スペイン語のlloverはどういう意味ですか？
スペイン語のlloverという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのlloverの使用方法について説明しています。
スペイン語のlloverという単語は,雨が降る 、 雨天になる, ～を放出する, どっと流れ込む、なだれ込む, なだれ込む、押し寄せる、殺到する, 〜を雨と降らせる, 降り注ぐ, 雨が激しく降る, ザーザー雨が降ってる。／土砂降りだ、, 雨がどしゃぶりで降っている、大雨が降っている, 土砂降りになる, 突風が吹くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語lloverの意味
雨が降る 、 雨天になるverbo impersonal (天気) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Esperamos que llueva. 雨が降るといいですね。また雨が降っている。 |
～を放出するverbo impersonal (figurado) (液体) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Llovía petróleo del pozo. |
どっと流れ込む、なだれ込むverbo intransitivo (figurado) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Las quejas llovieron tan pronto como se transmitieron los comentarios. |
なだれ込む、押し寄せる、殺到するverbo intransitivo (人など) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Le llovieron cartas de felicitación después de la boda. |
〜を雨と降らせる(figurado) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Los bombarderos dejaron caer una lluvia de destrucción. |
降り注ぐ(雨) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Diluvió tan fuerte sobre el manzano, que al día siguiente la mitad de las manzanas estaban en el suelo. |
雨が激しく降る
No llovía ligeramente, estaba diluviando. 小雨が降っていましたじゃないよ。外では雨が激しく降っていたんだ。 |
ザーザー雨が降ってる。／土砂降りだ、(coloquial) No voy a sacar al perro ahora, está lloviendo de lo lindo. Lo sacaré después. |
雨がどしゃぶりで降っている、大雨が降っているlocución verbal (coloquial) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) No voy a salir hoy, ¡está lloviendo a mares! |
土砂降りになるlocución verbal (coloquial) (雨) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Espero que traigas paraguas, ¡va a llover a mares! |
突風が吹く
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のlloverの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
lloverの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。