O que significa groom em Inglês?
Qual é o significado da palavra groom em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar groom em Inglês.
A palavra groom em Inglês significa limpar os pelos, limpar os pelos, limpar, pentear, arrumar-se, preparar, preparar, aliciar, seduzir, noivo, cavalariço, noiva e noivo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra groom
limpar os pelosintransitive verb (animal: clean its hair) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) My cat spends half his time grooming, and the other half sleeping. Meu gato passa a metade do tempo limpando os pelos e a outra metade dormindo. |
limpar os pelostransitive verb and reflexive pronoun (animal: clean its hair) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) The ape groomed itself. O macaco limpou seus pelos. |
limpartransitive verb (clean an animal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The stable worker groomed the horse after her ride. O trabalhador do estábulo penteou o cavalo depois da corrida. |
penteartransitive verb (person: brush hair) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) While Fred groomed his beard, Jane got dressed. Enquanto Fred penteava a barba, Jane se vestia. |
arrumar-setransitive verb and reflexive pronoun (person: make yourself neat) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) My brother spends hours grooming himself before a date. Meu irmão passa horas se arrumando antes de um encontro. |
preparartransitive verb (figurative (prepare: [sb] for [sth]) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The university groomed their top students to become rich and powerful. A universidade preparava seus melhores alunos para tornarem-se ricos e poderosos. |
preparar(figurative (prepare: [sb] for [sth]) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The manager groomed Jeff for the sales position. O gerente preparou Jeff para o cargo de vendedor. |
aliciar, seduzirtransitive verb (figurative (pedophile: sexually) (menores) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The offender had been grooming children online. O infrator estava aliciando menores on-line. |
noivonoun (bridegroom: man on his wedding day) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The groom stood at the front of the aisle, waiting for his bride. O noivo estava de pé diante do altar, esperando sua noiva. |
cavalariçonoun (stable worker: horse groomer) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Elise worked at the stables as a groom in exchange for riding lessons. Elise trabalhou nos estábulos como cavalariço em troca de aulas de equitação. |
noiva e noivonoun (woman and man on their wedding day) (no dia do casamento) The bride and groom were showered in confetti as they left the church. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de groom em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de groom
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.