O que significa identifiant em Francês?

Qual é o significado da palavra identifiant em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar identifiant em Francês.

A palavra identifiant em Francês significa entrada no sistema, nome de usuário, identificador, slug, nome do usuário, nome de usuário, identificar, detalhar, identificar, identificar, identificar, identificar, apontar, programar filmagem, diagnosticar, identificar, identificador. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra identifiant

entrada no sistema

nom masculin (Informatique)

nome de usuário

nom masculin (dados de acesso)

Kate a oublié son identifiant pour son téléphone et a dû le chercher dans son carnet.

identificador

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Chaque produit porte un numéro servant d'identificateur unique.

slug

(Informatique : partie de l'URL) (parte da URL)

nome do usuário

(inf., identificação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

nome de usuário

(computação: nome de login)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
J'ai tapé mon nom d'utilisateur et le mot de passe pour me connecter.

identificar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Le témoin a identifié le criminel.
A testemunha identificou o criminoso.

detalhar

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
É difícil detalhar exatamente por que esse problema ocorreu.

identificar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
On a demandé au témoin d'identifier le délinquant dans une séance d'identification

identificar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Plusieurs personnes ont été identifiées comme étant des suspects possibles dans l'affaire du vol.
Diversas pessoas foram identificadas como possíveis suspeitos do roubo.

identificar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
La femme a identifié le voleur lors d'une séance d'identification.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Tem vários guarda-chuvas aqui, você consegue identificar o seu?

identificar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Le témoin a essayé mais n'a pas réussi à identifier le suspect.

apontar

verbe transitif

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Les personnalités haut placées dans le parti ont identifié le jeune sénateur comme possible futur président.
Figuras importantes do partido apontaram o jovem senador como um possível futuro presidente.

programar filmagem

verbe transitif (Cinéma)

diagnosticar, identificar

(un problème) (problema)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Un consultant a été appelé pour établir un diagnostic de la situation.

identificador

nom masculin (TV)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de identifiant em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.