Cosa significa três in Portoghese?
Qual è il significato della parola três in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare três in Portoghese.
La parola três in Portoghese significa tre, tre, le tre, le 3, tre, tre, tre, tre, tre, avere tre anni, tre, multifunzione, spino di Giuda, trisezione, trio, tre quarti, di tre quarti, a tre gambe, a tre piedi, a tre strati, con tre gambe, trilaterale, tripartito, con tre lati, di tre lati, a tre quarti, a tre punte, tre volte, al tre, al tre, tre volte, pronti, partenza, via!, tre, tiro da tre, tre penny, tripletta, tre quarti, abito a tre pezzi, vestito a tre pezzi, circo a tre piste, tre topolini ciechi, tiro da tre punti, ventitré, su tre livelli, su tre piani, tre in punto, tre pezzi, a tre stelle, a tre portate, e mezzo, e mezza, dividere in tre, ventitré, a tre strati, di tre strati, con tre strati, di tre quarti, in tre parti, di tre parti, per tre, tre, tre vittorie di fila, tripletta, fototessera, a tre, tre in punto, trio, a tre stelle, ventitré anni, tre volte tanto, edificio su tre piani, ventitré, a tre pezzi, in tre modi, panino con tre strati, sandwich con tre strati, ventitré, a tre pezzi, ventitré, vascello a tre ponti, ventitré, trio, ventitré, triplice, tre, sesso a tre, triplice pannello, tre, clove. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola três
trenumeral (número cardinal) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Multiplique aquele número por três. Moltiplica quel numero per tre. |
tresubstantivo masculino (símbolo do número 3) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Escreva um três no espaço. Scrivi un tre nello spazio vuoto. |
le tre, le 3numeral (orario) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Encontrarei Anne às três. Mi vedo con Anne alle tre. |
trenumeral (quantidade) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tenho três moedas. Ho tre monete. |
trepronome (di persone, oggetti) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Ho cotto nove muffin, ma ne sono rimasti solo tre. |
trenumeral (dia do mês) (giorno del mese) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") As inscrições para o concurso de fotografia devem ser recebidas até o dia três de abril. Le iscrizioni alla gara di fotografia dovranno pervenire entro il 3 aprile. |
tresubstantivo masculino (gioco dei dadi, un numero tre) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il mazziere mi ha dato un tre. |
trenumeral (dado) (facciata del dado) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Se ti esce un tre o un numero maggiore di tre hai vinto la partita. |
avere tre anni(età) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Quando Jasper tinha três anos, sua família se mudou para a França. Quando Jasper aveva tre anni, la sua famiglia si trasferì in Francia. |
tre(giorno del mese) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Isso vence dia três de junho. Questo deve essere consegnato il 3 giugno. |
multifunzioneadjetivo (tudo junto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
spino di Giuda(botanica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trisezione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
trio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tre quarti
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
di tre quartisubstantivo próprio (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
a tre gambe, a tre piedilocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
a tre stratilocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
con tre gambelocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
trilaterale, tripartitolocução adjetiva (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
con tre lati, di tre latilocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
a tre quartinumeral (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
a tre puntelocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
tre voltelocução adverbial (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Edith è stata sposata tre volte e ogni volta è rimasta vedova. |
al treexpressão (contar alto: 1, 2, 3) (conteggio) La gara partirà al tre. |
al treexpressão Abigail fez uma pausa para uma contagem de três antes de dizer ao marido por que ela estava com raiva. Abigail fece una pausa e contò fino a tre prima di dire al marito perché era arrabbiata. |
tre voltelocução adverbial (trinca, triplo) (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Ho appena acquistato una casa che è tre volte più costosa della mia casa precedente. |
pronti, partenza, via!(usado para começar uma corrida) (idiomatico: gara di corsa) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) Corridori: pronti, partenza, via! |
tre, tiro da tresubstantivo masculino (giochi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tre penny(moneta inglese) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tripletta(sport, calcio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il centravanti ha fatto tripletta segnando l'ultimo gol proprio prima del fischio finale. |
tre quarti(música) (musica) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Di solito i valzer sono in tre quarti. |
abito a tre pezzi, vestito a tre pezzi(roupa formal masculina) |
circo a tre piste(circo com três áreas de apresentação) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ogni primavera Barnum & Bailey presenta a New York un circo a tre piste. |
tre topolini ciechi(música infantil) |
tiro da tre punti(basquetebol: cesta detrás da linha) (basket, sport) |
ventitrénumeral (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Vinte e três é o nono número primo. |
su tre livelli, su tre pianilocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
tre in puntoexpressão (da noite) (del pomeriggio) |
tre pezzilocução adjetiva (abito) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
a tre stellelocução adjetiva (militare) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
a tre portatelocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
e mezzo, e mezzasubstantivo feminino (hora) (preceduto dall'ora) Di solito la scuola finisce alle tre e mezza, ma oggi abbiamo finito alle due e mezza! |
dividere in tre
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
ventitrénumeral (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") O debate foi marcado para as dez e vinte e três. Il dibattito è stato aggiornato alle dieci e ventitré minuti. |
a tre strati, di tre strati, con tre stratilocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
di tre quartilocução adjetiva (retrato) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
in tre parti, di tre partilocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
per trelocução adverbial (multiplicado por três) (moltiplicato tre) Se moltiplichi tre per tre, ottieni nove. |
tresubstantivo masculino (giochi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tre vittorie di fila, tripletta
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Me ne serve solo un'altra per fare una tripletta. |
fototesserasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Devo fare una fototessera per la mia domanda di passaporto. |
a tresubstantivo feminino (telefonata) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
tre in puntoexpressão (da manhã) (del mattino) |
triolocução adjetiva (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
a tre stellelocução adjetiva (hotel, ristorante) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
ventitré anninumeral (idade) (età) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Ela deixou o Canadá com vinte e três anos. Lasciò il Canada all'età di ventitré anni. |
tre volte tantolocução adverbial (locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'") Il numero degli studenti è aumentato tre volte tanto negli ultimi vent'anni. |
edificio su tre pianilocução adjetiva (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ventitré(giorno del mese) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mi spiace aver sbagliato la data del tuo compleanno: pensavo che fosse il 23 non il 21. |
a tre pezzilocução adjetiva (abito) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
in tre modilocução adverbial (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") |
panino con tre strati, sandwich con tre stratilocução adjetiva (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ventitrénumeral (dia do mês) (giorno del mese) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il 23 maggio sono dieci anni che viviamo in questa casa. |
a tre pezzilocução adjetiva (mobile) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
ventitrénumeral (di persone, oggetti) (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) |
vascello a tre pontilocução adjetiva (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ventitré(dia do mês) (giorno del mese) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il 23 dicembre il negozio sarà chiuso. |
triolocução adjetiva (gruppo musicale) |
ventitré(dia do mês) (giorno del mese) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Con riferimento alla sua email del 23 giugno, le scrivo per informarla che abbiamo annullato il suo abbonamento. |
triplicelocução adjetiva (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
tre(giorno del mese) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il 3 vado a tagliarmi i capelli. |
sesso a tresubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
triplice pannellosubstantivo masculino plural (scenografie) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tre(del mese) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il 3 maggio James e Lucy hanno festeggiato il loro ventesimo anniversario di matrimonio. |
clovesubstantivo masculino (uguale a 8 libbre) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di três in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di três
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.