O que significa failing em Inglês?
Qual é o significado da palavra failing em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar failing em Inglês.
A palavra failing em Inglês significa fracassado, deficiente, defeito, fracasso, fracassar, falhar, falhar em, falhar, reprovar, ser reprovado em, decepcionar, desapontar, fracasso, reprovação, minguar-se, falhar, ir à falência, acabar, reprovar, reprovar, saúde frágil, escola de má qualidade, se isso não der certo, não cumprimento, infalível. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra failing
fracassadoadjective (business: unsuccessful) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The failing business laid off half its workforce in an attempt to cut costs. O negócio fracassado demitiu metade do seu pessoal em uma tentativa de cortar custos. |
deficienteadjective (body, senses: deteriorating) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) John's failing eyesight made it difficult for him to read the newspaper. A visão deficiente de John torna difícil para ele ler os jornais. |
defeitonoun (often plural (fault, shortcoming) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Agatha's greatest failing is that she refuses to listen to advice. O maior defeito de Agatha é que ela se recusa a ouvir conselhos. |
fracassonoun (being unsuccessful) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Failing is an important part of the learning process. O fracasso é uma parte importante do processo de aprendizagem. |
fracassar, falharintransitive verb (not succeed) The plan failed because they ran out of money. O plano fracassou porque eles ficaram sem dinheiro. |
falhar em(not succeed in doing [sth]) They failed to deliver the package in time. Eles falharam em entregar o pacote a tempo. |
falhar(omit, neglect) (omitir, negligenciar) The directions failed to mention that the road was closed. As direções omitiram que a estrada estava fechada. |
reprovarintransitive verb (not pass an exam) The teacher told Marge that she would fail if she didn't study harder. A professora disse a Marge que ela reprovaria se não estudasse mais. |
ser reprovado emtransitive verb (not pass) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Bobby failed the exam. Sarah was failing math so her parents got her a tutor. Bobby levou bomba no exame. |
decepcionar, desapontartransitive verb (disappoint) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The employee failed his manager by not finishing the report on time. O empregado decepcionou sua gerente não terminando o relatório a tempo. |
fracassonoun (informal (failure, mistake) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The soup I made was definitely a fail because it just didn't taste right. A sopa que eu fiz foi mesmo um fracasso porque não ficou com o gosto bom. |
reprovaçãonoun (rejection in a test) (num teste) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) He did very badly in his biology test, and was given a fail. Ele se saiu muito mal em seu teste de biologia e foi reprovado. |
minguar-seintransitive verb (lose strength) (perder força) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Karen's strength was failing after running for ten kilometres. My grandfather is very old now and starting to fail. Karen estava perdendo a força depois de correr dez quilômetros. Meu avô está muito velho agora e está começando a perder a força. |
falharintransitive verb (stop functioning) (para de funcionar) The machine failed around four pm. A máquina falhou por volta das 16 horas. |
ir à falênciaintransitive verb (go bankrupt) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The typewriter company failed when people started using computers. A empresa de máquinas de escrever foi à falência quando as pessoas começaram a usar computadores. |
acabarintransitive verb (run out, be exhausted) The expedition's supplies were failing and they turned back. Os suprimentos da expedição estavam acabando e eles voltaram. |
reprovartransitive verb (reject) (rejeitar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The quality inspector failed the parts that were defective. O inspetor de qualidade reprovou as peças com defeito. |
reprovartransitive verb (give student poor mark) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The examiner failed me because I didn't check my mirror before pulling out. O examinador me reprovou porque eu não verifiquei meu espelho antes de sair. |
saúde frágilnoun (physical deterioration) Joan's failing health worried her children. |
escola de má qualidadenoun (underperforming school) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Inspectors judged it to be a failing school. |
se isso não der certoadverb (if that is not possible) (se não for possível) Ask your sister to help you with the answers, or failing that, just make them up. |
não cumprimentonoun (non-compliance) (recusa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
infalíveladjective (always succeeds) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de failing em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de failing
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.