O que significa coating em Inglês?

Qual é o significado da palavra coating em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar coating em Inglês.

A palavra coating em Inglês significa cobertura, pano, casaco, agasalho, cobrir, cobrir, pelo, demão, paletó, cobertura, tinta em pó, encerado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra coating

cobertura

noun (covering)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The pill has a sweet coating, so it's not difficult to swallow.
A pílula tem uma cobertura doce, por isso não é difícil engoli-la.

pano

noun (fabric)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The seamstress chose a heavy plaid coating to make the client's peacoat.

casaco, agasalho

noun (for cold weather) (para clima frio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
It is cold out. You'd better put on your coat.
Está frio lá fora. É bom você vestir um casaco.

cobrir

transitive verb (cover with layer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
You could try using honey to coat the top of the cake.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ele revestiu a parede com tinta azul.

cobrir

transitive verb (cover with layer of [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Coat the top of the pie with beaten egg before baking.
Cubra o topo da torta com ovos batidos antes de assar.

pelo

noun (animal hair)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The animal sheds its coat in the spring.
O animal solta o seu pelo na primavera.

demão

noun (paint layer) (tinta, verniz, esmalte)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This room needs three coats of paint.
Este quarto precisa de três demãos de tinta.

paletó

noun (US (suit: jacket)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The dress code requires that men wear a coat and tie.
O código de vestimenta exige que os homens vistam paletó e gravata.

cobertura

noun (layer)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There was a coat of chocolate on the strawberries.
Havia uma cobertura de chocolate sobre os morangos.

tinta em pó

noun (layer of powdered paint) (camada de pintura em pó)

A powder coating on exposed metal can make a product rust-resistant.

encerado

noun (covering of beeswax) (cobertura de cera de abelhas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de coating em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de coating

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.