Cosa significa médico in Portoghese?
Qual è il significato della parola médico in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare médico in Portoghese.
La parola médico in Portoghese significa dottore, dottoressa, dottore, medico, medico, dottore, medico, portaferiti, soldato di sanità militare, medico, dottore, sanitario, medico, medico, assistente medico, assistente medica, specialista, chi prescrive, medico, sanitario, fare il dottore, fare la dottoressa, coroner, medico legale, visita di controllo, studio medico, relativo a un corso propedeutico alla medicina, specializzando, specializzanda, ciarlatano, storia clinica, dottor Jekyll e mister Hyde, proprio quello che ci voleva, medico curante, infermiere, assistente medico, assistenza sanitaria, diagnosi medica, visita medica, strumenti medici, cure mediche, medico curante, studio medico, terapia d'urgenza, ospedale da campo, primario, cartella clinica, strizzacervelli, specializzando, medico specializzando, visita medica, visita, aiuto, suicidio assistito, certificato medico, certificato di malattia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola médico
dottore, dottoressasubstantivo masculino (medico) Meu marido está doente, ele precisa ver um médico (or: doutor). Mio marito sta male, deve vederlo un dottore. |
dottore, medicosubstantivo masculino (doutor) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Se você está preocupado com sua saúde física, você deve consultar um médico. Se sei preoccupato per la tua salute dovresti andare da un medico. |
medico, dottoresubstantivo masculino (doutor) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
medicosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mio nonno dice che non si fida dei medici e, piuttosto, si curerebbe da solo. |
portaferiti, soldato di sanità militaresubstantivo masculino (médico que trabalha no exército) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
medico, dottore, sanitariosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
medicoadjetivo (tratável pela medicina) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A paciente sofreu alguns problemas médicos. Il paziente soffriva di alcuni problemi medici. |
medicoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
assistente medico, assistente medicasubstantivo masculino (militar) |
specialista(medico) Ho un appuntamento con uno specialista riguardo all'infortunio alla spalla. |
chi prescrivesubstantivo masculino, substantivo feminino |
medico, sanitario
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A erva tem algumas aplicações medicinais. Questa pianta aromatica ha alcune applicazioni mediche. |
fare il dottore, fare la dottoressalocução verbal (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Ele é médico há três anos. Fa il dottore da tre anni. |
coroner, medico legale(investigador de casos de morte ou homicídio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il medico legale non ha finito l'indagine sulla causa della morte. |
visita di controllo
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Minha empresa insiste que eu faça um check-up uma vez ao ano. La mia azienda mi esorta a fare un check up all'anno. |
studio medico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
relativo a un corso propedeutico alla medicinaadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
specializzando, specializzandasubstantivo masculino (medicina) |
ciarlatano(spregiativo: medico inetto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
storia clinicasubstantivo masculino (médico: registro por escrito) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il medico ha letto la storia clinica del paziente. |
dottor Jekyll e mister Hydeexpressão (figurado: pessoa ora boa, ora má.) (figurato) Non lo sposerò mai! In pubblico è il dottor Jekyll ma in privato è mister Hyde. |
proprio quello che ci voleva(figurado, informal: algo bem-vindo) Una settimana di vacanza al sole è proprio quello che ci voleva. |
medico curante(encarregado por um caso) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
infermiere, assistente medico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
assistenza sanitaria
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'ambulatorio locale offre un'assistenza sanitaria di massimo livello. |
diagnosi medica
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
visita medica
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A tutti i ragazzi viene fatta una visita medica prima che inizino il servizio militare. |
strumenti medici
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Prima dell'operazione gli strumenti medici furono posati ordinatamente su un vassoio. |
cure mediche
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
medico curante
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
studio medico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Sono andato nello studio medico a fare un esame alla prostata. |
terapia d'urgenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Gli infermieri hanno prestato il primo soccorso sul luogo dell'incidente. |
ospedale da campo(militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Hanno costruito l'ospedale da campo molto vicino alla zona di battaglia. |
primario
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O Sr. Smith era o médico chefe da unidade cirúrgica. Il dottor Smith è il primario del reparto di chirurgia. |
cartella clinicasubstantivo masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
strizzacervelli(gíria, psiquiatra) (colloquiale: psichiatra) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Quel ragazzo ha problemi mentali - ha bisogno di vedere uno strizzacervelli. |
specializzando, medico specializzando
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
visita medica, visita(exame físico) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O paciente teve que se submeter a um exame médico. Il paziente dovette farsi visitare dal medico. |
aiutosubstantivo masculino (medico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Molly lavora come aiuto chirurgo nell'ospedale del posto. |
suicidio assistitosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
certificato medico, certificato di malattiasubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di médico in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di médico
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.