O que significa animaux em Francês?
Qual é o significado da palavra animaux em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar animaux em Francês.
A palavra animaux em Francês significa animal, de animal, animal, animalesco, animal, bestial, pastoreio, pastorejo, hibernador, peste, velhaco, malandro, tratante, com duas pernas, animal de estimação, raça pura, animal peludo, bicho morto, escavador, babão, babona, muda, criatura faminta, animal doméstico, animal de estimação, animal político, reino animal, som feito por animais, cobaia, animal marinho, animal racional, animal selvagem, fera, bicho de pelúcia, biscoitos de animais, animal de fazenda, animal de rua, grasnador, que muda o pelo, criança recém-desmamada, filhote recém-desmamado, javali, animal de estimação, animal de assistência emocional, animal de serviço, direitos dos animais, animal selvagem, animal empalhado, selvagem, animal jovem, animal de um ano, filhote de réptil, animal rasteiro, puro-sangue, filhote de peixe, peludo, perdido, abandonado, , cosmopolita, de abate, assexuado, iniciar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra animaux
animalnom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Le chat est l'un des rares animaux domestiques. Os gatos são uns dos poucos animais domésticos. |
de animaladjectif (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Le manteau d'Ivana est en fourrure animale. |
animal, animalescoadjectif (bestial) (sexual) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
animaladjectif (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La plupart des objets peuvent être classifiés dans le règne animal, végétal ou minéral. |
bestialadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pastoreio, pastorejo(animal) (BRA: animal que pasta) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
hibernador
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
peste(animais indesejáveis) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ratos são considerados uma peste porque espalham doenças. |
velhaco, malandro, tratante
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
com duas pernas(animal) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
animal de estimaçãonom masculin (animal) Elle a trois animaux de compagnie : un chien et deux chats. Ela tem três animais de estimação: um cachorro e dois gatos. |
raça pura(animal) |
animal peludonom masculin |
bicho morto(un seul) (por veículo numa estrada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Eca, há algum bicho morto por aí. Não acredito em quantos bichos mortos vimos nessa viagem. |
escavadornom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
babão, babona(pessoa, animal) (substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".) |
mudanom masculin (animais, penas, pele, etc.) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Esse tipo de ave é uma muda pesada, então você precisará limpá-la e garantir que ela fique limpa. |
criatura famintanom masculin (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
animal doméstico, animal de estimaçãonom masculin Le chien a été le premier animal domestique. |
animal políticolocution verbale (figurado: ativo politicamente) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Simpson a continué à avoir la politique dans le sang en étant actif dans le parti communiste. |
reino animalnom masculin (biologia) |
som feito por animaisnom masculin |
cobaianom masculin (animal de laboratório) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
animal marinhonom masculin |
animal racionalnom masculin (ser humano) |
animal selvagemnom masculin (criatura não domesticada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Prendre des animaux sauvages comme animaux de compagnie est une mauvaise idée. |
fera(animal selvagem) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Beaucoup de touristes vont en Afrique pour voir des bêtes sauvages dans leur milieu naturel. |
bicho de pelúcianom masculin Nous avons beaucoup d'animaux en peluche sur le lit, surtout des ours en peluche. Temos vários bichos de pelúcia na cama, principalmente ursinhos. |
biscoitos de animaisnom masculin |
animal de fazendanom masculin |
animal de ruanom masculin (cão ou gato de rua) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
grasnador(grenouille, crapaud) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
que muda o pelo(animal) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
criança recém-desmamadanom masculin |
filhote recém-desmamadonom masculin |
javalinom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
animal de estimaçãonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
animal de assistência emocionalnom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
animal de serviçonom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
direitos dos animaisnom masculin pluriel |
animal selvagemnom masculin (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La légende dit que cette forêt est peuplée d'animaux féroces. |
animal empalhadonom masculin Le taxidermiste avait un certain nombre d'animaux empaillés exposés dans son magasin. O taxidermista tem diversos animais espalhados em exibição na janela da loja. |
selvagemnom masculin (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
animal jovemnom masculin |
animal de um ano
(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
filhote de réptilnom masculin (bébé reptile) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
animal rasteironom masculin |
puro-sanguenom masculin (substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". ) |
filhote de peixenom masculin (bébé poisson) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
peludo(animal, informal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
perdido, abandonadonom masculin (animal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) À en juger par son apparence négligée, le chien était définitivement un animal errant. Julgando pela sua aparência doente, o cachorro era definitivamente abandonado. |
nom masculin (Australie) |
cosmopolitaadjectif (biologia) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
de abatenom masculin (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Ce mouton est un animal à abattre ; emmenons-le à l'abattoir. |
assexuado
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
iniciarlocution verbale (rituel) (iniciação na caça) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Le maître de la chasse étala le sang d'un animal sur le visage du novice lors d'une cérémonie spéciale. O líder da caçada iniciou o novato em uma cerimônia especial. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de animaux em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de animaux
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.