フランス語のporcはどういう意味ですか？
フランス語のporcという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのporcの使用方法について説明しています。
フランス語のporcという単語は,豚肉, 不潔な、清潔でない, 豚肉、豚, 餓鬼, 豚, 豚, （食用の）豚, けだもの, 豚 、 成豚, デブ, ずぼらな人 、 がさつ者 、 無精者, 豚肉の、豚の, 豚革, ヤマアラシ, 豚の, 豚の皮, ポークチョップ、カツレツ, ローストポーク, ブタの耳, ブタの肩肉, ブタの足, 豚ロース肉, ポークラインズ, 豚ひれ肉, プルドポーク, スペアリブ、豚の骨付きあばら肉, ブタのリブ肉, 焼き豚の脂, ランチョンミート, 去勢豚, 豚の皮でできた, 豚バラ肉を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語porcの意味
豚肉
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nous mangeons du porc pour le dîner. |
不潔な、清潔でない(figuré, familier) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Larry est un vrai porc, et sa chambre est en désordre. ラリーはほんとに不潔なやつだ。彼の部屋ときたらめちゃくちゃさ。 |
豚肉、豚(viande) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) De nombreuses religions interdisent de manger du porc. |
餓鬼(familier : une personne) (食欲の直喩) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Il s'est comporté comme un goinfre au buffet. |
豚nom masculin (animal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nous avons de nombreux cochons (or: porcs) dans notre ferme. うちの農場では沢山の豚を飼っている。 |
豚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'éleveur a nourri les porcs. |
（食用の）豚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
けだものnom masculin (péjoratif) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Regarde comment il mange ! Quel porc ! |
豚 、 成豚
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le cochon avalait tout ce qui tombait dans l'abreuvoir. |
デブ(familier) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les enfants impolis ont pointé Larry du doigt et l'on traité de goinfre. |
ずぼらな人 、 がさつ者 、 無精者(familier, péjoratif) (人) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Marion est une vraie souillon, elle ne nettoie jamais derrière elle ! |
豚肉の、豚のlocution adjectivale (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Robert a mis des saucisses de porc sur le barbecue. |
豚革locution adjectivale (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Souhaitez-vous des gants en cuir d'agneau, ou de porc ? |
ヤマアラシnom masculin (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le porc-épic est couvert de longs piquants. |
豚の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
豚の皮nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポークチョップ、カツレツnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mon plat préféré, ce sont les côtes de porc (or: côtelettes de porc) avec de la purée. |
ローストポークnom masculin (料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ブタの耳nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ブタの肩肉nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ブタの足nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
豚ロース肉
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ポークラインズnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
豚ひれ肉nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
プルドポークnom masculin (料理) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le barbecue de Max fait les meilleurs sandwich à l'effiloche de porc braisé du coin. |
スペアリブ、豚の骨付きあばら肉
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ブタのリブ肉nom masculin pluriel (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
焼き豚の脂nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ランチョンミート
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
去勢豚nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La différence entre un verrat et un porc castré, c'est la castration de ce dernier. |
豚の皮でできたlocution adjectivale (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
豚バラ肉nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のporcの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
porcの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。