: become aware) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") I only learned yesterday that he had died. Ho appreso della sua morte soltanto ieri. |
imparareintransitive verb (acquire knowledge) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I don't know how to do it, but I'll learn. Non so farlo, ma imparerò. |
imparare la lezioneverbal expression (learn from a mistake) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
imparare alcune cose, imparare un paio di cose, imparare qualcosaverbal expression (informal (become knowledgeable) Stick around and watch; you may learn a thing or two. Resta qui e guarda, potresti imparare un paio di cose. |
sapere di, venire a conoscenza di(become informed about) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") How did you learn about our company? The kids have been learning about the Middle Ages in their history class. Come è venuto a conoscenza della nostra azienda? Durante la lezione di storia i ragazzi hanno appreso nozioni sul Medio Evo. |
informarsi suverbal expression (become fully informed) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Before I invest in a company, I am always sure to learn all about their history and business practices. Prima di investire in un'azienda, mi premuro sempre di informarmi sulla sua storia e sui suoi metodi. |
imparare con la praticaverbal expression (train while working) Employees learn by doing to prepare them for possible situations at work. I dipendenti imparano con la pratica a prepararsi per ogni evenienza al lavoro. |
imparare con l'esperienzaverbal expression (gain practical understanding) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") No matter how many education classes you take, as a teacher you will primarily learn by experience in the classroom. Non importa quante lezioni di pedagogia tu segua, come insegnante imparerai principalmente con l'esperienza in aula. |
imparare con l'esperienza, imparare da séverbal expression (discover at first hand) If you won't listen to me, I guess you'll just have to learn by experience. Se non vuoi ascoltarmi, suppongo che dovrai imparare da te. |
imparare a memoriaverbal expression (memorize) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") When I was a child I learned my times-tables by heart. Da bambino ho imparato le tabelline a memoria. |
imparare da(gain lessons from [sb/sth]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
apprendere da(get news, info, etc. from [sb]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
imparare dai propri erroriverbal expression (not repeat errors) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") In time you will learn from your mistakes and hopefully become a better person. Col tempo imparerai dai tuoi errori e magari diventerai una persona migliore. |
studiare la parteverbal expression (memorize an acting role) (recitazione) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I need to learn my lines before rehearsal tonight. Devo studiare la mia parte prima delle prove di stasera. |
sentire, sapere(hear about) (venire a sapere) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") When did you first learn of her death? Quando hai saputo della sua morte? |
imparare la lezioneverbal expression (learn from your mistake) (imparare dai propri errori) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
provare sulla propria pelle, vivere sulla propria pelleverbal expression (learn from difficult experiences) (imparare da un'esperienza difficile) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) |
imparare i fondamenti diverbal expression (figurative (become familiar with [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") When I took over the family business, it took me a while to learn the ropes. Quando ho rilevato l'azienda di famiglia, mi ci è voluto un po' per imparare i fondamenti del mestiere. |
vivi e imparaverbal expression (gain knowledge and experience) (imparare dall'esperienza) Live and learn is my motto; we all learn from our own mistakes. I never knew that was possible! Well, you live and learn. Mai avrei pensato che fosse possibile! Beh, si impara dall'esperienza. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di learn in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di learn
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.