フランス語のnourritureはどういう意味ですか？
フランス語のnourritureという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのnourritureの使用方法について説明しています。
フランス語のnourritureという単語は,食べ物 、 食料 、 食品, 食物 、 栄養, 滋養、栄養、食物, 食料 、 食べ物 、 食事, 栄養素、栄養物、滋養物, 食料品, 栄養、栄養分, 餌, 糧, 食べ物、料理, 生計（費）, 仕出し料理、ケータリング、デリバリー, 食物、栄養物, 栄養、食物, 食物 、 食事, 食べ物, 自然食品、無農薬食品, まずい食べ物, 残飯, 鳥の餌, 健康食品、健康食, キャットフード, ドッグフード, 脂肪分の多い食事, 食物摂取量, 良い食べ物、美食, 馬糧, 加工食品, 屋台の食べ物, テイクアウトする, あさる, 調理済み食品、お惣菜, ～のため食事を調達する, 食糧探し, ～を吐かずに我慢する, タイ料理, テイクアウト、持ち帰り, ひもじい、食糧の乏しい, 流動食、軽い餌を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語nourritureの意味
食べ物 、 食料 、 食品(飲み物以外の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'apporte la nourriture si tu apportes les boissons. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 腹が減った、何か食い物をくれ！ |
食物 、 栄養
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les athlètes ont besoin de plus de nourriture que les gens ordinaires. |
滋養、栄養、食物(生命維持のための) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le naufragé a utilisé des plantes sauvages et des insectes comme nourriture sur l'île déserte. |
食料 、 食べ物 、 食事(（飲み物を含めた）食料全般) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La nourriture et un logement font partie des besoins élémentaires de l'homme. 人が生きていくためには食料と住居が必要だ。 |
栄養素、栄養物、滋養物nom féminin (figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
食料品
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
栄養、栄養分nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les plantes créent de la nourriture dans leurs feuilles et l'envoient à leurs racines. 植物は、葉で栄養(or: 栄養分)を作り、それを根に送っている。 |
餌
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'agricultrice doit donner plus de nourriture à ses cochons. その農家は、もっと豚用の餌を買わなくてはならないと思っている。 |
糧nom féminin (figuré) (比喩的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'art est une nourriture pour l'âme. |
食べ物、料理(分類としての) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) J'aime la nourriture mexicaine. |
生計（費）nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il gagnait cent livres par semaine et en donnait cinquante à sa mère pour sa nourriture. |
仕出し料理、ケータリング、デリバリーnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Comment était la nourriture au mariage ? |
食物、栄養物
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
栄養、食物
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
食物 、 食事(食べ物・飲み物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La cuisine dans ce restaurant était relativement basique, mais ne coûtait pas cher et était bonne. そのレストランは簡単な食事しか出さないが、値段は安く、味も良い。 |
食べ物
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il y aura à manger à la fête, ou je dois dîner avant ? |
自然食品、無農薬食品
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jérémy a décidé de ne manger que du bio. |
まずい食べ物(figuré) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mais c'est quoi cette bouillie ?! Vous osez appeler ça de la nourriture ?! |
残飯nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
鳥の餌
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Teresa a rempli la mangeoire de graines pour oiseaux et l'a accrochée à un arbre. |
健康食品、健康食
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La nourriture diététique est un terme commercial pour de la nourriture saine. Ma mère évite les snacks salés ; elle ne mange que de la nourriture diététique. 健康食品とは健康的な食べ物の商業的な呼び方である。私の母は健康食のみで塩の多いお菓子は避けている。 |
キャットフードnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ドッグフード
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Je vais essayer une marque différente de nourriture pour chien pour voir s'il la mangera. 飼犬が食べてくれるかどうか、違うブランドのドッグフードを試してみるつもりだ。 |
脂肪分の多い食事nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La nourriture grasse n'est pas bonne pour la santé. |
食物摂取量
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
良い食べ物、美食(bon pour la santé) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
馬糧nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
加工食品nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Susie n'aime le goût de la nourriture industrielle : elle préfère acheter des aliments frais au marché. |
屋台の食べ物nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
テイクアウトするverbe transitif (食べ物を) Comme j'étais pressé, j'ai pris une pizza à emporter à la pizzeria du coin. |
あさるlocution verbale (食糧を) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Les cochons sauvages cherchent de la nourriture près du chemin de randonnée, alors fais attention. |
調理済み食品、お惣菜
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) そこでは、焼き立てのパンと調理済み食品を販売しています。 |
～のため食事を調達する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
食糧探しnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Notre recherche de nourriture n'a pas porté ses fruits, et nous avons décidé de manger des sandwichs à la maison. |
～を吐かずに我慢する(病気の時など) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) |
タイ料理nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Est-ce qu'on peut sortir pour aller manger de la nourriture thaï ce soir ? |
テイクアウト、持ち帰り
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ひもじい、食糧の乏しい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Durant les années de la guerre, la nourriture était rare. |
流動食、軽い餌nom féminin (犬の餌) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tom a donné de la nourriture liquide pour son chien parce qu'il prenait trop de poids. |
フランス語を学びましょう
フランス語のnourritureの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
nourritureの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。