Co oznacza mémoire w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa mémoire w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mémoire w Francuski.

Słowo mémoire w Francuski oznacza pamięć, dysertacja, rozprawa, pamięć, pamięć, przypominanie, zapamiętywanie, wspomnienie, akta, rozprawa naukowa, stronicowanie pamięci, terminarz, pamięć podręczna, buforować się, zapominalski, w historii, z pamięci, w pamięci, ku pamięci, pamięć długotrwała, pamięć masowa, blok umysłowy, wspólna pamięć, dobra pamięć, utrata pamięci, pamięć fotograficzna, RAM, krótka pamięć, krótkoterminowa pamięć, całkowita pamięć, karta pamięci, pamięć wbudowana, pamięć flash, ku pamięci, w pamięci, odświeżać sobie pamięć, luka w pamięci, krótka pamięć, zapominać, praca dyplomowa, podpowiadać komuś, bufor, przechowywać w pamięci buforowej, śp., zamroczenie, promotor, cachować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa mémoire

pamięć

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Si ma mémoire est bonne, il a été candidat à la mairie.

Jeżeli mnie pamięć nie myli, kiedyś kandydował na burmistrza.

dysertacja, rozprawa

(pour le master)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Tous les étudiants de dernière année doivent rédiger un mémoire sur un sujet de leur choix.

pamięć

nom féminin (capacité)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Je n'ai aucune mémoire pour les prénoms.

pamięć

nom féminin (Informatique)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Mon nouvel ordinateur possède une mémoire de 2 GB.

przypominanie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

En vieillissant, Janine perdait graduellement la mémoire.

zapamiętywanie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

La mémoire d'Olivia est remarquable ; elle semble se souvenir de presque tout ce qu'elle entend ou lit.

wspomnienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Son souvenir de la région a aidé les policiers dans leurs recherches.

akta

(Droit)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

rozprawa naukowa

nom masculin

Vous devrez rédiger un mémoire de maîtrise de 20 000 mots pour ce module de Master.

stronicowanie pamięci

(Informatique)

terminarz

nom masculin invariable

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

pamięć podręczna

(Informatique)

SI vous ne voulez pas effacer la mémoire-cache quand vous supprimez l'historique du navigateur, vous devez décocher la case.

buforować się

(Informatique, courant)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

J'essaie de regarder une vidéo mais l'ordinateur continue à charger.

zapominalski

(potoczny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Mon père est devenu tellement distrait qu'il ne mange pas si on ne lui dit pas de le faire.

w historii

De mémoire d'homme, c'était la pire tempête de neige que le pays ait connu.

z pamięci

locution adverbiale

w pamięci

locution adverbiale

Ça aurait été le 100e anniversaire de ma grand-mère aujourd'hui : j'ai allumé un cierge en sa mémoire.

ku pamięci

Une statue a été érigée à la mémoire des victimes.

pamięć długotrwała

nom féminin

Ma mémoire à long terme est bonne mais je ne sais plus ce que j'ai fait ce matin.

pamięć masowa

(Informatique)

Les CD-ROM, les DVD et les disques durs externes sont tous des périphériques de mémoires de masse.

blok umysłowy

nom masculin

wspólna pamięć

nom féminin

dobra pamięć

nom féminin

J'ai une très bonne mémoire des noms mais pas des visages.

utrata pamięci

nom féminin

Le choc qu'il a subi dans l'accident a entraîné une perte de mémoire totale. La perte de mémoire peut être temporaire ou définitive.

pamięć fotograficzna

nom féminin

RAM

(Informatique)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Mon premier ordinateur n'avait que 16 kilo-octets, mais de nos jours les ordinateurs ont au moins 1 gigaoctet de mémoire vive.

krótka pamięć

nom féminin

krótkoterminowa pamięć

nom féminin

À l'âge de 80 ans, sa mémoire à court terme a commencé à défaillir.

całkowita pamięć

nom féminin (informatique)

karta pamięci

J'utilise une clé USB pour sauvegarder mes fichiers. J'ai mis mes photos sur une clé USB pour les montrer à mes amis sur leur ordinateur portable.

pamięć wbudowana

nom féminin (Informatique)

pamięć flash

nom féminin (Informatique)

ku pamięci

La cérémonie d'aujourd'hui est à la mémoire de ceux morts durant les deux guerres mondiales.

w pamięci

Nous honorons nos vétérans en souvenir des services qu'ils ont rendus.

odświeżać sobie pamięć

locution verbale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Vous dites que vous ne vous souvenez pas de cette nuit ? Laissez-moi vous rafraîchir la mémoire.

luka w pamięci

nom masculin

Karen a eu un trou de mémoire concernant l'année dernière et n'arrivait pas à se souvenir de son ancien numéro de téléphone.

krótka pamięć

nom féminin

zapominać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

praca dyplomowa

nom masculin

Alex vient de soumettre son mémoire de maîtrise.

podpowiadać komuś

locution verbale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Comme Gary avait oublié le mot, son professeur lui a rafraîchi la mémoire.

bufor

(Informatique)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

przechowywać w pamięci buforowej

verbe transitif (Informatique)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Les données sont mises en mémoire tampon dans la RAM de l'ordinateur.

śp.

(skrót: świętej pamięci)

On pouvait lire sur la pierre tombale du père de John : « À la mémoire d'Ernest Clark, 1923-2002. »

zamroczenie

nom masculin (dû à la drogue ou l'alcool)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

promotor

(Université)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

cachować

(Informatique) (potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mémoire w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa mémoire

Co oznacza adresser w Francuski?

Co oznacza balayer w Francuski?

Co oznacza cache w Francuski?

Co oznacza chercher w Francuski?

Co oznacza commémoratif w Francuski?

Co oznacza demeurer w Francuski?

Co oznacza flash w Francuski?

Co oznacza matière w Francuski?

Co oznacza mauvais w Francuski?

Co oznacza meilleur w Francuski?

Co oznacza membre w Francuski?

Co oznacza menace w Francuski?

Co oznacza menaçant w Francuski?

Co oznacza mener w Francuski?

Co oznacza mention w Francuski?

Co oznacza mer w Francuski?

Co oznacza merci w Francuski?

Co oznacza mesure w Francuski?

Co oznacza mettre w Francuski?

Co oznacza midi w Francuski?

Co oznacza méchant w Francuski?