スペイン語のlluviaはどういう意味ですか?

スペイン語のlluviaという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのlluviaの使用方法について説明しています。

スペイン語lluviaという単語は,雨、雨粒, 雨, 降雨、雨天, 落ちるもの、落下物, 雨, 多量、大量, 放射性降下物, 降雨量、雨量, 雨降り、雨天, あられ、嵐(のように降りかかってくるもの), 連発, 大量の, にわか雨 、 夕立, ゴム長靴, ブレインストーミング 、 自己研磨, どしゃ降りの雨、横なぐりの雨、篠突く雨, 雨天中止、お流れ, 雨粒、雨滴, 雨水, 雨乞い師, 雨乞い, 雨の氷結、氷晶雨、雨が氷になること, 豪雨、土砂降り、大雨, 雨乞いの踊り, 雨季、梅雨, 酸性雨, 黒い雨, 熱心に考える事, 長靴, ゴム長靴, 大量の, 良い考えを捻出すること 、 名案を導くために考えること, 聖水遊び, 用水おけ、雨水おけ, 悪天候の兆候を示す, アイディア出しする、ブレストする, 〜についてアイディア出しする、〜についてブレストするを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語lluviaの意味

雨、雨粒

nombre femenino (天気)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La lluvia cae muy fuerte.
雨が強く降っている。

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
¡Quítate de la lluvia!
雨宿りをしなさい。

降雨、雨天

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Parece que hoy va a haber lluvia.

落ちるもの、落下物

nombre femenino (figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
En el otoño hay una lluvia de hojas en el bosque.

nombre femenino (比喩的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Una lluvia de gotas saladas les azotó el rostro.

多量、大量

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Tuvo que escuchar una lluvia de insultos antes de poder irse de la habitación.

放射性降下物

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La lluvia radiactiva podía detectarse aun meses después del accidente.

降雨量、雨量

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se esperan cinco centímetros de lluvia para la mañana.

雨降り、雨天

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
No deberías salir con lluvia sin un impermeable.

あられ、嵐(のように降りかかってくるもの)

nombre femenino (figurado) (比喩的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
El soldado se agachó para evitar la lluvia de balas.

連発

(拍手、質問など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大量の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
El canal de televisión recibió un aluvión de quejas sobre el programa.

にわか雨 、 夕立

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se esperan chaparrones para el martes, pero el miércoles tendremos tormentas.
火曜日はにわか雨が予報されているが、水曜日には激しい雷雨が降るそうだ。

ゴム長靴

(ES)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ブレインストーミング 、 自己研磨

(ejercicio para aportar ideas)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La lluvia de ideas de la mañana había sido productiva y el equipo tenía muchas ideas nuevas.

どしゃ降りの雨、横なぐりの雨、篠突く雨

(雨が)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雨天中止、お流れ

locución nominal masculina (試合など)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雨粒、雨滴

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Holly supo que llovería cuando el cielo se oscureció y cayó una gota de lluvia.

雨水

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Los granjeros necesitan agua de lluvia para que crezca la cosecha.

雨乞い師

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雨乞い

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

雨の氷結、氷晶雨、雨が氷になること

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La lluvia congelada hace que tanto caminar como manejar sea peligroso.

豪雨、土砂降り、大雨

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Se prevén lluvias torrenciales en los próximos días y hay riesgo de que se produzcan inundaciones.

雨乞いの踊り

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Bailaron la danza de la lluvia alrededor de una fogata.

雨季、梅雨

(気象)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Si estás planeando unas vacaciones por Asia, es mejor que evites la temporada de lluvia.

酸性雨

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Muchas estatuas se han arruinado debido a que la lluvia ácida destroza la piedra.
石を溶かす酸性雨により、これまでにたくさんの像が傷つけられている。

黒い雨

locución nominal femenina (放射性降下物)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

熱心に考える事

locución nominal femenina

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

長靴

nombre femenino

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Como había llovido mucho, me calcé las botas de lluvia y salí a la calle.

ゴム長靴

nombre femenino plural

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Me encanta ponerme las botas de lluvia y salir a chapotear en los charcos.

大量の

(figurado: ideas)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
El sospechoso soportó una descarga de preguntas durante la investigación.

良い考えを捻出すること 、 名案を導くために考えること

(figurado)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Para la semana próxima se programó una reunión departamental para una lluvia de ideas sobre las metas de ventas de la compañía.

聖水遊び

locución nominal femenina (sexo)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

用水おけ、雨水おけ

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Marilyn usa un barril de lluvia para regar sus plantas en vez de usar agua de la ciudad.

悪天候の兆候を示す

(雲・空など)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)
El cielo estaba feo, pero igual salimos a caminar.

アイディア出しする、ブレストする

(coloquial) (非形式的)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

〜についてアイディア出しする、〜についてブレストする

(coloquial) (非形式的)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

スペイン語を学びましょう

スペイン語lluviaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

lluviaの関連語

スペイン語について知っていますか

スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。