O que significa loosen em Inglês?
Qual é o significado da palavra loosen em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar loosen em Inglês.
A palavra loosen em Inglês significa afrouxar, afrouxar, afrouxar, afrouxar-se, soltar, soltar, afrouxar, relaxar, afrouxar-se, soltar-se, aquecer-se. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra loosen
afrouxartransitive verb (make less tight) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Matt loosened his grip on the rope. Matt afrouxou seu aperto na corda. |
afrouxartransitive verb (less tight: rope) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Tom loosened the rope that was tied to the tree. Tom afrouxou a corda que estava amarrada à árvore. |
afrouxartransitive verb (rules: less strict) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The government passed a law that loosened restrictions on imported goods. O governo aprovou uma lei que afrouxou restrições a bens importados. |
afrouxar-seintransitive verb (become less tight) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Dan's pants loosened as he lost weight. A calça de Dan ficou folgada conforme ele perdeu peso. |
soltartransitive verb (untie) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ben loosened the knot in the cord and plugged it in. |
soltartransitive verb (make liquid) (figurado) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Amy took some laxatives to loosen her bowels. |
afrouxarphrasal verb, transitive, separable (literal (make [sth] loose) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Roy loosened up his tie and undid the top button of his shirt. |
relaxarphrasal verb, transitive, separable (informal (make [sb] more relaxed, less vigilant) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Oliver is quite shy, but a glass of wine usually loosens him up. |
afrouxar-sephrasal verb, intransitive (literal (become more loose) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) I ran the jar under the hot tap to get the lid to loosen up. |
soltar-sephrasal verb, intransitive (informal (become more relaxed) (figurado, relaxar) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) After two drinks, he started to loosen up and enjoy himself a bit. |
aquecer-sephrasal verb, intransitive (exercise: warm up) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Ruth shook out her arms and legs to loosen up after her run. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de loosen em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de loosen
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.