フランス語のpartenaireはどういう意味ですか?

フランス語のpartenaireという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのpartenaireの使用方法について説明しています。

フランス語partenaireという単語は,パートナー、相手, パートナー、仲間, つがいの片方, 仲間、相棒、パートナー, 共演者, 仲間、味方、同僚、同志, ダンスのパートナー、ダンスの相手, 同僚 、 仕事仲間, パートナー 、 同僚, 連れ合い 、 妻 、 夫, パートナー、相手, (財政的な)支持者、後援者, 慰謝料、扶養料、手切れ金, シビルパートナーを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語partenaireの意味

パートナー、相手

nom masculin et féminin (danse) (ダンスの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
John est bon danseur et Mary aime être sa partenaire pour la valse.

パートナー、仲間

(共同作業の)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

つがいの片方

(動物・鳥)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le manchot a reconnu sa partenaire même près d'un an sans l'avoir vu
そのペンギンは、ほぼ一年ぶりに見るつがいの相手を見分けた。

仲間、相棒、パートナー

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

共演者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

仲間、味方、同僚、同志

nom masculin et féminin (比喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Les parents devraient être des partenaires au lieu de se disputer.

ダンスのパートナー、ダンスの相手

(Danse)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

同僚 、 仕事仲間

(仕事上のパートナー)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
C'est un cas compliqué, donc l'un des associés s'en chargera.

パートナー 、 同僚

(同じ事務所内の弁護士)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

連れ合い 、 妻 、 夫

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Seth a quitté son emploi pour passer plus de temps avec ses enfants et sa compagne.

パートナー、相手

nom masculin et féminin (Tennis) (ゲームの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jane et Dave ont joué au tennis avec John et sa partenaire, Mary.

(財政的な)支持者、後援者

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le directeur ne peut commencer à tourner son film tant qu'il n'a pas trouvé de partenaire financier.

慰謝料、扶養料、手切れ金

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

シビルパートナー

(France)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語partenaireの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

partenaireの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。