O que significa consider em Inglês?

Qual é o significado da palavra consider em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar consider em Inglês.

A palavra consider em Inglês significa considerar, considerar, ponderar, considerado, considerar, considerar, considerar, cogitar, estudar, considere feito!, levar as circunstâncias em consideração, considerar a fonte, recusar-se a considerar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra consider

considerar

transitive verb (take into account)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Have you considered the long-term consequences of this decision?
Já considerou as consequências a longo prazo dessa decisão?

considerar

transitive verb (reflect on)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Consider the implications of that discovery!
Considere as implicações dessa descoberta!

ponderar

transitive verb (weigh possibilities)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She considered her options and what to do next.
Ela ponderou suas opções e o que fazer em seguida.

considerado

verbal expression (with a noun: judge)

(particípio passado: Forma verbal ("feito", "ido", etc.) usado em locuções verbais. Ex. "tenho feito", "tem ido", etc.)
Shani is considered a good student.
Shani é considerada uma boa aluna.

considerar

verbal expression (with a noun: judge as [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I consider my actions that day to be a mistake. Many consider Mozart's "Requiem" to be his masterpiece.
Considero que as minhas ações naquele dia foram um erro.

considerar

verbal expression (with an adjective: judge)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Many people today consider corporal punishment to be wrong.
Muitas pessoas hoje consideram que punições corporais são erradas.

considerar, cogitar

verbal expression (think about doing [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Henry is considering taking up a sport.
Henry está considerando (or: cogitando) começar a praticar um esporte

estudar

transitive verb (look at)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
She considered his face for a long time, and then smiled.
Ela estudou o rosto dele por um longo tempo e depois sorriu.

considere feito!

interjection (informal (agreeing to a request to do [sth])

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
I know you want the report finished tonight, so just consider it done.

levar as circunstâncias em consideração

verbal expression (take context into account)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Before you blame him, consider the circumstances.

considerar a fonte

interjection (be sceptical) (ser cético)

Don't pay attention to anything he says: consider the source.

recusar-se a considerar

verbal expression (not accept) (desconsiderar)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
I'm an optimist: I refuse to consider the possibility of failure.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de consider em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de consider

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.