O que significa week em Inglês?

Qual é o significado da palavra week em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar week em Inglês.

A palavra week em Inglês significa semana, a uma semana, semana, semana, semana de calendário, toda semana, toda semana, Semana Santa, durante a semana, semana passada, na próxima semana, uma vez por semana, por semana, semana de gincana universitária, semana de recesso, rogações, semana letiva, duas semanas atrás, duas semanas atrás, (n)esta semana, de uma semana, semana de trabalho, semana de trabalho. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra week

semana

noun (seven consecutive days)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
It will be sunny every day this week.
Haverá sol todos os dias desta semana.

a uma semana

adverb (UK, informal (seven days after a given day)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
It's my birthday Wednesday week.
Meu aniversário é uma semana após esta quarta-feira.

semana

noun (celebration, holiday)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
There will be special events during Easter week.
Haverá eventos especiais durante a semana da Páscoa.

semana

noun (working week)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
My boss is on vacation this week.
Meu chefe está de férias esta semana.

semana de calendário

noun (abbreviation (calendar week)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

toda semana

adverb (on a weekly basis)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
She goes to the supermarket each week to shop for groceries.

toda semana

adverb (on a weekly basis)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I buy the local newspaper every week.

Semana Santa

noun (week leading up to Easter) (celebração católica)

(substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.)
During Holy Week there are many preparations to be made for Easter Sunday.

durante a semana

adverb (on a weekday) (em dias úteis)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

semana passada

adverb (during the week before this one)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
She quit her job last week.
Ela saiu do emprego dela na semana passada.

na próxima semana

adverb (during the week after this one)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I'm away until Sunday, but can meet with you next week.

uma vez por semana

adverb (on a weekly basis)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Our bins are collected once a week.

por semana

adverb (rate: each week)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

semana de gincana universitária

noun (UK (students' charity fundraiser) (EUA, pedido anual estudantil de doações para caridade)

semana de recesso

noun (UK (university: week-long break from classes) (EUA, universidade: semana sem aulas)

rogações

noun (religion: days before Ascension Day)

semana letiva

noun (weekly hours of school study)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

duas semanas atrás

noun (the week prior to last week) (a semana anterior à ultima)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

duas semanas atrás

adverb (in the week prior to last week) (na semana anterior à última)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

(n)esta semana

adverb (during the current week) (durante a semana atual)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

de uma semana

adjective (lasting a week)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
We're going on a week-long camping trip.

semana de trabalho

noun (weekly working hours)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The typical work week in the US is Monday through Friday.

semana de trabalho

noun (weekly working hours)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de week em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de week

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.