Cosa significa pasta in Portoghese?

Qual è il significato della parola pasta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pasta in Portoghese.

La parola pasta in Portoghese significa pasta, raccoglitore, valigetta, ventiquattrore, ventiquattr'ore, cartellina, cartelletta, cartellina, cartelletta, poltiglia, cartella, dicastero, portafoglio, crema spalmabile, raccoglitore, cartella, borsa a tracolla, grana, grana, denaro, portadocumenti, denaro, boiacca, dentifricio, zainetto, zaino, cartella a soffietto, raccoglitore, ministro senza portafoglio, panino con burro di arachidi e marmellata, crema di cioccolata, raccoglitore con buste trasparenti, cellulosa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pasta

pasta

substantivo feminino (mistura úmida)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Coloque o manjericão, alho e os pinhões em um processador de alimentos e misture até formar uma pasta com um pouco de óleo de oliva.
Metti il basilico, l'aglio e i pinoli nel mixer e falli diventare una crema unendoli all'olio d'oliva.

raccoglitore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tenho uma pasta onde guardo todas as minhas contas de telefone.
Ho un raccoglitore dove tengo tutte le bollette telefoniche.

valigetta, ventiquattrore, ventiquattr'ore

(piccola valigia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Roy leva uma pasta de couro para o trabalho todos os dias.
Roy va ogni giorno al lavoro con una valigetta di pelle.

cartellina, cartelletta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ben colocou o papel na pasta dele.
Ben ha messo il compito nella cartellina.

cartellina, cartelletta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Jane guardava uma pasta cheia de currículos que as pessoas tinham enviado, no caso de uma vaga abrir.
Jane teneva una cartellina con tutti i curriculum che la gente le inviava per il caso che si liberasse un posto di lavoro.

poltiglia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Frulla gli ingredienti nel mixer fino ad ottenere una poltiglia.

cartella

substantivo feminino (informatica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rachel criou uma nova pasta em sua área de trabalho.
Rachel ha creato una nuova cartella sul desktop.

dicastero, portafoglio

substantivo feminino (ministério)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Edwin é um ministro sem pasta.
Edwin è un ministro senza portafoglio.

crema spalmabile

(alimento)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eu me recuso a usar essa pasta sem gosto, só vou comer manteiga de verdade.
Mi rifiuto di usare questa crema spalmabile che non sa di niente, mangerò solo burro vero.

raccoglitore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ricky usa um fichário vermelho para as tarefas de matemática.
Ricky usa un raccoglitore rosso per i compiti di matematica.

cartella

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A artista colocou seu trabalho em seu portfólio.
L'artista ha messo i suoi lavori nella cartella.

borsa a tracolla

(BRA, informal, bolsa de ombro)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quella borsa a tracolla non ti fa stare storto quando cammini? Qualcuno ha dimenticato la borsa a tracolla sullo scuolabus.

grana

(gíria) (colloquiale: soldi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Você pode me emprestar alguma grana? Devolvo no fim do mês.
Mi presti un po' di grana? Te la restituisco a fine mese.

grana

(BRA) (colloquiale: soldi)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Hai un po' di grana? Non ho neanche un centesimo per pagare.

denaro

(BRA, gíria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Onde tem muito dinheiro, tem falcatrua.
"Dove c'è del marcio, ci sono soldi".

portadocumenti

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A empresária acidentalmente esqueceu seu portfólio no táxi.
La donna d'affari ha accidentalmente dimenticato il suo portadocumenti sul taxi.

denaro

(BRA: figurado, dinheiro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I giocatori d'azzardo sperperavano denaro vero come se fosse quello del Monopoli.

boiacca

(edilizia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

dentifricio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Por que todo tipo de pasta de dente tem gosto de menta?
Perché tutti i tipi di dentifricio sanno di menta?

zainetto, zaino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bobby mise l'astuccio e i libri nel suo zainetto.

cartella a soffietto

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

raccoglitore

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'avvocato prese i documenti da un raccoglitori.

ministro senza portafoglio

substantivo masculino (ministro sem responsabilidades específicas)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

panino con burro di arachidi e marmellata

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sanduíche de geléia com pasta de amendoim é um alimento básico no menu infantil.
I panini con burro di arachidi e marmellata sono un alimento base del menù per bambini.

crema di cioccolata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La Nutella è una popolare crema di cioccolata.

raccoglitore con buste trasparenti

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In un raccoglitore con 10 buste trasparenti si possono mettere 20 pagine separate.

cellulosa

(madeira usada no feitio de papel)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di pasta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.