O que significa mesa em Espanhol?
Qual é o significado da palavra mesa em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar mesa em Espanhol.
A palavra mesa em Espanhol significa mesa, mesa, mesa, plano, tampo da escrivaninha, bancada. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra mesa
mesanombre femenino (mobília: superfície com pernas) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Pon el trago en la mesa al lado del sofá. Coloque sua bebida na mesa ao lado do sofá. Para inscrever-se na conferência, você tem que ir àquela mesa lá. |
mesanombre femenino (figurado) (negociação) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ambas partes se sentaron a la mesa para negociar un acuerdo de paz. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. A peace agreement between the two countries is on the table. |
mesanombre femenino (figurado) (pessoas à mesa) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La mesa brindó por la pareja. A mesa brindou ao casal. |
planonombre femenino (superfície) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Necesito una mesa para esparcir la pega en este empapelado de pared. Eu preciso de um plano para espalhar pasta neste papel de parede. |
tampo da escrivaninha
Mike ordenó cuidadosamente sus documentos y bolígrafos sobre la mesa. |
bancada
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Papá está en el garaje, arreglando algo en su mesa de trabajo. O pai está na garagem, consertando alguma coisa na bancada. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de mesa em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de mesa
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.