O que significa insensé em Francês?
Qual é o significado da palavra insensé em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar insensé em Francês.
A palavra insensé em Francês significa de mente enferma, insensato, furioso, inacreditável, maluco, estúpido, absurdo, irracional, absurdo, estúpido, inconsciente, insensato, irracional, injusto, desarrazoado, rídiculo, sem sentido, absurdo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra insensé
de mente enfermaadjectif (vieilli, littéraire) (não racional) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
insensatoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
furioso(atividade: enérgica) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O ritmo furioso do último movimento da sinfonia era emocionante. |
inacreditável
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
maluco, estúpido(idée, plan,...) (figurado: ideia mal pensada) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
absurdo, irracionaladjectif (sem sentido) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il a donné une réponse insensée (or: absurde) à la question et s'est écroulé sur la scène. |
absurdoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'est totalement insensé (or: délirant) : jamais elle n'épousera un homme comme lui ! Isso é totalmente loucura - ela nunca vai casar com um homem que nem ele! |
estúpido, inconsciente, insensato(ação) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Toutes ces dépenses stupides vont mettre en faillite l'entreprise. |
irracional, injusto, desarrazoado(pessoa: argumentativa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Lorsque nous avons dit que nous voulions savoir immédiatement, il est devenu déraisonnable. |
rídiculoadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il est ridicule (or: absurde, insensé) de croire que quelqu'un puisse être d'accord avec toi. E ridículo achar que alguém vai concordar com você. |
sem sentido(sem propósito) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Tout le travail de Tom était finalement dénué de sens. |
absurdo(familier) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) L'homme politique émit la folle idée de réinsérer les criminels en leur apprenant à jouer de l'accordéon. O político lançou um teoria absurda sobre a reabilitação de criminosos: ensiná-los a tocar sanfona. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de insensé em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de insensé
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.