フランス語のpopulationはどういう意味ですか?

フランス語のpopulationという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのpopulationの使用方法について説明しています。

フランス語populationという単語は,人口 、 住民数, 住民, 人々 、 集団, 住民、市民, 国民, グループ 、 団体, グループ、団体、コミュニティー, ~の国勢調査をする, 過剰人口、人口のあふれ出し, 労働力、労働者総数、労働人口, 人口増加, 標的集団、ターゲット集団, 先住民, 地方を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語populationの意味

人口 、 住民数

nom féminin (géographie) (数)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La population de New York est de huit millions d'habitants.
ニューヨークの人口は800万人である。

住民

(géographie)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La population de l'île se méfie des inconnus.
その島の住民は見知らぬ者を不審に思う。

人々 、 集団

nom féminin (groupe humain) (ある特定の集団)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il y a une importante population hispanique dans de nombreuses villes américaines.
合衆国の多くの都市ではスペイン語を話す人々が多い。

住民、市民

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

国民

(peuple)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La moitié du pays soutient ce parti.
国民の半分がこの政党を支持している。

グループ 、 団体

nom féminin (groupe social) (特定の集団)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Chaque mercredi, la communauté hispanique des environs se donne rendez-vous dans un café.
毎週水曜日、この辺りのスペイン語圏のグループが喫茶店に集まってくる。

グループ、団体、コミュニティー

nom féminin (intérêts communs)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La communauté (or: population) homosexuelle doit avoir le droit d'être entendue.

~の国勢調査をする

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
Le gouvernement recensera la population générale l'année prochaine.

過剰人口、人口のあふれ出し

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

労働力、労働者総数、労働人口

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La taille de la population active augmente quand l'école ferme pour l'été.
学校が閉まる夏に労働者総数が増える。

人口増加

nom masculin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

標的集団、ターゲット集団

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On se demande quelle est la population cible de cette loi.

先住民

nom féminin

地方

nom féminin (換喩)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le parti a perdu le soutien de la population rurale et perdit les élections suivantes.

フランス語を学びましょう

フランス語populationの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

populationの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。