O que significa fair em Inglês?
Qual é o significado da palavra fair em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fair em Inglês.
A palavra fair em Inglês significa justo, claro, feira, exposição, claro, claro, límpido, favorável, justo, legível, belo, atraente, formoso, considerável, limpo, feira, exposição, feira de livros, feira de emprego, feira rural, feira de artesanato, honestamente, bela donzela, chances iguais, chances iguais, sincero, pode crer, sem problema, alvo fácil, cabelo claro, direito à moradia, jogo limpo, preço justo, sexo frágil, quantia justa, vasta quantidade, pele clara, comércio justo, câmbio justo, comércio justo, valor de mercado, louro, loiro, favorecido, honestidade, com um tamanho razoável, de pele clara, para tempo bom, só em dias de tempo bom, que deixa na mão, amigo de copo, parque de diversões, feira de empregos, jogar limpo, jogar direito, feira de ciências, feira comercial, exposição comercial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra fair
justoadjective (just) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Their boss made a fair decision that they could both respect. O patrão tomou uma decisão justa que ambos souberam respeitar. |
claroadjective (pale) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The Scottish girl had beautifully fair skin. A menina escocesa tinha uma bela tez clara. |
feira, exposiçãonoun (funfair) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Can we go to the fair and ride on the merry-go-round? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nossa igreja vai realizar uma quermesse para recolher fundos para famílias carentes. |
claroadjective (blond) (louro) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Her fair hair and light skin made it obvious that she was from Northern Europe. Seus cabelos louros e pele clara tornavam óbvio que ela era do norte da Europa. |
claro, límpidoadjective (weather) (tempo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Today is going to be a fair spring day: warm with few clouds. Hoje vai ser um dia claro de primavera: quente com poucas nuvens. |
favoráveladjective (wind: favorable) (vento) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The fair wind helped the boat sail to its destination quickly. O vento favorável ajudou o barco a chegar rapidamente ao seu destino. |
justoadjective (just sufficient) (satisfatório) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I think that I pay my employees a fair wage. Eu acho que pago aos meus funcionários um salário justo. |
legíveladjective (clean) (nítido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I have written a draft essay, and now I need to write a fair copy. Escrevi um rascunho de ensaio e agora preciso escrever uma cópia legível. |
belo, atraente, formosoadjective (attractive) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The knight thought his lady was very fair. O cavaleiro achou que sua dama estava muito bela. |
consideráveladjective (quantity: considerable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I spent a fair amount of time on the assignment, so I hope I get a good grade. Gastei um tempo considerável com o trabalho, asim espero tirar uma boa nota. |
limpoadverb (justly) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) I don't like playing football with them. They do not play fair. Não gosto de jogar futebol com eles. Eles não jogam limpo. |
feira, exposiçãonoun (sales exhibition) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Did you go to the book fair at the convention centre last year? Você foi à feira do livro no centro de convenções no ano passado? |
feira de livrosnoun (fair for selling books) There is a large book fair in the main square of La Habana. |
feira de empregonoun (recruitment event) |
feira ruralnoun (outdoor event, festival) Every year the village holds a country fair with market stalls and games. |
feira de artesanatonoun (handicraft market) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
honestamenteadverb (win: without cheating) (advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) My nine-year-old daughter played a great game of chess; she beat me fair and square. |
bela donzelanoun (archaic (beautiful young woman) (arcaico) Hark, I hear the cry of a fair damsel in distress. |
chances iguaisnoun (die: every number has equal chance) |
chances iguais
|
sinceroadjective (AU, NZ, informal (honest, sincere) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) If Mr. Stern is fair dinkum about heeding the voice of the people, he will vote against the tax tomorrow. |
pode crerinterjection (AU, NZ, informal (confirmation or emphasis) (BRA: confirmação, ênfase, informal) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") |
sem problemainterjection (informal (that is reasonable) (é razoável) (interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!") If that's really what you want, fair enough. Se é isso mesmo que você quer, sem problema. |
alvo fácilnoun (figurative (justified as a target) The comedian saw everything and everyone as fair game for his jokes. |
cabelo claronoun (blond or light-coloured hair) People with fair hair are most susceptible to sunburn. Louise has fair hair and a pale complexion. |
direito à moradianoun (freedom from housing discrimination) |
jogo limponoun (sportsmanship, fairness) (esportes) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The concept of fair play is very important in the Olympics. Technically I win by default, but in the spirit of fair play I'll reschedule the match. |
preço justonoun (reasonable cost) (preço razoável) I paid £2,000 for my car - it seemed like a fair price at the time. |
sexo frágilnoun (dated, offensive (women, girls) It's a myth that the fair sex aren't as cool-headed as men. |
quantia justanoun (equitable amount) They are not receiving a fair share of the profits. |
vasta quantidadenoun (a large or excessive amount) |
pele claranoun (pale complexion) She had to wear sun cream as her fair skin burnt easily. Fair skin is prone to freckles and sunburn. |
comércio justonoun (legal or ethical commerce) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Fair trade combines good prices for farmers with strict environmental standards. O comércio justo combina bons preços com padrões ambientais rígidos. |
câmbio justonoun (informal (satisfactory exchange) (troca satisfatória) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) 20 Canadian dollars for 20 US dollars is not a fair trade. Vinte dólares canadenses por vinte dólares americanos não é um câmbio justo. |
comércio justonoun as adjective (ethical) (figurado, tipo de certificação) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) James buys fair trade products whenever he can. James compra produtos de comércio justo sempre que pode. |
valor de mercadonoun (free market worth) |
louro, loiroadjective (blond, blonde) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She was fair-haired and freckled. Ela era loura e sardenta. |
favorecidoadjective (figurative (person: favored) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) He was the boss's fair-haired boy until he was caught embezzling funds. |
honestidadenoun (being reasonable, unbiased) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
com um tamanho razoáveladjective (of reasonably large size) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
de pele claraadjective (light complexion) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) I don't enjoy going to the beach because I'm fair-skinned and sunburn easily. |
para tempo bomnoun as adjective (for use in good weather) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
só em dias de tempo bomnoun as adjective (cyclist, etc: only in good weather) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
que deixa na mãonoun as adjective (figurative (unreliable in difficulty) (BR, informal) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
amigo de coponoun (when situation is unproblematic) (figurado, amigo só em situações boas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
parque de diversõesnoun (UK (fairground, amusement park) At the funfair, the children bought fairy floss and rode the Ferris wheel. |
feira de empregosnoun (recruitment event) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) You don't have to be unemployed to attend a job fair. |
jogar limpointransitive verb (games: be sporting) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) It's the referee's job to ensure that both teams play fair. |
jogar direitointransitive verb (figurative (behave by the rules) (figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Hey, play fair! Take that ace out of your sleeve right now! |
feira de ciênciasnoun (scientific exhibition) The science fair is open to students in grades 5 through 12. |
feira comercial, exposição comercialnoun (exhibition by a particular industry) (exibição feita por indústria) Company reps demonstrated the new software at the trade fair. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fair em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de fair
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.