스페인의의 obra은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 obra라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 obra를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 obra라는 단어는 건축물, 작품, 작품, 제작품, 건설 현장, 공사장, 공사 현장, 작품, 극, (개인의) 창작물, 작품, 장소, 설치, 출품작, 응모작, 연극, 극, 부지, 모음, 공연, 상연, 수공품, 손작업으로 만든 것, 작품, 공연, 쇼, 성과, 작품, 예술적 활동, 쇼, 극본, 대본, 희곡, 시작하다, 걸작, 명작, 대작, 예술품, 인력, 노동력, 벽돌공사; 벽돌로 지은 건물, 대작, 걸작, 전 작품, 자선 사업, 참고서, 참고 서적, 예술품, 예술 작품, 건축 부지, 예술 작품, 뮤지컬, 곡, 선행을 하다, ~을 시작하다, 착수하다, 시작하다, 노동 인구, 예술, 극, 영화, 건현(乾舷); (군함의) 상갑판, ~을 만들어 내다, 추상화, 최고의 작품를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 obra의 의미
건축물
El túnel es una obra de ingeniería impresionante. |
작품nombre femenino (예술) Muchos piensan que la Novena de Beethoven es su mayor obra. Tengo la obra completa de Dickens en mi biblioteca. |
작품, 제작품
El armario es una muestra del trabajo del carpintero. |
건설 현장, 공사장, 공사 현장nombre femenino Todas las personas en la obra deben llevar casco. |
작품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La novela es una obra magnífica, hermosamente escrita. |
극nombre femenino (teatro) (극장에서 하는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Presentaron la obra en la plaza central de la ciudad. |
(개인의) 창작물, 작품nombre femenino (비유적, 구어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El tiradero en el suelo es obra del perro. |
장소nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La obra cuenta con mucha maquinaria de construcción. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 우리는 별장을 지을 부지를 찾고 있다. |
설치nombre femenino (미술) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La obra de arte se exhibe en el museo justo ahora. |
출품작, 응모작nombre femenino (en concurso) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La obra de Rick ganó la competencia. 릭의 출품작(or: 응모작)이 미술 대회에서 최고상을 받았다. |
연극nombre femenino (teatro) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Me gustaría ver una obra de teatro para mi cumpleaños. 내 생일날에 연극을 한 편 관람하고 싶어요. |
극nombre femenino (escrito teatral) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Escribió la obra pensando en unos actores concretos. |
부지nombre femenino (건물) La obra estaba llena de albañiles y carpinteros ocupados. |
모음
La obra de Picasso es muy impresionante. |
공연, 상연
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El teatro tiene dos presentaciones por noche. 극장에서는 밤마다 공연(or: 상연)이 두 번씩 있다. |
수공품, 손작업으로 만든 것
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La canasta es un bello ejemplo de un trabajo local. |
작품(música) (음악, 문학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
공연, 쇼
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Esperamos poder ver un espectáculo cuando estemos en Nueva York. |
성과
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si se tiene en cuenta que el cuadro fue hecho de memoria, el resultado es bastante bueno. |
작품(글로 쓴) Sus escritos eran principalmente artículos cortos. 그의 작품들은 주로 단문이에요. |
예술적 활동(회화, 조각 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La obra artística de Picasso es una de las más valiosas en el planeta. |
쇼(al aire libre) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los niños están armando una puesta en escena para Navidad. 아이들이 크리스마스 쇼를 선보이고 있다. |
극본, 대본, 희곡
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El drama se representó en el colegio con estudiantes actores. 극본이 학생 연기자들에 의해 학교무대에서 상연되었다. |
시작하다
|
걸작, 명작, 대작locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El artista podía convertir su idea en una obra maestra. 그 예술가는 어떤 아이디어라도 걸작으로 만들어낼 수 있었다. |
예술품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las obras de arte en la oficina son todas de un artista local. |
인력, 노동력
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
벽돌공사; 벽돌로 지은 건물
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
대작, 걸작locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
전 작품(literario) (작가, 예술가의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 애거사 크리스티의 전 작품은 소설 75편과 희곡 16편으로 구성되어 있다. |
자선 사업
Hace trabajo social, mayoritariamente para la casa de huérfanos. |
참고서, 참고 서적
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La Enciclopedia Británica es una obra de consulta seria. |
예술품, 예술 작품locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El museo es un lugar donde se contemplan obras de arte. |
건축 부지
Todos deben reportarse con la oficina antes de entrar al lugar de la obra. |
예술 작품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
뮤지컬
|
곡(음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
선행을 하다locución verbal Cuando te unes a los Niños Exploradores, uno de los requisitos es hacer una buena obra todos los días. |
~을 시작하다, 착수하다
Tenemos que ponernos a trabajar si queremos terminar esto hoy. |
시작하다
Más nos vale empezar (or: comenzar) antes que oscurezca. 어두워지기 전에 시작하는 게 좋겠다. |
노동 인구
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La población activa del país necesita aumentar para compensar una población envejecida. 노령 인구를 부양하기 위해서는 국가의 노동 인구가 증가해야 한다. |
예술locución nominal femenina (figurado) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La tarta de la tía de Betty era una obra de arte culinaria. |
극, 영화
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Es una obra de época ambientada en el siglo XIX. |
건현(乾舷); (군함의) 상갑판locución nominal femenina (항해) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 만들어 내다(figurado, informal) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) A pesar de que haber jugado peor en todos los sentidos, el equipo sacó de la galera suficientes goles para ganar el partido. |
추상화(미술) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Últimamente las pinturas abstractas no son populares en las subastas. |
최고의 작품locución nominal femenina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El compositor creó su obra maestra al final de su carrera. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 obra의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
obra 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.