O que significa fruit em Inglês?

Qual é o significado da palavra fruit em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar fruit em Inglês.

A palavra fruit em Inglês significa fruta, fruta, fruto, fruto, fruto, bicha, dar frutos, dar frutos, dar frutos, carambola, cítricos, fruta cítrica, fruta de refugo, pitaia, frutas secas, polpa da fruta, fruto proibido, fruto proibido, fruta fresca, fruteira, salada de frutas, macedônia, fruteira, mosca da fruta, mosca-das-frutas, geleia de fruta, suco de frutas, caça-níqueis, colheita de frutas, suco de frutas, salada de frutas, barraca de fruta, quitanda, torta de frutas, travessa de fruta, árvore frutífera, bolo de frutas, kiwi, quivi, quiuí, kiwi, quivi, o trabalho mais fácil, fruta-dos-monges, fruto da palmeira, maracujá, fruta cítrica, carambola, caramboleira, fruta com caroço, fruta, fruta tropical. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra fruit

fruta

noun (type of fruit)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Different fruits provide different vitamins.
Diferentes frutas fornecem vitaminas diferentes.

fruta

noun (uncountable (food: fruits collectively)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It's good to eat lots of fruit.
É bom comer muitas frutas.

fruto

noun (botany: ovary) (botânico: ovário)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Many plants produce fruit after they are pollinated.
Muitas plantas produzem frutos depois que são polinizadas.

fruto

noun (figurative (progeny)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
That child is the fruit of her extra-marital affair.
Aquela criança é o fruto do caso extra-conjugal dela.

fruto

noun (figurative (result of an effort)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
After years of work, the fruits of his labour began to show.
Após anos de trabalho, os frutos começaram a aparecer.

bicha

noun (US, slang, pejorative, offensive (gay man) (gíria, ofensivo)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Nick just laughed at the homophobe who called him a fruit.
Nick só riu do homofóbico que o chamou de bicha.

dar frutos

intransitive verb (tree, plant: bear fruit)

My plum tree doesn't fruit every year.
Minha ameixeira não dá frutos o ano todo.

dar frutos

(plant: produce fruit)

It can take several years before a new lemon tree begins to bear fruit.
Pode levar vários anos até que um novo limoeiro comece a dar frutos.

dar frutos

(figurative (idea: succeed) (figurado)

It started as a brainstorm idea but gradually it began to bear fruit.

carambola

noun (yellow Asian star-shaped fruit) (fruta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cítricos

noun (fruit: lemon, orange, etc.)

(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".)
Citrus adds a bright flavor to mulled wine.

fruta cítrica

noun (oranges, lemons, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Supermarkets here have better citrus fruit in winter than in summer.

fruta de refugo

noun (fruit: not fit for sale)

The cull fruit either gets sent to the cannery or fed to the pigs.

pitaia

noun (food: pitahaya)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

frutas secas

noun (food: preserved by dehydration)

polpa da fruta

noun (pulp: soft inside part of fruit)

In this recipe, I discard the flesh of the fruit and only use the peel.
Nesta receita, descarto a polpa da fruta e só uso a casca.

fruto proibido

noun (figurative (illicit pleasure)

To someone on a diet, chocolate cake is forbidden fruit.

fruto proibido

noun (Bible: fruit of tree of knowledge)

Adam ate the forbidden fruit and was expelled from paradise.

fruta fresca

noun (fruit: not processed, cooked)

We bought fresh fruit every day at the market.

fruteira

noun (dish for displaying fruit) (prato ou cesto em que se servem as frutas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
I was disappointed to find that the fruit bowl contained wax fruit.

salada de frutas

noun (mixed-fruit dish) (coquetel de frutas)

As a child, I loved canned fruit cocktail; now I can't stand it.
Quando criança, eu adorava salada de frutas em lata; agora eu não posso nem ver.

macedônia

noun (cup of mixed fruit) (vários frutos servidos num copo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
For lunch we were served quiche, muffins, and a fruit cup.

fruteira

noun (plate or bowl for displaying fruit) (prato ou cesto em que se servem as frutas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

mosca da fruta, mosca-das-frutas

noun (small flying insect)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Fruit flies are used in genetic research.

geleia de fruta

noun (sweet preserve)

The trifle contained sherry-soaked sponge cake, fruit jam, custard, and fresh cream.

suco de frutas

noun (nectar obtained from fruit)

Fruit juice can be purchased fresh, concentrated, or frozen.

caça-níqueis

noun (gambling: slot machine) (jogo)

(substantivo masculino invariável: Substantivo masculino cujo singular é igual ao plural. Ex. "lápis".)
You'll need a licence to put fruit machines in the bar.

colheita de frutas

noun (picking fruit from tree) (da planta ou do pé)

Picking blueberries is safe because they grow on bushes; other types of fruit picking may be more dangerous if they require ladders.

suco de frutas

noun (non-alcoholic mixed fruit juice)

It tastes like fruit punch but contains less sugar. I made some fruit punch for the party tonight.

salada de frutas

noun (mixed-fruit dish)

A bowl of fruit salad is always refreshing on a hot summer's day.

barraca de fruta

noun (kiosk selling fruit)

He stole two apples from a fruit stand.

quitanda

noun (shop selling fruit) (que vende fruta)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
We purchased fresh strawberries from a local fruit store.

torta de frutas

noun (pastry made with fruit) (folhado feito com frutas)

For dessert, my grandmother served a large fruit tart.
Para a sobremesa, minha avó serviu uma grande torta de frutas.

travessa de fruta

noun (platter of assorted fruits)

árvore frutífera

noun (tree which bears fruit) (árvore que produz frutas)

Fruit trees lined the driveway leading to the house.

bolo de frutas

noun (cake made with fruit)

Leah received three fruitcakes at Christmas.

kiwi, quivi

noun (fruit with fuzzy skin) (fruta)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The fruit salad had kiwis, mangoes, and cherries in it.

quiuí, kiwi, quivi

noun (New Zealand fruit with green flesh) (fruta nova zelandense)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

o trabalho mais fácil

noun (figurative (easiest task)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Most people answer the easiest questions—in other words, the low-hanging fruit—in the quiz first.

fruta-dos-monges

noun (fruit from China)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fruto da palmeira

noun (fruit of oil palm)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

maracujá

noun (fruit of the passionflower)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Not all varieties of passion fruit are safe to eat.

fruta cítrica

noun (berries) (frutas cítricas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

carambola

noun (fruit)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

caramboleira

noun (plant)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fruta com caroço

noun (fruit with a pit inside) (fruto com um caroço dentro)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fruta

noun (fruit that grows on trees) (fruto que dá em árvores)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

fruta tropical

noun (fruit that grows in equatorial areas) (fruto que cresce em zonas equatoriais)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de fruit em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de fruit

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.